英语例句

含「the」的例句共 57020 条

• They call me the gofer—go for this, go for that...

  他们称我为跑腿的—一会儿去拿这，一会儿去拿那…

• For the time being it's business as usual for consumers.

  对于消费者来说暂时一切照常。

• They had liquor for the adults and sodas for the children.

  他们为成年人准备了酒，为孩子们准备了汽水。

• There is potential for selective breeding for better yields.

  以优产为目的的精选养殖是有潜力的。

• The agent spied for East Germany for more than twenty years.

  该特工为东德从事了二十多年的间谍活动。

• He achieved fame for his stage sets for the Folies Bergeres.

  他因为为《疯狂的藤椅》设计舞台布景而一举成名。

• Farmers struggling for survival strip the forests for agricultural land.

  为生存而挣扎的农民们把森林伐光来作农业用地。

• I'm not afraid for me, but for the baby.

  我担心的不是自己，而是婴儿。

• We had to queue up for an hour for the tickets.

  我们只得排一个小时的队买票。

• The area has been mined for slate for centuries.

  这个地区开采板岩有数百年了。

• The pilot was waiting for clearance for take-off.

  飞行员在等待起飞的许可。

• These items are just for show—they're not for sale.

  这些物品仅供展览—不卖。

• The kids were scouting around for wood for the fire.

  孩子们正在四处寻找柴火。

• The news made him very happy.

  这则消息使他非常高兴。

• Happy birthday, sweetheart.

  生日快乐，亲爱的。

• At least they died happy.

  至少他们死时很幸福。

• The bald truth is he's just not happy.

  明摆着的事实是他就是不高兴。

• The cake had 'Happy Birthday' piped on it.

  蛋糕上裱了“生日快乐”的字样。

• The happy couple were toasted in champagne.

  人们举起香槟酒为这对幸福的伉俪干杯。

• Outwardly, the couple seemed perfectly happy.

  表面上看，这对夫妇似乎幸福美满。

• Let's sing 'Happy Birthday'. All together now!

  咱们来唱“生日快乐”。现在一起唱！

• The story has a happy ending.

  故事的结局很圆满。

• 'I'm over here,' she breathed.

  “我在这儿呢。”她轻声说。

• Somebody's left their coat here.

  有人把外衣丢在这儿了。

• They're here till Christmas.

  他们将在这里一直住到圣诞节。

• There's a draught in here.

  这儿有一股冷风。

• "We are going the same way you are," said the boys and they took hold of the basket, one on each side, and trudged along with merry hearts.

  “我们和你们走同一条路。”男孩子们说着，一边提着篮子，一边愉快地走着。

• From the house come bursts of merry laughter.

  从房子里传出阵阵欢快的笑声。

• A merry crowd of villagers watched the proceedings.

  一群兴高采烈的村民观看了仪式。

• He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.

  他厌倦了没完没了的风流韵事，渴望安定下来。

• We wished each other Merry Christmas and the best hopes for our loved family members.

  我们互相祝福圣诞快乐，并对我们深爱的家人致以最美好的祝愿。

• They began to be merry.

  他们就快乐起来。

• Merry Christmas! The holiday arrives.

  圣诞快乐！假期到来了。

• "You are a merry fellow," said the old man.

  “你是一个快乐的人。”老人说。

• The wedding was held, and the merry bells run.

  婚礼举行了，欢乐的钟声响起了。

• See, they twinkle and show us how to be merry, too.

  看，他们闪烁着，告诉我们如何也变得快乐。

• We shall be merry there, little one, never doubt it!

  我们在那里会很快乐的，小家伙，永远不要怀疑！

• "Now a merry life will begin again," thought the Tree.

  “现在，快乐的生活又要开始了。”枞树想。

• The whole party sat round the table holding a merry feast.

  大家围着桌子坐下来，举行了一个欢乐的盛宴。

• I can now travel into the wide world, and make myself merry.

  我现在可以到广阔的世界里去旅行，去自己寻欢作乐。

• There'd be a merry contrast betwixt my glory and my raiment!

  我的荣誉和我的衣着之间的对比是令人愉快的！

• 'Thank you,' they said in chorus.

  “谢谢。”他们齐声说道。

• "I'm with you all the way."—"Thank you."

  “我一直都支持你。” —“谢谢你。”

• "How's the family?"—"Just fine, thank you."

  “家里人好吗？”—“很好，谢谢。”

• I must write and thank Mary for the present.

  我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。

• "Thank you doctor," said the nurse with a simper.

  “谢谢你，医生，”护士傻笑着说。

• She took the money without so much as a thank you.

  她接过钱，连声谢谢都没说。

• Last but not least, I'd like to thank all the catering staff.

  最后但同样重要的是，我要感谢所有的餐饮工作人员。

• She then emerged from the courthouse to thank her supporters.

  于是她从法院大楼出来向支持者们表示感谢。

• We would like to thank them for their patience and understanding.

  我们要为他们的耐心和理解而感谢他们。