英语例句

含「when」的例句共 2629 条

When the telegraph first moved information over long distances at the speed of light, we'd hit a new turning point.

当电报首次以光速长距离传递信息时，我们迎来了转折点。
He gave himself a new name to hide his identity when he went to carry out the secret task.

他执行一项秘密任务时，给自己起了一个新的名字来掩盖身份。
When the air was warm, vapor containing the heavier isotope, oxygen-18, condensed and formed precipitation, in the form of snow, more readily than did vapor containing oxygen-16.

当空气温度较高时，含有较重同位素氧-18的蒸汽比含有氧-16的蒸汽更容易凝结，并形成雪状的降水。
I'd tried to get in to her sleeping bag once when I was 16 but she kicked me out!

想当初，16岁那年，我试着溜进她的睡袋，她一脚把我踢了出来！
We have a sleeping bag each, and when you get into it you float in the sleeping bag.

我们每人有一个睡袋，你进入后就漂浮在睡袋里。
When it rises towards the warmer surface the wax melts and expands, which compresses a tank of air.

当它上升至暖水层时蜡会融化并膨胀，从而挤压容器内的空气。
Note: To get an accurate reading when checking ETX/ETSX tank air pressure with any tire gauge, disconnect the tank from the system.

注：在采用任何轮胎气压表察看ETX/ETSX膨胀罐的空气压力时，为了准确读出压力表的压力值，请将膨胀罐与系统的连接断开。
Even when a tiny number grows by large percentage terms, it is often still tiny.

一个很小的数字即使以很大的百分比增长，它往往仍然很小。
Even when a tiny number grows by a large percentage terms, it is often still tiny.

即使一个很小的数字以很大的百分比增长，它通常仍然很小。
This ensures a firm traction and allows the power pack to be parked without tilting, when detached from the chair.

这保证了公司电力牵引，并允许在未包倾斜，从主持会议时脱离停泊。
At times when my work gets me down, I like to fantasize about being a farmer.

当我为工作沮丧时，就爱幻想成为一个农夫。
When you come in through the entrance of the community centre building, you'll need to go straight up the stairs in front of you, all the way to the top.

当你从社区中心大楼的入口进来，你要径直走上前面的楼梯，一直走到顶层。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies.

当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常只有苍蝇的嗡嗡声。
When I was about to turn left at the end of the hallway, the chill disappeared and I stopped.

我在走廊尽头正要左拐的时候，那阵寒意消失了，我停下脚步。
When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.

当你们离开旅客咨询中心后，右转，顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处，然后正对面就是咖啡厅，就在铁道线较远的那一边。
When you run into a wall, turn right.

当遇到墙时，向右转。
When did you get engaged ?

你们什么时候订的婚？
When a dish comes, we take out our mobiles and take photos of the food first instead of eating.

当一道菜上来的时候，我们会拿出手机，先给食物拍照，而不是先吃。
When people were encouraged to take at least three photos while they ate lunch, they were more immersed in their meals than those who weren't told to take photos.

当人们被鼓励在吃午餐时至少拍三张照片时，他们比那些未被告知拍照的人更投入到这顿饭中。
When they get to the top, they put on their skis and ski down.

到达山顶后，他们就穿上滑雪板往下滑。
Annie took a lot of photos with her mobile phone when she visited the Great Wall last summer holiday.

安妮去年暑假游览长城时用手机拍了很多照片。
When he was still young, he became interested in making models and liked to think about problems.

他从小就对制作模型感兴趣并且思考问题。
Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.

当人们赞美特里的歌声时，她实际上会说“噢，这没什么!”
I usually go skateboarding when I am free.

当我有空的时候经常去玩滑板。
You're always out skateboarding when you should be doing homework!

该做功课时，你老是跑出去溜滑板！
When we go camping, I hike in the woods.

当我们去野营的时候，我在树林里步行。
When the lake froze over, we would go skating on it.

当湖面结冰时，我们就在上面滑冰。
Jim started to play the violin when he was five.

吉姆五岁时开始拉小提琴。
From then on, I didn't play any musical instrument until my old friend Larry invited me to play the violin with him when I was 60.

从那以后，我不再演奏任何乐器，直到我60岁的时候，我的老朋友拉里邀请我和他一起拉小提琴。
When a child learns to play the violin, for example, several studies have shown that the brain region responsible for the fine motor skills of the left hand's fingers is likely to grow.

例如，当儿童学习拉小提琴时，几项研究表明，负责左手手指精细运动技能的大脑区域可能会增大。
When autumn comes, the maple leaves put on their new red clothes.

秋天来时，枫叶穿上红色的新衣。
When it got dark, I started my campfire and had supper.

天色暗时我燃起营火，享受了晚餐。
When we go camping, my mom cooks over a campfire.

当我们去野营的时候，我的妈妈在营火上做饭。
Some people counted sheep when sleep.

有些人睡觉时数羊。
It is no good going to a shop to buy a hammer when what you need is a pair of scissors.

当你需要的是剪刀而去商店却买了锤子是不好的。
But when the name is confirmed and when the art Department has designed a poster I will definitely make clothing for everyone.

但是，当片名定了，美术部设计了海报后，我会赶制一批制服派发给大家。
When he entered the tenth grade he became a "vo-tech" student.

当他进入十年级时，他成为一名技校学生。
When he entered the tenth grade, he became a vocational technical institute student.

当他进入十年级时，他成为了一名职校学生。
When is Christmas? It's December twenty-fifth.

什么时候是圣诞节？十二月二十五日。
When you feel quite lonely, you would send her a short message unexpectedly, to ask her how it is going with her recently. Actually you simply want to feel that she is still in your life.

特别孤单的时候，你会突然给她发一条短信，问问她最近过得怎么样，只是想感觉到她还在自己的生命中。
Whenever I heard of businesses using plastic, I'd send an email.

每当我听说有企业使用塑料，我就会发邮件。
When the interview is one day away, send an email confirming the appointment.

当面试在明天以后，记得发邮件确认预约。
Don't send an email only when you really need something. That's not personal, that's selfish.

只有在你需要人家的时候才给人家写信，这种做法不可取，不厚道，太自私。
When you send an email, you get a message confirming it has been sent, along with a link to "Undo."

当寄出邮件后，你会收到一封有“回收已寄邮件”连结的确认信函。
Will you be with me when I write a letter to South Korea?

当我向韩国写信时，你会和我在一起吗？
When you speak, write a letter, or make a telephone, your words carry a message.

当你说话、写信或打电话时，你的话语传递着信息。
But how can I do that, when I can't even write a letter?

不过我怎么能写书呢，我连信都写不了。
Please write your address on the top righthand corner when you write a letter.

写信时，请把地址写在右上角。
I have climbed that hill many a time when I was young.

我年轻时候多次爬过那座山。
Music is very important to me... growing I always listened to music, even when I slept.

音乐对我是非常重要的元素，成长过程中音乐总是陪伴著我，即使晚上睡觉也不例外。