英语例句
含「tie」的例句共 1279 条
-
In the era of e-commerce, companies and enterprises can resort to the Internet for more business opportunities.
在电子商务时代,公司与企业能诉诸网络以寻求更多的商业机会。
-
Chimps will cooperate in certain ways, like gathering in war parties to protect their territory.
黑猩猩会以特定的方式合作,比如聚集在战场上保护自己的领地。
-
Instrumental ties are social links formed when we cooperate with other people to achieve some goal.
工具性联系是我们为了实现某种目标而与他人合作时形成的社会联系。
-
Participating in extra-curricular activities enables us to learn to negotiate and cooperate with fellow students.
参加课外活动可以让我们学习如何与同学进行协商与合作。
-
There are a lot of after-class activities in our school.
我们学校有很多课外活动。
-
Her daughter was an excellent student, and took part in all kinds of after-class activities.
她的女儿是一个优秀的学生,参加各种课外活动。
-
A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.
在确保有足够的时间用于学术科目和课外活动的同时,兼职是平衡成本的好方法。
-
Group activities will be organized after class to help children develop team spirit.
课后将组织小组活动以培养孩子的团队精神。
-
Mrs. Smith always waits patiently for students to ask questions after class.
下课后,史密斯夫人总是耐心地等待学生提问。
-
When you do activities you enjoy, such as push-up, you don't have to consider weather conditions.
当你做你喜欢的活动时,比如俯卧撑,你不需要考虑天气状况。
-
Many types of activities, such as push-up, can be done whenever it is rainy or snowy.
无论是雨天还是雪天,人们都能进行如俯卧撑等许多类型的锻炼。
-
The patient was but poorly able to sit up.
病人仅能勉强坐起来。
-
In some accounts, the leading African members of expedition parties—the "officers" or "foremen"—are identified, and their portraits published alongside those of European explorers.
在一些记载中,探险队的非洲主要成员——“军官”或“工头”——被识别出来,他们的肖像和欧洲探险家的肖像刊登在一起。
-
Teri ties Kevin to a tree with a belt and with jumper cables.
泰瑞将凯文用皮带和跨接电缆捆绑在一棵树上。
-
Visual hallucination is a common non-motor symptom among patients with PD.
视幻觉是帕金森(PD)患者常见的一种非运动性症状。
-
In the 1967 European outbreak, a non-itchy rash was a feature noted in most patients between 2 and 7 days after symptom onset.
在1967年欧洲的疾病爆发中,大多数患者在症状发作后2至7天出现非瘙痒性皮疹。
-
Linear correlation analysis indicated that those patients whose living satisfaction degree was low were prone to athymia, anxietas, interpersonal relationship sensitiveness and somatization symptom.
线性相关分析表明,生活满意度较低的患者容易出现失语症,焦虑症,人际关系敏感性和躯体化症状。
-
From then on, you'll start to see career opportunities fall from the sky, as if you had poked a pinata.
从那时起,你会开始看到事业机遇从天而降,就像你戳破了一个皮纳塔。
-
Through 5G, people in two different cities can even "shake hands" on the same screen.
通过5G,两个不同城市的人甚至可以在同一个屏幕上“握手”。
-
They don't capture the large number of primary-care patients-about 25 percent-with unexplained medical symptoms.
他们不包括高达百分之二十五左右的有不明原因症状的初级保健病人。
-
The technologist will guide the patient to this modified state—an imaginary world that will disassociate itself more and more from the procedure that follows.
技术专家会引导病人进入这种改变的状态——一个想象中的世界,它会越来越脱离接下来的程序。
-
The Russians had to dive-bomb the cities to regain control.
俄军不得不派出战斗机俯冲轰炸以重新夺回对城市的控制。
-
Cultivating such qualities will help you realise your full potential.
培养这样的品质将有助你充分发挥你的潜力。
-
In my opinion and little lying, like ancient women tied used to feet, hit the foot of the normal is known as "Bigfoot";
而在我看来大话并无甚,好比古代妇女缠惯了小脚,碰上正常的脚就称“大脚”;
-
The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago, but the legend of the monster spread widely only in the twenties century.
关于尼斯湖水怪的第一个故事已经流传了500多年,但是关于尼斯湖水怪的传说直到20世纪才广泛流传。
-
If such an earthquake happened today, it would be felt from the Rocky Mountains to the Atlantic Ocean and would flatten most of the cities in the Mississippi valley.
如果今天发生这样的地震,从落基山脉到大西洋都会有震感,而且会把密西西比河谷的大部分城市夷为平地。
-
The patient argued, "You can't deny the existence of the North Pole."
病人说:“但你不应该否认北极的存在。”
-
They've produced this smartphone application that allows restaurants to send donation alerts to food charities.
他们开发了这个智能手机应用程序,这个应用程序允许餐厅向食品慈善机构发送捐赠提醒。
-
While you may forgive your smartphone an occasional fault, you probably have less patience for error messages from your door lock.
虽然你可能会原谅你的智能手机偶尔出现错误,但你对门锁传送的错误信息可能没有那么大的耐心。
-
If your hands are tied behind your back, you will not be tempted to make use of them.
如果你的手被绑在背后,你就不会想要用双手。
-
Many young people design apps and use social media to support their activities.
许多年轻人设计应用程序并使用社交媒体来支持他们的活动。
-
In simple terms, stress hinders a part of the brain responsible for decision-making and reaction time and can adversely affect other mental abilities as well.
简单地说,压力阻碍了大脑中负责决策和反应时间的部分,也会对其他心智能力产生负面影响。
-
Paying attention to the listener is an important part of having a conversation that's interesting to both parties.
要想让谈话双方都感兴趣,关注听者是很重要的一部分。
-
Be a better listener yourself, and give others opportunities to participate in the conversation by inviting them with questions or requests to share their own experiences or thoughts.
自己要成为一个更好的倾听者,通过提出问题或请求,让他人来分享自己的经历或想法,从而给其他人一些参与对话的机会。
-
Some European and Asian cities, on the other hand, spent as little as 5%.
另一方面,一些欧洲和亚洲城市的花费仅为5%。
-
Not all experience and knowledge related to problem-solving can be obtained by personal effort alone due to limitations of mind and capabilities of each individual.
由于个体的思维和能力存在局限性,并非所有与解决问题有关的经验和知识都可以单靠个人努力获得。
-
At the moment, candidates are selected on a fairly narrow set of criteria such as prior academic and career performance, and analytical and problem-solving abilities.
目前,候选人的选拔标准相当严格,比如过往的学术和职业表现,以及分析和解决问题的能力。
-
They are characterized by the face-to-face association and cooperation of persons united by ties of mutual concern.
他们的特点是面对面的联盟以及与那些因共同的关心而联合起来的人的合作。
-
In these activities, students socialize without smartphones and have face-to-face communication without checking on "likes" they've got online.
在这些活动中,学生们不用智能手机进行社交,不用查看网上的“点赞”就可以进行面对面交流。
-
He argues that our evolutionary roots mean we still depend heavily on physical and face-to-face contact to be able to create ties.
他认为,我们的进化根源意味着,我们仍然极大依赖身体及面对面的接触来建立联系。
-
Only if we master those abilities can we make a successful micro blog.
我们只有掌握了这些技能,才能做出一个成功的微博号。
-
The Amended landmine Protocol, taking into account this factor, provides different solutions for the two types of landmine on the basis of full deliberations by all parties.
经修订的《地雷议定书》考虑到了这些差异,在各方充分讨论的基础上,对两种地雷采取了不同的处理方法。
-
Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.
为了交每月的租金,许多家庭不得不节省食物和其他必需品的支出。
-
The old granny talked endlessly, but we listened to her with great patience.
老奶奶叨絮不休,不过我们还是耐心地听着。
-
Be patient and never trying to interrupt them.
要有耐心,永远不要试图打断他们。
-
Necktie knockers argue that a piece of fabric dangling under your chin – a trend that dates back to the 17th century – is just a pointless piece of decoration.
一味批评领带的人主张,一块悬挂在你下巴下方的布料——一个追溯到17世纪的趋势——仅仅是一个没有意义的装饰。
-
I hate going to parties. I never know how to break the ice and start conversations with people.
我讨厌参加聚会。我从来就不善于打破沉默与别人展开谈话。
-
The early industrial cities were squalid and unhealthy places.
早期的工业城市曾是些又脏又乱、不利健康的地方。
-
She could not forgive his infidelities.
她无法原谅他的不忠行为。
-
New snowboarding facilities should attract more people.
新型滑雪板运动设施应该会吸引更多的人。