英语例句

含「off」的例句共 2664 条

• On a chilly day last spring, a few dozen developers of children's apps for phones and tablets gathered at an old beach resort in Monterey, California, to show off their games.

  去年春天，在一个寒冷的日子里，几十名基于手机和平板电脑的儿童应用程序开发者相聚在加利福尼亚州蒙特雷（Monterey, California）的一个古老海滩度假胜地，展示他们的游戏。

• Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.

  先生大名，如雷灌耳，小弟献丑，真是班门弄斧了。

• Guys are simple and do not show off.

  男生们简单，不炫耀。

• Tipping well is a chance to show off.

  多掏小费是炫耀、表现自己的机会。

• She pouted to show off her new lipstick.

  她撅着嘴炫耀她的新口红。

• I love to show off your photo samples.

  我喜欢拿用你拍的照片来炫耀。

• LIKE many people, birds sing to show off.

  和许多人一样，鸟用鸣唱来卖弄自己。

• She likes to show off.

  她喜欢出风头。

• The tiny arachnid, found in Australia, shows off a rainbow of colors to impress nearby females.

  这只发现于澳大利亚的小蜘蛛，会向附近的雌性炫耀其彩虹般的色彩。

• One way to turn Germanic chieftains from potential enemies into loyal supporters was to offer them a good position in the Roman military.

  为日耳曼部落首领在罗马军队中寻得一个好职位，是化潜在敌人为忠诚支持者的一种方式。

• Officials had not been allowed to monitor the voting.

  官员们未曾获许监控选举。

• The police use electronic tags to monitor the whereabouts of young offenders on probation.

  警方利用电子跟踪器监视缓刑期间的青年罪犯。

• As the last beats in the heart monitor trailed　off, I knew Lyra had left my life forever.

  当心脏监测器上的最后一次跳动逐渐停止时，我知道莱拉已经永远离开了我的生活。

• Paul JJ Payack, president of the Global Language Monitor, brushed off the criticism, saying his method was technically sound.

  全球语言监测机构主席保罗·JJ·帕亚克对这些批评不以为然，称他的方法在技术上是可行的。

• The organization offers practical help in dealing with paperwork.

  这个机构提供文件处理方面的实际帮助。

• She offered him emotional and practical support in countless ways.

  她以无数种方式给予他情感支持和实际支持。

• The general secretary may represent the president at official ceremonies.

  秘书长可以在官方仪式上代表主席。

• Surgeon Geoffrey Horne placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.

  外科医生杰弗里·霍恩在膝盖骨上放了一个金属箍以帮助其愈合。

• As a child, he dreamed of growing up to be a surgeon, but set off on a musical path as a teenager.

  在儿时,他梦想着长大成为一名外科医生,但却从十几岁时开始了音乐之路。

• No, you're way off the mark.

  不行，你根本没说到重点。

• Stewart got off the mark with a four.

  斯图尔特以一记四分球开始得分。

• A dictionary slid off my arm.

  一本字典从我手中滑落。

• Who's gone off with my dictionary?

  谁把我的字典抄走了?

• The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines.

  该名军官因违反了严格的准则而被解除了职务。

• We can't stop for coffee now, we've hardly started.

  现在不能停下来喝咖啡，我们刚刚才开始工作呢。

• Perhaps I was too hasty in rejecting his offer.

  我拒绝他的提议也许过于草率了。

• Perhaps, unconsciously, I've done something to offend her.

  我也许无意中做了什么得罪她的事。

• The offenders lapsed into a sullen silence.

  这些罪犯陷入了愤懑的沉默。

• He had been drinking mugs of coffee to keep himself awake.

  他一直在喝大杯大杯的咖啡让自己保持清醒。

• Coffee can keep us awake.

  咖啡能使我们保持清醒。

• Punishment varies according to the gravity of the offence.

  处罚根据罪行的严重程度而有所不同。

• According to official statistics the disease killed over 500 people.

  根据官方的统计数字，500多人死于这种疾病。

• According to the prosecution, the officers manufactured an elaborate story.

  根据起诉，军官们精心编造了事情的经过。

• According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.

  根据官方数字，有一千多人在革命中丧命。

• My name had been taken off the list.

  我的名字从名单上画掉了。

• You can scratch my name off the list.

  你可以把我的名字从名单上勾掉。

• The mere mention of food had triggered off hunger pangs.

  单单提到食物就引起了阵阵的饥饿感。

• The film is a spinoff from the TV series "Sabrina The Teenage Witch."

  这部电影是电视连续剧《少年女巫萨布丽娜》的衍生作品。

• Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.

  谢天谢地，我已经学会了不再烦恼，把它抛到脑后。

• He was reprimanded for trying to go over the heads of senior officers.

  他因试图越过上级官员而遭严斥。

• His personal habits put them off.

  他的个人习惯让他们反感。

• News of the scandal certainly hastened his departure from office.

  这一丑闻肯定加速了他的离任。

• I had great difficulty getting off to sleep.

  我很难入睡。

• I suggest we fit you up with an office suite.

  我建议我们为你配备一间办公套房。

• Official reports in Algeria suggest that calm is returning to the country.

  阿尔及利亚官方的报道暗示该国正在恢复平静。

• You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.

  你显然有某种精神崩溃的样子，所以我建议你休假三周。

• I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.

  我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。

• I left my handbag on the train, but luckily someone gave it to a railway official.

  我把手提包忘在火车上了，幸好有人把它交给了铁路官员。

• I'd like to send her a handbag she can use later in the law office where she is employed.

  我想寄一个手提包给她，以后她在工作的律师事务所可以用。

• I prefer my coffee black.

  我喜欢不加奶的咖啡。