英语例句

含「by」的例句共 4326 条

• The little prefabricated hut was lifted away by a huge crane.

  那间小小的预制棚屋被一台巨大的起重机吊走了。

• In the final step, heavily insulated exterior walls and windows are slotted in by crane.

  最后一步，用起重机将高度隔热的外墙和窗户安装进去。

• Once they arrive at the location, each section is lifted by crane directly to the top of the building, which is assembled like toy Lego bricks.

  当他们到达目的地时，每一节都被起重机直接吊到楼顶，就像玩具乐高积木一样被组装起来。

• Then he was yanked up by a crane.

  随即用吊车拽了起来。

• Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.

  与去年同期相比利润增长了15%。

• Coastal Wetlands in Yancheng (CWY), Jiangsu Province consist of two national natural reserves characterized by protecting red crowned crane and elk.

  江苏盐城海岸湿地拥有以保护丹顶鹤和麋鹿为特色的两个国家级自然保护区。

• Sparrow, won’t you fly down south by me?

  麻雀啊，你愿意随我飞到南方吗？

• Sparrow, won't you fly down south by me?

  麻雀啊，你愿意随我飞到南方吗？

• China had 899 national wetland parks by the end of 2020, and nearly half of the country's wetlands are protected by some level of government.

  截至2020年底，中国已有899个国家湿地公园，并且近一半的湿地都受到各级政府的保护。

• By the end of 2019, our country had 57 wetland nature reserves listed as major wetlands for protection under the convention, covering a total of nearly 7 million hectares.

  截至2019年底，我国有57处湿地自然保护区被列入公约重点保护湿地，其总面积达近700万公顷。

• People were concerned that pets or wildlife could be affected by the pesticides.

  人们担心宠物或野生生物会受到杀虫剂的影响。

• Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.

  很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。

• Two Boeing 747s, operated by KLM and Pan Am, collide on a foggy runway at Tenerife, in Spain's Canary Islands killing 583 people.

  在西班牙加那利舞群岛的特纳·利夫岛上，分别由荷兰航空和泛美航空公司运营的两架波音747飞机在浓雾中的跑道上相撞，死亡583人。

• He acquired a law degree by taking classes at night.

  他通过上晚上的课获得了法律学位。

• An honorary degree was conferred on him by Oxford University in 2001.

  牛津大学于 2001 年授予他荣誉学位。

• This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers.

  这个学位课程是经英国电机工程师学会完全认可的。

• They were wakened by a loud knocking at the door.

  他们被一阵很响的敲门声吵醒。

• Jimmy was still dazed by the blow to his head.

  吉米由于头部被击，仍然神志不清。

• He was knocked senseless by the blow.

  他被一拳打得不省人事。

• The temperature has risen (by) five degrees.

  温度升高了五度。

• By mid-morning, the temperature was already above 100 degrees Fahrenheit.

  到上午10点左右，气温已超过华氏100度了。

• She and Danny will drop by later.

  她和丹尼待会儿会过来坐一下。

• If they drop by, I'll make a potluck supper.

  如果他们顺访这里，我就做一个大杂烩当晚饭。

• The seeds are dispersed by the wind.

  这些种子由风传播。

• The seeds are transported by the wind.

  这些种子是由风传播的。

• Most reptiles reproduce by laying eggs on land.

  大多数爬行动物通过在陆地产卵进行繁殖。

• She smiled, as though solaced by the memory.

  她笑了，仿佛在往事的回忆中得到了安慰。

• She was seized by a sudden pang of conscience.

  她突然感到一阵内疚。

• His comments were pounced upon by the press.

  他的评论立即被新闻界揪住。

• Do you always have a bet on the Kentucky Derby?

  你总是在肯塔基赛马大会上赌马吗？

• Their whole crop had been blasted by a late frost.

  一场晚霜把他们的庄稼全毁了。

• Patches of fog will clear by mid-morning.

  上午十时左右，团团浓雾将散去。

• The view was obscured by fog.

  雾中景色朦胧。

• The frozen-food industry could be supplied entirely by growers and processors outside the country.

  冷冻食品行业可以完全由国外的种植者们和加工者们供应。

• By 1968, it was clear that the Indian wheat harvest was nothing short of revolutionary.

  到1968年，很明显，印度的小麦收成是“革命性的”。

• When the air gets closer to the shore, it's slowed down by the land and starts to pile up.

  当空气接近海岸时，陆地会减缓它的速度并使其在此堆积。

• I keep cool by staying in the shade and not moving much.

  由于我待在树荫下，不多走动，所以不热。

• Traffic was interrupted by a snowstorm.

  交通被暴风雪所阻断。

• The valley is watered by a stream.

  这山谷有一条小溪流过。

• He cupped his cheek swelled by toothache.

  他用手捂着因牙痛而肿胀的半边脸。

• Large areas of countryside have been swallowed up by towns.

  大片大片的乡村地区被城镇吞噬。

• My youngest daughter was born by Caesarean.

  我最小的女儿是剖腹生产的。

• Don't be frightened by failure, son.

  不要被失败吓倒了，孩子。

• Butter has now been replaced by margarine in Happy Pancake House restaurants throughout the southwestern United States.

  在美国西南部的快乐煎饼屋餐厅里，黄油已经被人造黄油所取代。

• Some went to have a lunch in nearby pancake bars.

  有些人在附近的馅饼餐厅享用午餐。

• They were deeply disturbed by the accident.

  这个事故使他们深感不安。

• The gun went off by accident.

  枪走火了。

• We met by accident at the airport.

  我们在机场不期而遇。

• By the time the police arrived, I was a nervous wreck.

  警察到达时，我已经紧张得不行了。

• I got in an hour's work while the baby was asleep.

  我趁孩子睡觉抽空干了一小时的活。