英语例句
含「less」的例句共 1211 条
-
We all got equal rights regardless of race, color, or nationality.
我们这儿不论种族、肤色、国籍,一律平等。
-
She was standing perfectly motionless, confused by the blow.
她一动不动地站着,被这一打击搞糊涂了。
-
Ethanol is corrosive and has less energy per litre than petrol and diesel.
乙醇具有腐蚀性,每升的能源比汽油和柴油少。
-
How well does the teacher structure the lessons?
老师对课程组织安排得如何?
-
But it is less clear, to take the question of his subtitle, Why We Should Like, Care.
但就他的副标题“我们为什么应该喜爱和关心”这个问题而言,答案就不那么清楚了。
-
Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different.
因此,我们的身体不断地把旧物质替换成新的,就像一个喷泉,或多或少地保持着它的形式和运动,但其中的水分子总是不同的。
-
Think about the times you felt tricked or frustrated by a membership or subscription that had a seamless sign-up process but was later difficult to cancel.
想想那些你感到受骗或懊恼的时刻:某会员身份或订阅服务注册过程中畅通无阻,但随后却很难取消。
-
Dolohov was a good, and in some respects a brilliant, match for the portionless orphan sonya.
多洛霍夫和没有财产的孤儿索尼娅很般配,在某些方面可以说是天作之合。
-
Quite honestly, I couldn't care less what they do.
说实在的,我才不在乎他们做什么。
-
He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他总是活在一种毫无希望、不切实际的荣誉法典里。
-
I had endless hours to knit and sew.
我有无数的时间来缝缝织织。
-
For a time an app developer in America was so busy attending to work and family that she suffered from sleeplessness.
有一段时间,美国的一位应用软件开发者忙于处理工作和家庭事务,以至于出现失眠。
-
These sections of rocks are dissected, using a laser, into slices a millimeter or less thick.
采用激光将这些小岩石块切分成一毫米或更薄的薄片。
-
Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit.
宇航员们今天将做最后一次尝试,把一颗通讯卫星从它无用的轨道上拯救出来。
-
In the solemn day, bless my dear friends can enjoy oneself use labor to create happiness!
在这个庄严的日子里,祝福亲爱的朋友都能享受到自己用劳动创造的幸福和快乐!
-
Mother had already prepared a table, waiting for Helen to enjoy, but not see the figure of little Helen, it turns out that she still immersed in the endless ocean of knowledge, not extricate oneself!
妈妈早已做好了一桌好菜,等待海伦来享用,可就是不见小海伦的身影,原来,她还沉浸在那无边无际的知识海洋里,不自拔呢!
-
Hope you can be an oneself of success in the senior high school, enjoy for this three years of lifeless but intense emotion combustion of years, have an oneself satisfied future.
希望你能在高中里做一个成功的自己,享受这三年的枯燥却激情燃烧的岁月,有一个自己满意的未来。
-
The cultural life of the country will sink into atrophy unless more writers and artists emerge.
如果没有更多的作家和艺术家出现,这个国家的文化生活将衰退。
-
Despite her recent surgery she has been carrying on regardless.
尽管她最近动了手术,她却一直在不顾一切地继续工作。
-
I think that what compulsory voting would lead to would be useless votes.
我认为强制投票将产生许多无用的选票。
-
Similarly, less urbanized countries such as Cambodia and Ghana had voting rights for women long before Switzerland did.
同样,在柬埔寨和加纳等城市化程度较低的国家,妇女拥有投票权的时间比瑞士的要早得多。
-
More importantly, scientists are already queuing for seats on these low-gravity space-flight services so they can collect data during a few minutes of weightlessness.
更重要的是,科学家们已经在排队争取这些低重力太空飞行服务的座位了,这样他们就可以在几分钟的失重状态下收集数据。
-
It is, more importantly, an educational campaign to highlight the contemporary reality of "racial deficits" of all kinds, the unequal conditions that impact blacks regardless of class.
更重要的是,这是一场教育运动,旨在突出各种“种族缺陷”的当代现实,影响黑人不论阶级的不平等状况。
-
Away from them, on countless side streets, pedestrians look down on rooftops on either side.
而在数不清的小街上,行人们俯视着道路两旁的屋顶。
-
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks.
警察不得不容忍这些无谓的攻击,真是件太令人遗憾的事。
-
To put the point bluntly, there exist more or less useful ways of making a fortune.
坦率地说,世界上存在一些或有益或无益的赚钱方式。
-
As Chen said: "Regardless of ups and downs, we are still together."
就像陈建州说的一样:“不管起起落落,我们始终在一起。”
-
Here and there, husbands sit in wordless despair.
丈夫们四下坐着,默默无语,非常绝望。
-
If we can't bring our problems under control, feelings of powerlessness and despair often ensue.
如果我们不能将我们的问题控制住,无能为力和绝望感往往就会随之而来。
-
The sustained sub-zero temperatures have perhaps hit homeless persons and migrant workers in transit the worst.
遭受持续的零度以下低温打击最为严重的或许是无家可归者和旅途中的流动工人。
-
You must know the lab rules before the first lab lessons.
在上第一堂实验课之前,你必须了解实验规则。
-
I wanted to pass on the lesson Charles had given me.
我想把查尔斯给我的教导传给别人。
-
Reinfection will probably be less common in cases where the new antibiotic is prescribed than in cases where either penicillin or erythromycin is prescribed.
在使用新抗生素的情况下,再感染可能比使用青霉素或红霉素的情况更少见。
-
It's not an externally observable characteristic unless you want to flaunt it.
除非你想炫耀它,否则它不是一个外在可见的特征。
-
In closing, we'll summarize the feasibility of developing advanced secure applications for the smallest wireless devices using J2ME technologies.
在结束部分,我们将总结使用J2ME技术开发用于最小型无线设备的高级安全应用程序的可行性。
-
People who want to lose weight are more 1ilcely to underreport their eating regardless of whether they are overweight or not.
想减肥的人更容易少报他们的饭量,不管他们是否超重。
-
Our expenses around them are less than average, because I telecommute a few times a week and car pool with a buddy occasionally.
花在这两辆车上的费用也是远低于平均水平——因为我每周都有几天是远程办公,偶尔也和朋友合伙拼车。
-
Sugarless yoghurt could help beat bad breath, tooth decay and gum disease, say scientists.
科学家们发现,无糖酸奶有助于缓解口腔异味、蛀牙和牙龈疾病。
-
Both it and its companions would then decay almost instantly into a plethora of less fleeting bits, some of which could be detected.
然后,它与它的伙伴们将会几乎在瞬间衰变为大批寿命更短的微粒子,其中有一些能被检测出来。
-
Second, is to organise the lives of the homeless.
第二,就是要组织好那些无家可归的人们。
-
Observations of the Arctic reveal that the Arctic Ocean is covered by less ice each summer than the previous summer.
对北极的观察显示,每个夏天北冰洋上面覆盖的冰川都比前一个夏天的要少。
-
But unless an injury occurs, Westbrook will not be a starter in the 2017 NBA All-Star Game.
不过除非出现伤病,否则威斯布鲁克将无法成为2017年NBA全明星正赛西部的先发球员。
-
"It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information," quipped Oscar Wilde in 1894.
1894年,奥斯卡·王尔德嘲笑说:“如今,几乎没有无用的信息,这是非常可悲的事情。”
-
As the train passes through the long Hexi Corridor, endless views of the Gobi Desert await.
火车经过河西走廊时,一眼望去尽是无穷无尽的戈壁沙漠尽收眼底。
-
In the endless brown wastes of the Gobi desert in the south of Mongolia huge blue structures are springing up.
在蒙古南部的戈壁沙漠上那一望无际的棕色荒原上,巨大的蓝色建筑正在不断地完工。
-
That the endless expanses of the Gobi Desert, then through the ages people died in the Gobi Desert heartbreaking.
那一望无际的戈壁滩,那古往今来令人魂断心碎的戈壁滩。
-
He moves dangerously through a world of ruthless gangs, brutality, a vicious lust for power and money.
他在一个充满了残忍帮派、暴行、对权力和金钱有着邪恶欲望的世界里危险地移动。
-
The reason why these people feel less satisfied is that a world of possibilities may also be a world of missed opportunities.
这些人感到不那么满意的原因是,一个充满可能性的世界也可能是一个充斥着错失的机会的世界。
-
You'll find all the well-known names as well as some less well-known ones.
你会发现所有著名的名称以及一些不知名的。
-
'More haste, less speed' is a well-known paradox.
“欲速则不达”是人们熟知的似非而是的隽语。