英语例句

含「Ann」的例句共 1163 条

• Make sure that all gas fires and central heating boilers are serviced annually.

  确保所有的煤气取暖炉和中央供暖锅炉每年都检修一次。

• A dishwasher that can chew up a whole cake but cannot clean plates and glasses.

  洗碗机可以嚼得下一整块蛋糕却洗不干净盘子和玻璃容器。

• They cannot get an ambulance until the next day.

  他们直到第二天才找到一辆救护车。

• We cannot always observe the traditions handed down to us from the past.

  我们不能永远遵守过去传下来的传统。

• Readers are required to observe the rules of the library and mind their manners.

  读者被要求遵守图书馆的规章制度，并且注意自己的行为。

• They started to search for Anna, and the picture seemed to become a kind of detective story.

  他们开始寻找安娜，于是电影好像变成了侦探故事一样。

• The government announced the setting up of a special fund.

  政府宣布设置了一项特别基金。

• Such escapes, such disguises such subterfuges, and all so cleverly planned and carried out!

  这一切的逃脱、伪装和诡计都是这样巧妙地策划和实施的！

• Example 3:Kings and queens who wear a suit but once, though made by some tailor or dressmaker to their majesties cannot know the comfort of wearing a suit that fits.

  徐译文：国王和王后的每一件衣服都只穿一次，虽然有御裁缝专司其事，他们却不知道穿上合身衣服的愉快。

• I cannot believe she is the heroine of the movie.

  我难以相信她是这部电影的女主角。

• I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.

  我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。

• It is a disaster that the rest of the world cannot shrug off.

  这是一场全世界都无法熟视无睹的灾难。

• You cannot edit this topic.

  您不能编辑此话题。

• His reluctance to answer her questions simply fanned her curiosity.

  他不爽快地回答她的问题，这就激起了她的好奇心。

• Like beauty, it cannot be painted by the paintbrush.

  就像美一样，它无法被画笔触及。

• Like beauty, it cannot be touched by the paintbrush.

  就像美一样，它无法被画笔触及。

• Before we get back to the musical impact of this development, I wanna take a look at the social impact that I mentioned earlier.

  在我们回到这一发展对音乐的影响之前，我想先回顾一下我早先提到的社会影响部分。

• Mr. Sesemann eagerly hurried to encounter his beloved child.

  赛赛曼先生心情急切地赶去见他心爱的孩子。

• The lady, who was waiting eagerly, heard the tale and immediately sat down to write to Mr. Sesemann.

  那位女士急切地等待着，听到了这个故事，立刻坐下来给塞塞曼先生写信。

• Adding a base operating system and SDK DVDs as a YAST installation source (in case you're planning to install additional software onto your virtual machine).

  添加一个基础操作系统和 SDK DVD 作为一个 YAST 安装源（以防您想要将其他软件安装到您的虚拟机上）。

• For the better part of a century, most biologists have been reluctant to use those words, mindful of a principle of evolution that says "evolution cannot run backwards".

  在大半个世纪里，大多数生物学家都不愿使用这些词，因为他们牢记着一条进化论的原则，即“进化不能倒退”。

• Early 20th-century biologists came to a similar conclusion, though they qualified it in terms of probability, stating that there is no reason why evolution cannot run backwards.

  20世纪早期的生物学家也得出了类似的结论，不过他们从概率的角度对其进行了限定，称没有理由可以说明进化不能倒退。

• If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.

  如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。

• Compared with ordinary people's blood (in the left test tube), nanna's blood is oyster white (the right test tube).

  与普通人的血液（左侧试管）相比，外婆的血液是乳白色的（右侧试管）。

• China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.

  中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射。

• The Shenzhou VII spacecraft will lift off from the Jiuquan launch centre at some time between 9:07 pm and 10:27 pm, Wang Zhaoyao, spokesman for China's manned space programme, said.

  中国载人航天工程发言人王兆耀表示，神州7号宇宙飞船将于今晚9：07至10：27间在酒泉卫星发射中心择时发射。

• The Discovery lift-off is planned to be the penultimate launch before the shuttle fleet retires early next year.

  发现号的升空是明年前半年航天飞机机队退役前的倒数第二次发射。

• Cyrano was dead and buried for a good three centuries before the first manned rockets started to fly.

  在第一批载人火箭开始飞行之前，西拉诺已经死了，且已被掩埋了整整三个世纪。

• The telephones are manned 24 hours a day by volunteers.

  每天24小时都有志愿者接听电话。

• The mines were manned by forced labour from conquered countries.

  这些矿由来自被征服国家的强制劳工开采。

• It is expected to approve proposals to send patrol boats manned by armed police and customs officers with powers to search and turn back ships suspected of breaking the sanctions.

  预计中国将批准派遣载有武装警察和海关官员的巡逻艇，有权搜查并遣返涉嫌违反制裁的船只。

• Otto Lilienthal soars above a crowd in one of his manned gliders in an 1893 photograph.

  这是1893年的一张照片，奥特·李林塔尔乘着他的载人飞行器翱翔在人群上空。

• Manned spacecraft are also in danger.

  载人航天器也将处于危险之中。

• Manned spaceflight is no longer a two-horse race.

  载人航天领域不再是两匹马的比赛。

• Thereafter, the impetus for manned flight was lost.

  从那以后，载人飞行的动力就消失了。

• I think that would have to be a manned mission to Mars.

  我觉得肯定是载人火星任务。

• China successfully launched its first manned spacecraft.

  中国首次载人航天飞行取得圆满成功。

• The last manned mission to the moon was Apollo 17, in 1972.

  1972年，阿波罗17号执行的最后一次载人登月任务成为绝响。

• This morning China launched the first manned spacecraft.

  今天我国第一架载人航天飞机发射成功。

• Already they are jointly manned by Americans and Iraqis.

  这些安全站已经联合部署美国人和伊拉克人。

• That was why he is favour of manned space flight, he said.

  他说这也就是他赞成进行载人航天飞行的原因。

• The king had a fleet of trading ships manned by Hiram's men.

  因为王的船只与希兰的仆人一同往他施去。

• The Apollo 11 mission was the first manned mission to land on the Moon.

  阿波罗11的任务是第一次载人飞行登月任务。

• The new book is about how Shenzhou 6 manned spaceship was sent upinto space.

  这本新书是关于神州6号载人航天飞船是如何升如太空的.

• That is why I'm in favour of manned, or should I say 'personed', space flight.

  这就是为什么我对载人，或个人的太空飞行感兴趣“。

• The program is seeking new logos for the station and the manned space program.

  该计划正在为空间站及载人计划寻求新的标识。

• The fastest manned vehicle in history was Apollo 10. It reached 25, 000mph.

  历史上，人造最快的飞行器阿波罗10号能达到每小时25，000英里。

• But UAVs' growing complexity could make them as expensive as manned planes.

  但是无人机不断出现的复杂性让它的建造成本与人工飞机一样昂贵。

• A more fundamental objection is that manned space flight is a waste of time.

  更为坚决的反对在于载人航天飞行本就是浪费时间。

• That's a descending module of the first dogged (like manned) flight to space.

  这是第一个载有太空狗驶入太空的航天仓正在着陆。