英语例句

含「live」的例句共 1054 条

The four -- all shuttle veterans -- are on their way to deliver supplies to the International Space Station.

这个全部由老手组成的四人小队正在去国际空间站运送供给的路上。
To date, AV has delivered more than 8,000 small unmanned aircraft.

到目前为止,航空环境公司已提供8000多架小型无人机。
It is a good idea to place your order well in advance as delivery can often take months rather than weeks.

早早提前订购是个好主意，因为交货常常要花几个月的时间，而不是几星期。
To business people and filmmakers, he was a role model; to the public, he was "Uncle Walt"—the man who had entertained them all their lives, the man who represented all that was good about America.

对于商人和电影制作人来说，他是一个榜样；对公众来说，他是“沃尔特叔叔”——那个给他们带来欢乐的人，那个代表了美国所有优点的人。
He faithfully lived up to his promise.

他忠实地实践了他的诺言。
They serve faithfully as long as they're alive.

他们在有生之年都忠心事奉。
As soon as he had delivered the letter, he sprang back shyly, looking about him as if he was afraid.

他一递完信，就羞涩地往后一跳，四下张望着，好像害怕了。
The vast majority of people who remarry live with their partner first.

大多数人还是会和前任配偶复婚的。
Wife: Honey, if I were to die and you were to remarry, would you two live in this house?

妻子：亲爱的，如果我死了，而你再婚，你们两个会住在这个房子里吗？
Some men and women marry once, but then divorce or live apart, many also divorce and remarry.

也有很多男女曾经结婚，结果竟离婚而分居，还有很多在离婚又后重又结婚。
Women who divorced and did not remarry lived nearly as long as those who were steadily married.

离异后不再婚的女性寿命跟那些婚姻稳定的几乎一样长。
They pretend to live a traditional lifestyle, wear traditional clothes and live in traditional houses in order to attract tourists.

为了吸引游客，他们假装过着传统的生活方式，穿着传统的衣服，住在传统的房子里。
Here are some live links to other aviation-related web pages.

这是另外一些与航空有关网页的有效链接。
In their book, the authors provide the most authoritative volume to date that describes—and more importantly predicts—how the Internet will shape our lives in the coming decades.

在他们的书中，作者提供了迄今为止最权威的书籍，描述了（更重要的是预测了）互联网在未来几十年将如何改变我们的生活。
We owe all the heroes who sacrificed their lives for peace gratitude and respect.

我们应该给予所有为和平而献出生命的英雄感恩和尊重。
They retired and went to live upstate.

他们退休后移居到州的乡野地区去了。
For example, 65-year-old women with fewer than eight years of schooling are expected, on average, to live to 82.

例如，受教育少于8年的65岁女性，平均预期寿命为82岁。
She lived through the turmoil of the French Revolution.

她经历过法国大革命的混乱之后仍旧活着。
Pottery used to play an important role in the daily lives of Chinese people.

陶器在中国人的日常生活中扮演着重要的角色。
The private lives of movie stars never fail to fascinate.

电影明星的私生活总为人所津津乐道。
The monument was erected in honour of the soldiers who sacrificed their lives for the country.

这个纪念碑是为纪念为国牺牲的战士而建立的。
The monument was erected in honor of the soldiers who sacrificed their lives for the country.

这座纪念碑是为了纪念为国牺牲的战士们而建立的。
They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.

它们是一种内在机制的组成部分，使我们能够在身体和精神上应对生活的起起落落。
An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.

越来越多的证据表明在一生中我们所有人有时在体内都会出现癌细胞。
Trains and cars initially allowed people to live at greater distances without taking longer to reach their destination.

火车和汽车最初使人们可以住在相隔较远的地方，而不需要花费更长的时间来到达目的地。
To live, you have to exist at first.

要生活，你首先必须存在。
He lived a simple life and made his efforts to protect and pass on a country's culture.

他过着简朴的生活，努力保护和传承一个国家的文化。
And just in closing, I'd just like to say this beautiful world that we live on — Here we see a bit of the snow that some of you may have had to brave in coming out.

临近结束，我很高兴的要说我们居住的世界是如此的美丽——这里我们看到你们有些人几乎不得不勇敢地走出的一点雪。
EXAMPLE: Four people in my office live near my apartment, so we have a car pool, and this week it's my turn to drive us to work.

我的办公室里有四个人住在我的公寓附近，所以我们一起拼车，这周轮到我开车带他们上班。
What keeps the black-tailed deer alive in the harsher seasons of plant decay and dormancy?

是什么让黑尾鹿在植物腐烂和休眠的严酷季节里存活下来？
Second, is to organise the lives of the homeless.

第二，就是要组织好那些无家可归的人们。
We might have a little committee and perhaps organise live music or games.

我们或许会拥有一个小委员会，或许还会组织一些现场音乐秀或游戏。
If they aren't happening where you live, why not organise one yourself?

如果你住的附近没有，为什么不自己办一个呢？
If people convert the wetlands to farmland, birds will not have enough space to live.

如果人们将湿地转化为农田，鸟类就没有足够的生存空间。
The increased productivity from farmland made some countries self-sufficient in grain and livestock, and offered effective protection against famine.

农田生产力的提高使一些国家在粮食和牲畜方面能自给自足，并为防止饥荒提供了有效的保护。
He is interested in how our perceptions of death affect the way we live.

他对我们的死亡观如何影响我们的生活方式感兴趣。
A millionaire lived in a county of England.

一个百万富翁住在英国的一个郡。
Polar bears live in the Arctic.

北极熊生活在北极。
It lives in the Arctic.

它生活在北极。
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.

因此，这本书名为《追逐大海：迷失在中亚帝国的幽灵中》，讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔，数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
Before Macau's handover to China in 1999, Bruning had already lived in Macau for around 15 years and regarded the region as his second home.

到1999年澳门回归时，夏礼贤已经是澳门的一名常驻居民了，他也早把澳门当作了自己心目中的家。
They then implemented the feature for other events that generally cause a real-time traffic spike in microblogging and live video content, such as the NBA All-Star Game and the Academy Awards.

后来又在NBA全明星赛和奥斯卡颁奖等活动中使用了该产品，因为这些网站可以带来很多微博客和直播视频流量。
They live in a world of make-believe.

他们生活在虚幻的世界里。
She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.

她完全靠着精神价值生活在一个诗歌和想像的世界里。
We live in a world of groups.

我们生活在团队的世界中。
We live in a world of uncertainty.

我们生活的世界充满了不确定性。
An expert lives in a world of ambiguity.

一个专家在模棱两可的世界当中。
This is not a fit place for you to live.

这个地方不适合你居住。
However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.

然而，对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示，我方想提出一些投诉。
Users will only have the illusion of a personalized desktop - their data will really live on servers instead. Welcome back to thin client computing.

在用户看来跟用自己的电脑没有区别——而实际上所有的数据都在服务器上——欢迎回到瘦客户端的世界。