英语例句
含「like」的例句共 3081 条
-
Both Jacky Chan and Jet li don't like to use stuntman in their films.
成龙和李连杰在电影中都不爱用替身演员。
-
Along the way Chan has been transformed from stuntman and fighter to unlikely leading man and role model.
成龙一路走来,已经从特技演员和战士转化为似不可能的男主角和角色典范。
-
Why are the Indians engaging in these sophisticated engineering? It's like a 3-year-old playing stuntman. Leave them to the US, Will you?
为什么印度人做这些复杂的工程?就像是三岁儿玩杂耍。把这些让给美国做,会吗?
-
I'm like a superstar!
我就像个超级明星!
-
A superstar is someone you want to be like.
超级明星是你想成为的那种人。
-
"Wow, I'm going to be like Essien!" And they started arguing which one would make it as a superstar.
“哇,我要成为埃辛了!”他们开始争论谁会成为超级巨星。
-
It was like this fairy tale movie for me. It was cute.
对我来说,它就像是童话电影。它很可爱。
-
Taft grumbled that the law so favoured the criminal that trials seemed like a game of chance.
塔夫脱抱怨法律如此有利于罪犯,使得审判看来像是一场运气的游戏。
-
You were probably brought up to think like that.
你可能从小就被教成那样来考虑问题的。
-
Let him say what he likes; I'll just get on with my work.
他说他的,我干我的。
-
He isn't anything like my first boss.
他完全不像我的第一个老板。
-
So we've got a spectrum of a beam of sunlight and it looks like the colors bleed into each other.
我们得到了一束太阳光的光谱,它看起来像是颜色在互相渗透。
-
For a regular seat you will be paying 70 or 80 dollars, just for, you know, like a nose bleed section.
你要花70或80美元买一个普通的座位,你知道的,贵得让人流鼻血。
-
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
你和某人越接近,你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中,从而形成你的想法。
-
It's like a detective story.
这就像是一个侦探故事。
-
I like detective stories.
我喜欢看侦探故事。
-
I like detective films.
我喜欢侦探片。
-
Which kind of stories do you like, love stories or detective stories?
你喜欢看爱情故事还是侦探故事?
-
We ended up in like the business part of London and we had no clue where we were.
我们走到了伦敦的商业区,我们完全不知道我们在哪儿。
-
Like most female athletes, she was lean and muscular.
像大多数女运动员一样,她精瘦而健壮。
-
Uncle Jonathan in San Jose will drive up here, but people like Aunty Judy in Seattle or Aunty Jean in Denver are too far from San Francisco and must catch a plane.
在圣荷西的强那生叔叔将开车过来,但是像在西雅图的茱蒂姨妈或是在丹佛的吉恩姨妈这些人,都离旧金山太远了,必须搭乘飞机(过来)。
-
I apologized to a long queue of strangers to grab my over-20-kg luggage and ran like hell to catch a train traveled from Rome to Paris.
我记得在罗马车站与一排人龙道歉,接著拖著二十几公斤重的行李在罗马车站狂奔。
-
Some small tricks like telling jokes or calling him or her nickname (绰号) may help you get along with your friends better.
一些小技巧,例如讲笑话或是叫昵称,可以让你与朋友相处更融洽。
-
No one likes to be stuck with a boring assignment or to work with someone difficult to get along with.
没有人喜欢被无聊的任务困住,或者和不好相处的人共事。
-
She wouldn't make mistakes like these even if she did write the letter in a hurry.
即使她写这封信很匆忙,她也不会犯这样的错误。
-
It didn't turn out like I intended.
这结果与我的本意相悖。
-
If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
如果我知道我的一生会是这样的结果,我早就该让他们杀了我。
-
As far as I'm concerned, outlook really matters because if a person looks untidy, no one would like to make friends with him, let alone to know about him.
在我看来,外表很重要,因为如果一个人看上去很邋遢,没有人会愿意和他交朋友,更别说了解他了。
-
"Edgelands" is sprawling and untidy, like its subject matter.
《边缘地带》杂乱无章,就象它的主题。
-
Like it or not, you're in charge.
喜欢也好,不喜欢也罢,反正是你负责。
-
Would you like to put that on your charge?
你愿意把这笔费用记在你的账上吗?
-
Further to our telephone conversation this morning, I would like to confirm the details of the order which we discussed.
关于我们今早在电话里的谈话,我想进一步确认我们讨论的订单细节。
-
The windows were small, glazed with little diamond-shaped panes, and they opened outward, on hinges, like doors.
窗户很小,镶着菱形的玻璃,而且像门一样,是通过铰链向外打开的。
-
Children who have suffered like this should see a counsellor experienced in bereavement.
遭遇这种事情的孩子应该去看在丧亲之痛方面很有经验的心理咨询师。
-
Looking through a magnifying glass, Hanley focussed on the most legible fingerprint, which appeared to be covered with a clear finishing coat, like a varnish.
透过放大镜看,汉利将注意力集中到一枚最清晰的指纹上,这枚指纹表面似乎覆盖着一层罩膜,像是一层清漆。
-
This light is passed through a prism, which breaks it up into a spectrum, and a unique pattern, kind of like a chemical fingerprint of spectral lines for that element appears.
铁块会一直加热,直到到达某一燃点,便会辐射出光来;而当它的光线穿过一块棱柱时,棱柱就会分割光线,形成光谱。
-
Like a fingerprint, our script expresses us uniquely, and in a way that lasts.
和指纹一样,笔迹以其持续、独特的方式区分着我们每一个人。
-
Just like the hairdresser he plays in the film, in reality Wang can only sing as a hobby.
就像片中他扮演的理发师一样,在现实生活中王太利只能把唱歌作为一种爱好。
-
Would you like jewellery?
您要不要首饰?
-
Buyers like these apartments as they are similar to rare jewellery.
买家喜欢这些公寓,它们就像稀有的珠宝一样。
-
With his ti leaf lei and a boar's tusk necklace, he looked like he'd stepped off the pages of National Geographic magazine.
戴着他的泰叶花和野猪牙项链,他看起就像是从《国家地理》杂志的页面上走下来似的。
-
Even many valuable materials like silver can be used to make chopsticks.
甚至许多贵重的材料,如银,都可以用来做筷子。
-
Outside the cave mouth the blackness of night was like a curtain.
洞口外面,漆黑的夜晚宛如一块幕布。
-
The President is unlikely to cave in to demands for a public inquiry.
总统未必会屈服而同意进行公开调查。
-
He retained a childlike sense of wonder.
他仍然有一种孩子般的好奇感。
-
I'd like to take up the point you raised earlier.
我想继续谈一谈你早些时候提出的问题。
-
I'm going to take up a hobby like playing the guitar.
我打算培养一个爱好,比如弹吉他。
-
I'm going to take up cooking because I like eating delicious food.
我打算从事烹饪,因为我喜欢吃美味的食物。
-
To improve myself, I will take up a hobby like painting this summer.
为了提高自己,今年夏天我要开始培养绘画这样的爱好。
-
Perhaps her ladyship would like to hang up her own clothes today!
尊贵的夫人今天也许愿意动手自己把衣服挂起来吧!