英语例句

含「after」的例句共 1692 条

More than half a century after Edmund Hillary first stood on the top of mount Everest, the ashes of the world-famous mountaineer are to be carried to the summit by a Nepalese Sherpa.

在艾德蒙·希拉瑞首度登上圣母峰顶逾半世纪后，这位全球知名的登山家的骨灰，可望由一名尼泊尔雪巴带上峰顶。
You may become a U.S. citizen either at birth or after birth.

你可以在出生的时候或出生后，成为美国公民。
Many drowned at birth after slipping or being tossed from small slivers of ice.

许多刚出生的小海豹由于“失足”或因小碎冰块的颠簸碰撞而跌入水中溺亡。
I like reading too, but you need to have a rest after an hour or so.

我也喜欢阅读，但你需在大约一小时后休息一下。
After running seven miles or so, Pinocchio was well-nigh exhausted.

跑了七英里左右，皮诺乔几乎累坏了。
Rapid Restore - use the natural concentrated peat extract from the Amazon River blackwater basin, quickly reproduce the natural blackwater River water quality after use.

快速还原—采用来自亚马逊河黑水流域之天然泥炭精华加工浓缩，使用后能快速重现黑水流域之自然水质状况。
While the latest construction occurred after 1368 during the Ming Dynasty, construction of the Great Wall began over 2, 000 years ago.

长城的建造始于2000年前，止于1368年的明朝时期。
It'll be Burton's next project after Alice in Wonderland.

这将是伯顿继《爱丽丝梦游仙境》后的又一部力作。
Alice in Wonderland arrives in China after topping global box offices three weeks in a row.

在连坐三周票房冠军宝座后，《爱丽丝梦游仙境》终于来到了中国。
After opening a free online Harry Potter center in April, British writer J. K. Rowling brings even more good news.

英国作家J.K.罗琳于4月在网上开设了一个免费的哈利·波特中心后，带来了更多的好消息。
It is said that she invented her famous character Harry Potter after meeting a young boy named Ian Potter in the village where she grew up.

据说，在她长大的那个村子里，她遇见了一个名叫伊恩·波特的小男孩，之后她就创造了著名的人物哈利·波特。
And, some American women say they decided to become writers after reading how Jo March became a writer in "Little women".

而有些美国女性正是在阅读完娇·马奇如何在《小女子》里成为作家后决定成为作家的。
After several attempts at literature, Miss Alcott wrote "Little Women," which was an immediate success, reaching a sale of.

问过欧洲。在文学方面几经尝试，奥尔科特小姐写下了《小妇人》一书，立即获得极大的成功，三年之内销售了八万七千册。
For the first six months after Oliver Twist was removed, the system was in full operation.

奥立弗·退斯特迁回济贫院的头六个月，这种制度正处于全力实施之中。
Robinson Crusoe after I had read, the mood be calm.

我读了鲁宾逊漂流记之后，心情久久不能平静。
The next day, after Al and I went for a jog in Little Rock, we flew to his hometown, Carthage, Tennessee.

第二天，艾尔和我一起在小石城里慢跑了一下，然后我们飞到了他的家乡——田纳西州的迦太基。
In 1966, soon after the Beatles had finished work on "Rubber Soul", Paul McCartney looked into the possibility of going to America to record their next album.

1966年，在甲壳虫乐队完成《橡胶灵魂》的创作后不久，保罗·麦卡特尼开始考虑去美国录制下一张专辑的可能性。
The equipment in American studios was more advanced than anything in Britain, which had led the Beatles' great rivals, the Rolling Stones, to make their latest album, "Aftermath", in Los Angeles.

美国录音室的设备比英国的任何设备都要先进，这使得甲壳虫乐队的劲敌——滚石乐队——得以在洛杉矶制作他们的最新专辑《后果》。
The band is re-forming after 23 years.

23年后，这个乐队又在重新组建。
After about nine months, the Floridaland amusement park was sold to become housing.

过了大约九个月，佛罗里达游乐场的地皮被出售用作楼盘开发。
Cocktail classes are available to teach guests the art of mixology, while afternoon tea and weekend brunch bring guests back to traditional Ireland.

鸡尾酒类别可以教客人调酒的艺术，而下午茶和周末早午餐带客人回到传统的爱尔兰。
Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.

本地公司选择场地及兴建主题公园，我们则负责品牌维护。
For example, your bread maker could make breakfast by itself after your alarm rings.

例如，你的面包机可以在你的闹钟响后自己做早餐。
After more than 30 years of development, the company has now beaten Apple and become the world's second largest maker of smartphones.

经过30多年的发展，该公司现已击败苹果，成为全球第二大智能手机制造商。
He wore leg braces after he had polio in childhood.

小时候患小儿麻痹症后，他使用了腿部支架。
In the afternoon, Uncle Martin put some of his old things out in the yard and had a yard sale.

下午马丁叔叔把它的一些旧物品放在院子里出售。
In the afternoon, Uncle Martin put some of his old things out in the yard and had a yard sale!

下午，马丁叔叔翻出些旧玩意儿摆在院子里，开始了庭院旧货出售！
Afterwards, I continued on in the Lakota school district through my junior high school years.

后来，我是在拉科达学区的中学读的七年级和八年级。
On Wednesday afternoons Annie took the bus into town to shop in the market.

星期三下午，安妮乘公共汽车进城去市场买东西。
After the movie was finished, my husband reminded me that I was an Annie Sullivan.

看完电影后，我丈夫提醒我说，我就是一个安妮·莎莉文式的人。
After the MSC diploma is earned, there would be many more stamps of lifelong learning over the years.

在获得理科硕士学位证书后，还会有更多的终身学习任务。
After we sleep for 7 or 8 hours in bed and wake up next morning, our mind is better prepared to memorize and learn something.

我们在床上睡了7到8个小时，第二天早上醒来后，我们的大脑就会更好地去记忆和学习一些东西。
It's the lesson Scrooge learned the hard way - and now a study has revealed the moral behind Dickens' classic a Christmas Carol may be true after all.

这是斯克鲁奇历经苦难才学到的东西，如今一项研究揭示，狄更斯的经典作品《圣诞颂歌》背后的寓意也许是正确的。
Next day, Heidi came to Clara in the afternoon and said, "Can I always, always read to you now, Clara?"

第二天下午，海蒂来找克拉拉，对她说：“克拉拉，我现在可以一直，一直读给你听吗？”
To me, that would have been crucial; after all, I wouldn't tell a child there is no Santa Claus or why I am an atheist without a parent's permission.

对我来说，这却很重要；毕竟，如果没有孩子父母的同意，我绝不会告诉一个孩子，圣诞老人是不存在的，或者向他解释为什么我是一个无神论者。
It's home to Santa Claus, after all.

毕竟它是圣诞老人的家。
On New Year's Eve, three weeks after we lost our savings, six of us Madoff people gathered at Taj's house for dinner.

除夕夜，也就是我们输光积蓄三周后，我们六个马多夫的手下聚集在泰姬酒店吃晚餐。
In Greek mythology, the goddess Athena gave the olive tree to the people of Athens, who showed their gratitude by naming the city after her.

在希腊神话中，雅典娜女神将橄榄树送给雅典人，雅典人以她的名字命名这座城市以表达他们的感激之情。
After all, that was a very unpleasant, disagreeable dream that haunted me!

毕竟那是一个非常讨厌的梦，还一直困扰着我。
After this, I want to show you to the Haunted House.

在这之后，我想带你去鬼屋。
Lying awake long afterward, my words haunted me.

直到很久以后，我还是常想起我的那些话。
After an hour, the spider got do the web.

一个小时后，蜘蛛织网了。
At Miss Garbo's request, there was a cremation after a private ceremony.

应加伯小姐的要求，私下举行仪式后就进行火化。
After the quake, I'm selling lots of inexpensive minitrucks that can haul cargo, the kind of truck the fishermen lost.

在地震后，我卖了很多便宜的小型帆布背包，用于运送货物，就是渔民们丢失的那种卡车。
Two more bodies were found nearby after the shooting.

附近又有两具尸体在枪击后被找到。
The bond market normally revives after the summer doldrums.

债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
He was later discharged after an examination at the hospital.

后来他在医院做过检查后就出院了。
After the deer drank up, Billy jumped up and ran back to the house to get more water.

小鹿喝完后，比利跳起来，跑回屋里去拿更多的水。
I got two hits that afternoon, and Emily didn't make a sound.

那天下午我击中了两个球，埃米莉一声不吭。
After the exam, my parents will meet me in person at the school gate.

考试结束后，我的父母会在学校门口接我。