英语例句
含「hi」的例句共 24588 条
-
His behaviour is unbefitting of a university professor.
他的行为与大学教授的身份不相符。
-
Preference will be given to graduates of this university.
这所大学的毕业生会获得优先考虑。
-
The crowd had to stand behind barriers.
人群只好站在障碍物后面。
-
I can't stand his holier-than-thou attitude.
我无法忍受他那种自命不凡的态度。
-
She couldn't stand his blunt, graceless manner.
她无法忍受他唐突无礼的作风。
-
I can't stand the sight of him!
我看见他就烦!
-
I can't stand much more of this.
我可承受不了太多这样的事。
-
He cannot stand his boss.
他受不了他的老板。
-
The thought seemed to amuse him.
这个想法好像让他觉得好笑。
-
She thought of him with affection.
她怀着喜爱想起了他。
-
They thought his behaviour was abnormal.
他们认为他行为反常。
-
Although the sun was shining it wasn't very warm.
尽管太阳高照,却不很暖和。
-
Although the machine looks cumbersome, it is actually easy to use.
这机器虽然看起来笨重,其实使用起来很方便。
-
The ship went down although strenuous efforts were made to save it.
尽管人们为营救这条船做了很大的努力,它还是沉了。
-
Although he was only grumbling, his choice of words made Rodney angry.
尽管他只是在发牢骚,但他所用的字眼却让罗德尼很生气。
-
Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.
尽管当时我们并不知道,但这件事是后来一系列事件的开端。
-
Although he had never met Geoffrey Hardcastle, he knew a good deal about him.
尽管他从未见过杰弗里·哈德卡斯尔,他还是十分了解他。
-
Peace is now within our grasp.
我们现在和平在望。
-
We will do everything to preserve peace.
我们将竭尽全力维护和平。
-
He never felt really at peace with himself.
他从未真正感到心里平静过。
-
This was my initiation into the peace movement.
那是我加入和平运动的开始。
-
This latest incident could derail the peace process.
最近这个事件可能会扰乱和平进程。
-
I do not weep over his death.
他死了我也不哭。
-
His death was totally unexpected.
他的死完全出人意料。
-
He took his wife's death very hard.
他对妻子的死感到很难过。
-
Their daughter's death had taught him humility.
他们女儿的死使他懂得了做人要谦逊。
-
She took it in the spirit in which it was intended.
她根据其精神实质来认识此事。
-
His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.
他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
-
His translation manages to be faithful to the spirit of the original.
他的译文做到了忠于原文的精神。
-
His spirit has left him and all that remains is the shell of his body.
他的灵魂已经离开了他,所剩的是他的躯壳。
-
What a noble spirit this is!
这是多么高尚的精神!
-
His eyebrows danced, his spirit soared.
他眉开眼笑,精神焕发。
-
People are encouraged by his caring spirit.
人们被他的关怀精神所鼓舞。
-
I think this is an evil spirit at work.
我想这是恶魔在作祟。
-
I like to think of myself as a free spirit.
我喜欢把自己看成一个无拘无束的人。
-
They took away his freedom and broke his spirit.
他们夺去了他的自由,摧垮了他的意志。
-
I'll go for a run this evening, if the spirit moves me.
晚上要是有兴致的话,我要去跑步。
-
This comes to no one's surprise in any traditional field of engineering.
这在任何传统的工程领域中都会令人惊讶。
-
This did not suit Jo at all, but she accepted the place since nothing better appeared and, to every one's surprise, got on remarkably well with her irascible relative.
乔并不乐意,但她找不到更好的差事,便答应下来。出人意料的是,她跟这位性情暴躁的亲戚相处得非常好。
-
To no one's surprise, he made his shots and I missed mine.
根本没有悬念嘛,他投中了,而我当然就投丢了。
-
The star, to no one's surprise, is China.
毫无悬念的明星是中国。
-
We'll give him a ring as soon as we get back.
我们一回来就会给他电话。
-
I recognized him as soon as he came in the room.
他一进屋我就认出了他。
-
As soon as he got inside, the dog shook himself.
他一进去,那条狗就摇头摆尾。
-
She started pitching into me as soon as I arrived.
我刚一到她就劈头盖脸地批评起我来。
-
The crew were paid off as soon as the ship docked.
船一泊港,船员就被付酬解雇了。
-
As soon as he'd finished eating, he excused himself.
他一吃完就借口离开了。
-
It is an impressive achievement.
这是一项令人敬佩的成就。
-
2004 was a year of solid achievement.
2004年是颇有成绩的一年。
-
He has an impressive record of achievement.
他所取得的一系列成就令人赞叹。