英语例句

含「opera」的例句共 395 条

• Hello, this is Renmin Opera House.

  你好，这里是人民歌剧院。

• The English appropriated opera after the French.

  英国人在法国人之后也接受了歌剧。

• Beijing Opera is China's national opera and it is full of Chinese cultural traditions.

  京剧是中国的国粹，它充满了中国的文化传统。

• The English made a major adjustment to opera and exported what they had done to opera back to Italy.

  英国人对歌剧做出了重大的调整，并把他们对歌剧所做的改革带回了意大利。

• Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.

  京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的，也是中国最大的戏曲形式。

• The opera is vintage Rossini.

  这部歌剧是罗西尼的最佳代表作。

• Tonight is the opening night of the opera.

  今晚是这部歌剧的首演之夜。

• The opera lacks the polish of his later work.

  这部歌剧缺少他后期作品中所具有的上乘境界。

• The story has all the elements of a soap opera.

  这个故事是非常典型的肥皂剧题材。

• Troops are operating from bases in the north.

  部队正从北部基地发动军事行动。

• Will the operation leave a scar?

  手术会不会留下疤痕？

• I had undergone an operation in which part of a bone in one leg was used to replace the shattered bone in the other.

  我经历过一场手术，用一条腿部分的骨头代替另一条腿粉碎的骨头。

• If the auger is operated slowly, we could take out as little as a cubic centimetre of material at a time.

  如果让钻头缓慢地工作，我们每次能取出只有一立方厘米那么点的泥土。

• Three-D motion is controlled by computer to operate automatically.

  该机三维运动均由微电脑控制，全自动化工作。

• A plethora of new operators will be allowed to enter the market.

  过多的新经营者将获准进入市场。

• The police underlined the importance of the public's cooperation in the hunt for the bombers.

  在寻找安置炸弹的人时，警察强调了公众协作的重要性。

• The operation itself is a brief, painless procedure.

  手术本身是一个短暂、无痛的过程。

• If you vectorize this code, since you are treating the values as bytes, that means that each instruction will operate on 16 values at once!

  如果对代码进行向量化，由于您正在将这些值当作字节进行处理，这意味着每条指令都要一次操作 16 个值！

• Ceiling and wall lights can operate independently.

  天花板和墙上的灯能够独立操控。

• She had to have the operation, or she would die.

  她必须进行手术，否则会死的。

• This law becomes operative immediately.

  本法规即时生效。

• Stripe the log across multiple disks at the operating system level.

  在操作系统层将日志分放到多个磁盘。

• As long as the operative word is "greed," you can't count on people keeping the costs down.

  只要关键词是“贪婪”，你就不能指望人们降低开销。

• It was clearly an elaborately planned operation.

  这显然是一次经过周密策划的行动。

• They could not provide adequate air cover for ground operations.

  他们无法为地面作战行动提供足够的空中掩护。

• Tour operators may be forced to bite the bullet and cut prices.

  旅游社的经营者们不得不忍痛降价。

• To meet these needs, DARPA issued a Broad Agency Announcement (BAA) for its Broad Operational Language Translation (BOLT) program.

  为了满足这些需求，DARPA 发布了一份关于广泛业务语言翻译（BOLT）项目的广泛机构公告书（BAA）。

• Two Boeing 747s, operated by KLM and Pan Am, collide on a foggy runway at Tenerife, in Spain's Canary Islands killing 583 people.

  在西班牙加那利舞群岛的特纳·利夫岛上，分别由荷兰航空和泛美航空公司运营的两架波音747飞机在浓雾中的跑道上相撞，死亡583人。

• For example, early models of high-speed railroad cars loaded with sophisticated controls were unable to operate in a snowstorm because a fan sucked snow into the electrical system.

  例如，装有复杂的控制装置的早期高速列车模型无法在暴风雪中运行，因为风扇会把雪吸进电力系统。

• He's mending slowly after the operation.

  手术后，他正在缓慢好转。

• Operating costs are coming down because of cheaper fuel.

  经营成本在下降是因为燃料更便宜了。

• Medical units were operating in the disaster area.

  医疗小组正在灾区工作。

• A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine.

  那些男人在驾驶隧道掘进机时，一次大面积的岩崩困住了他们。

• The new airport is now fully operational.

  新机场现在可全面投入运营。

• Christopher will direct day-to-day operations.

  克里斯托弗将指挥日常工作。

• He was asked to take command and direct operations.

  他奉命统率并指挥作战行动。

• He kept telling us about his operation, in the most graphic detail.

  他不停地向我们绘声绘色地讲述他动手术的详细情况。

• A deal with Japan could open the door to economic cooperation with East Asia.

  与日本的交易可以打开与东亚经济合作的大门。

• Her arrest was a triumph of international cooperation.

  她的被捕是国际合作的成果。

• The paper describes the design principle, main unit structure, operation process, main features and application of LJK combined type tramp iron remover for magnetic ores.

  介绍了LJK联合磁性矿除铁器的设计原理、主机结构、工作过程、主要特点及应用情况。

• You were quite within your rights to refuse to cooperate with him.

  你完全有权拒绝与他合作。

• Cooperation equals success.

  合作意味着成功。

• When he found that the language was difficult to understand, he started to translate Beijing Opera song lyrics.

  当他发现语言难以理解时，他开始翻译京剧歌词。

• The operation will open up the blocked passages around his heart.

  手术将把他心脏周围被堵塞的通道打开。

• Geigl herself believes that with cooperation between bench and field researchers preserving fossils properly could open up avenues of discovery that have long been assumed closed.

  Geigl 本人相信，如果研究人员和野外研究人员通力合作，妥善保存化石，可能会开辟长期以来被认为封闭的发现途径。

• The doctors who carried out the study say giving aspirin to patients soon after the operation could save thousands of lives.

  进行这项研究的医生说，在手术后及时给病人服用阿司匹林可以挽救成千上万人的生命。

• Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.

  经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。

• The operation has a fifty-fifty chance of success.

  这次手术成功的可能性是50%。

• They had cooperated closely in the planning of the project.

  他们曾密切合作，共同规划这一项目。

• Will I need to have an operation ?

  我需要动手术吗？