英语例句
含「from」的例句共 3954 条
-
The only ventilation comes from tiny sliding windows.
惟一的通风来自几扇小小的推拉窗。
-
From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.
从一开始,这个小女孩就显然是一名真正的斗士。
-
He removed his hand from her shoulder.
他将手从她的肩膀上拿开。
-
An ugly new building blocked the view from the window.
一座难看的大楼把窗外的景物遮住了。
-
The term "Ugly American" comes from people travelling with the attitude that people are, or should be, the same everywhere.
“丑陋的美国人”这一词语来自去国外旅行的美国人认为所有人都应该一样的态度。
-
How are beautiful faces different from ugly faces?
美丽的脸和丑陋的脸的区别在哪里?
-
Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.
我觉得要在华盛顿这个地方出版一份这么理性的报纸前途未卜。
-
My principle is: don't complain, even if be tired out also do not give up, not show out. Sonia taught me, if you work hard enough, will be successful, all the effort from your inner strength.
我的原则就是:不抱怨,即使筋疲力尽也不放弃,不在有演出的时候外出。索妮娅教导我,如果你足够努力,一定能够成功,一切的努力都源自你内心的力量。
-
And that seems to be the secret to the antelope's survival, as it's likely it fell into the cheetahs 'clutches when they were already full - and tired out - from an earlier hunt.
而这似乎正是小羚羊幸免于难的秘密,因为很可能当小羚羊误入魔爪时,这些食肉动物早已眼馋肚饱,而且因为前一次奔袭而精疲力竭。
-
If Apple is forced to open up an iPhone for an American law enforcement investigation, what is to prevent it from doing so for a request from the Russians or the Iranians?
如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部 iPhone 以协助案件调查的话,那俄国或者伊朗也提出同样要求,苹果公司又该如何拒绝呢?
-
I whistle melodies from Beethoven and Vivaldi and the more popular classical composers.
我用口哨吹贝多芬、维瓦尔迪和更大众化一些的古典作曲家的曲子。
-
It's an ancient association from classical poetry.
它是一种来自古典诗歌的古老联想。
-
She suffers from a lack of confidence.
她深受缺乏自信心之苦。
-
The folks at Crown are confident their publishing house is big enough to accomodate all views from the White house.
皇冠出版集团的人员相信自己的出版社足以容纳所有来自白宫的意见。
-
He went on to start a flourishing yoga studio, which he sold after getting a deal from a major publishing house to write a career guide.
他继续开办了一家蒸蒸日上的瑜伽馆,并获得了一家主要出版社写一本职业指南的书后又将瑜伽馆卖了出去。
-
Forced people to use new management methods to manage the books, how the publishing house from the heavy work of the administrator out of it?
迫使人们起用新的管理方法来管理图书,如何把书社管理员从繁重的工作中解脱出来呢?
-
His hands were rough and callused, from years of karate practice.
他的双手由于多年的空手道练习,粗糙而布满老茧。
-
Apart from my host, I didn't know a single person there.
除了主人,那儿的人我一个也不认识。
-
Subscribers dial directly from their computers into the BBS host computer.
用户直接从自己的计算机拨号接入公告版系统的主机。
-
Our host ran a long extension cord out from the house and set up a screen and a projector.
我们的主人从那所房子里牵出了一条长的延长导线,安置了一块屏幕和一个投影仪。
-
The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.
我的烛光把他细长的影子投射在了墙上。
-
The debate veered away from the main topic of discussion.
争论脱离了讨论的主题。
-
He was surprised by his wife's omission from the guest list.
他对于宾客名单上他夫人名字的遗漏感到吃惊。
-
A troublesome character is far from a welcome guest.
一个令人烦恼的人绝对不是一个受欢迎的客人。
-
The word "serendipity" was coined by Horace Walpole in an 1854 letter, from a tale of three princes who "were always making discoveries, by accident, of things they were not in search of".
“Serendipity”这个词,是在1854年由霍勒斯·沃波尔在一封信中创造的,这个词源于一个关于三个王子的故事,他们“总是意外地发现那些他们无意寻找的东西”。
-
She liked to be home to greet Steve when he came in from school.
当史蒂夫从学校回来时,她喜欢在家迎接他。
-
It was a logical conclusion from the child's point of view.
从小孩的观点来看这是个合乎情理的结论。
-
If you infer from facts, you can only draw one conclusion.
如果你根据事实推断,只能得出一个结论。
-
You should learn how to infer a conclusion from statistics.
你应该学会如何从数据中推断出一个结论。
-
What do we learn from the conclusion of the author's review study?
从作者的综述研究结论中我们可以知道什么?
-
We typically think about water as the liquid that flows from a tap.
我们通常认为水是从水龙头流出的液体。
-
He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates.
他力图从利息削减中谋取最大的政治利益。
-
The minister stopped public transportation from being cut in ways that leave people isolated.
这位部长阻止道路交通的切断,免得人们孤立无援。
-
If it is cut in a plane different from the one used by the early investigators, it will not form two whole embryos.
如果在一个不同于早期研究人员所使用的平面上切割,就不会形成两个完整的胚胎。
-
Helen Lee took a 70% cut in salary when she moved from a senior post in Abbott Laboratories to a medical department at the University of Cambridge.
海伦·李从雅培实验室的高层职位调到剑桥大学医学系后,薪水减少了70%。
-
Everything can be taken from a man but the last of human freedoms - the ability to choose one's attitude in a given set of circumstances, to choose one's way.
一个人身上的任何东西都可以被拿走,但最后有一样东西是拿不走的,就是人的自由——当面对特定环境时选择自己态度和自己所走的路的能力。
-
Keep sb . from doing sth.
意为“妨碍、防止某人做某事”。
-
But if you watch all the great kickers, their feet a littler bit more relaxed, and a kind of (****) a little bit from being pressed totally closed together.
不过如果你看看那些打腿一流的选手,就会发现他们的脚是稍微松驰的,并不是完全紧密地并在一起,而是留出一些空隙来。
-
Underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger, rendering the little finger quite a bit littler that it really was.
对于每个手指长度的低估程度,从大拇指到小指依次递增约7%,使得小指比它的实际尺寸小了很多。
-
It withdrew from South Korea and Germany in the face of strong local rivals, and has failed to make much headway in Central America and China, although it is planning a big push in India.
面对实力强大的本土竞争对手,沃尔玛退出了韩国和德国,而在中美洲和中国也未能实现长足发展,但它正计划大举进军印度市场。
-
Soon after his father's release from prison, Dickens got a better job as errand boy in law offices.
父亲出狱后不久,狄更斯得到了一份更好的工作,即在律师事务所当跑腿。
-
Soon after that, Lily wrote a book on cooking and got much money from it.
不久之后,莉莉写了一本关于烹饪的书,并从中赚到了很多钱。
-
It was reminiscent of a scene from a Roman orgy.
这让人联想起罗马狂欢会的一个场面。
-
Modern attitudes to Roman civilization range from the infinitely impressed to the thoroughly disgusted.
现代人对罗马文明的态度,从印象极其深刻到彻底厌恶都有。
-
He was content to watch from the sidelines as his wife built up a successful business empire.
他满足于站在一旁,看妻子一步步地建立起一个成功的商业帝国。
-
The company didn't disclose how much it expects to gain from the two deals.
该公司没有透露它期望从这两笔交易中获利多少。
-
Who stands to gain from this decision?
谁会从这一决定中受益呢?
-
South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.
南卡罗来纳州宣称有权使其公民免除遵守联邦法律的义务。
-
"I certainly have," said Pinocchio, "but from now on, I obey."
“当然,”皮诺乔说,“但从现在起,我服从。”
-
Frightened by a look from their master, they left the kitchen to obey him.
他们被主人的目光吓住了,就服从他的命令离开厨房。