英语例句
含「but」的例句共 3117 条
-
The bought firm's bosses may be asked to linger in well-paid but largely symbolic roles.
被收购公司的老板可能会被要求留任在一个高薪但多半是象征性的职位。
-
He doesn't speak much Japanese but he can make himself understood.
他不大会讲日语,不过尚能勉强表达意思。
-
The schedule for the talks has been agreed, but the location is still in dispute.
会谈的时间表已经达成一致,但地点尚有争议。
-
The U.S. is contributing $4 billion in loans, credits, and grants.
美国以信贷和赠与的方式捐助了40亿美元。
-
Merian started raising insects at home, mostly butterflies and caterpillars.
梅里安开始在家里饲养昆虫,主要饲养蝴蝶和毛毛虫。
-
I found the job tiring at first but I soon got used to it.
起初我觉得这份工作很累人,但很快就习惯了。
-
Driving is not only dangerous but also tiring.
驾驶非常不仅危险而且很累。
-
But sometimes it's really tiring to finish all my work.
但有时候要做完所有的功课真的好累。
-
I found it tiring to begin with but I soon got used to it.
我起初觉得很累,但不久便适应了。
-
The trip from Hong Kong was long and tiring, but I made it.
从香港出发的旅程又长又累,但我还是成功了。
-
Learning to write by hand is a bit slower course, but it's important for children to experience the tiring step of learning to write by hand.
学习手写是一个比较慢的过程,但对孩子来说,体验学习手写的这一累人步骤是很重要的。
-
I'd say the most standard designs are birds, Chinese opera masks, dragons, butterflies and dragonflies.
最常见的风筝种类是鸟形、京剧脸谱、龙、蝴蝶和蜻蜓。
-
I'm going to define what love is but the most of the experiments I'm going to talk about are really focused more on attraction than love.
我会定义什么是爱,但是我要讲的大部分实验都更关注吸引力而不是爱。
-
I'm going to define what love is but then most of the experiments I'm going to talk about are really focused more on attraction than love.
我要定义什么是爱,但是我要讲的大部分实验真的都更关注吸引力而不是爱。
-
He climbed into the watchtower, but there was no sail.
他爬上瞭望塔,却看不到船帆。
-
Galileo did not invent the telescope, but on hearing, in 1609, that such an optical instrument had been made, he quickly built his own device from an organ pipe and spectacle lenses.
伽利略并没有发明望远镜,但在1609年听到有人制造了这种光学仪器后,他很快用管风琴管和眼镜镜片制造了自己的望远镜。
-
I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction, but writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.
和过去打交道让我感觉太拘束了,就像我写的东西必须是事实,不能虚构,但写与未来有关的东西给了我更多的自由去想象,去创作。
-
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
这个故事的确是人们最喜欢的一个,但毫无疑问它纯粹是虚构的。
-
He used to be a pilot but now he has a desk job.
他曾是飞行员,但现在做办公室工作。
-
Pressure must be uniformly distributed over the whole surface.
压力必须均匀分布于整个表面。
-
These cells are widely distributed throughout the body.
这些细胞遍布身体各处。
-
I don't know the title but I recognize the tune.
我不知道曲名,但听得出这曲调。
-
The average Norwegian is better off than the average US citizen, but contributes about half as much to climate change.
挪威人的平均生活水平高于美国人,但对气候变化的贡献仅为美国人的一半。
-
She had known Max for some years now, but he was still pretty much an unknown quantity.
她现在认识马克斯也好几年了,但是他仍然是个大大的未知数。
-
I've always wanted to be in the army, but the South African army is not great.
我一直想去部队,但是南非的部队并不是那么好。
-
The lot of ordinary South African women is still hard. But it is getting distinctly better.
许多平常南非女性的命运还是很艰苦,但是正在慢慢好转。
-
At present, over two thousand kinds of cicadas are distributed (分布) around the world.
目前,分布在世界各地的蝉类超过2000种。
-
You might use a keyboard to write an article, but you should learn by hand during a class.
你可以用键盘写一篇文章,但在课堂上应该用手学习。
-
You can catch lobster by hand, but you should wear thick gloves because lobster's claws are strong.
你可以用手抓龙虾,但是你应该戴厚厚的手套,因为龙虾的爪子很结实。
-
My fringe was cut short, but the rest of my hair was long.
我的刘海剪得短,但其余的头发长。
-
Zhong Nanshan is not only an excellent doctor but also a brave fighter.
钟南山不仅是一名优秀的医生,也是一名勇敢的战士。
-
Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked the fire fighter but hide because they think they have seen a monster.
最可悲的是,当孩子们瞥见戴面罩的消防队员时,却认为他们看到了怪物而躲了起来。
-
Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.
迈克尔在数学方面可能是个笨学生,但他在语言方面是有天赋的。
-
He did well in mathematics, but barely scraped through in chemistry.
他数学考得不错,但化学只是勉强及格。
-
Their contribution was of great worth.
他们的贡献具有伟大的意义。
-
They may define their contribution too narrowly.
他们可能把他们的贡献说得太狭隘了。
-
I had no intention of depreciating your contribution.
我并不想贬低你的贡献。
-
I was sent a free copy in acknowledgement of my contribution.
我收到一本赠刊,表示对我投稿的谢意。
-
This was his last contribution, for he died late that year.
这是他最后的贡献,因为他在那年年底去世了。
-
Instead, he made a generous contribution to help the community.
相反,他为帮助社区做出了慷慨的贡献。
-
I guess, David, your contribution to the hit series is credibility.
我想,大卫,你对这部热门剧集的贡献在于你的可信度。
-
Most Americans advocate the spirit of social service and voluntary contribution.
大多数美国人提倡社会服务和志愿贡献的精神。
-
The school sees its job as preparing students to make a contribution to society.
这所学校以培养能为社会做贡献的学生为己任。
-
Wild places need encouraging for this reason, no matter how small their contribution.
出于这个原因,保护野生环境需要得到支持,不管它们的贡献有多小。
-
The contribution of geothermal energy to the world's energy future is difficult to estimate.
地热能对世界未来能源的贡献是难以估计的。
-
Since the child had made no real economic contribution to the family, there was no liability for damages.
由于儿童没有对家庭作出真正的经济贡献,因此他们没有赔偿责任。
-
This strange characteristic of concrete made a significant contribution to the success of the Roman Empire.
混凝土的这种奇特特性为罗马帝国的成功作出了重大贡献。
-
For whatever the value of any individual contribution, the general body of work is of immense value to everyone.
无论个人贡献的价值是什么,整体的工作对每个人都有巨大的价值。
-
5 grams of radium made a decisive contribution to the success of the experiments undertaken in the years around 1930.
5克镭对1930年前后进行的实验的成功作出了决定性的贡献。
-
The Three Rules is a self-conscious contribution to this type of writing; it even includes a bibliography of "success studies".
《三条规则》是对这类写作的自觉贡献;它甚至包括“成功研究”的参考书目。