英语例句
含「ran」的例句共 2997 条
-
I leapt at the chance to go to France.
我立刻抓住了去法国的机会。
-
The study showed a deep fear among the elderly of being abandoned to the care of strangers.
研究表明,老人十分害怕被丢给陌生人照管。
-
Burglars ransacked an elderly couple's home.
窃贼们洗劫了一对老夫妇的家。
-
The plane was due to land in Orumiyeh, 700km (430 miles) north-west of Tehran.
飞机预计降落在据德黑兰西北部700公里的乌尔米耶。
-
The Tengger desert is encroaching from the south-east and the Badain Jaran desert from the north-west.
腾格尔沙漠从东南方向侵入,而巴丹吉林沙漠也在从西北方向缓缓接近。
-
Young people will duplicate their role models and take it for granted to give a helping hand when seeing others encounter plight.
年轻人会模仿他们的偶像,在看到他人遇到困境的时候,伸出援助之手,并且认为这是理所当然。
-
Morning Mist, Rock Island Bend, Franklin River, south-west Tasmania, Australia.
清晨薄雾,澳大利亚塔斯马尼亚西南,富兰克林河,岩岛弯。
-
Worst-hit are the Mediterranean, the south-west United States, southern Africa and Australia.
受灾最严重的将是地中海地区、美国西南部、非洲南部及澳洲。
-
Its Normandy cottage was a long way not just from Spain, but from its traditional base in south-west France.
它的诺曼底村舍不仅远离西班牙而且远离其法国西南部的传统基地。
-
Wars between states were suspended during the Olympic Games, and the winners were given crowns of olive branches.
在奥运会期间,城邦间停战,获胜者被授予橄榄枝花冠。
-
More than one in eight people in their late 50s is now on some form of federal disability insurance program.
如今,超过八分之一的50多岁老人正在享受某种形式的联邦伤残保险计划。
-
Older workers are more likely to have a disability of some sort, perhaps limiting the range of jobs that offer realistic choices.
年龄较大的员工更有可能出现某种残疾,这可能会限制其可供实际选择的工作范围。
-
The New Zealand Government has developed a New Zealand Disability Strategy and has embarked on a wide-ranging consultation process.
新西兰政府制定了新西兰残障人士战略,并开始了广泛的协商进程。
-
This "added-worker effect" could support the safety net offered by unemployment insurance or disability insurance to help families weather bad times.
这种 “附加工人效应” 可以加强失业保险或残疾保险提供的安全保障,帮助家庭渡过难关。
-
Professor Bruce Lahn of the University of Chicago predicts that humans won't have to donate organs for transplantation.
芝加哥大学的 Bruce Lahn 教授预测,人类将不必捐献器官来进行移植。
-
Just yesterday our family had the chance to donate art supplies to these migrant children at an event sponsored by ABC.
就在昨天,我们的家庭有机会在由美国广播公司主办的活动中,向这些流动儿童捐赠美术用品。
-
The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.
那位好心的老太太愿意收留这个无家可归的可怜的陌生人。
-
Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans.
社会科学是寻求研究人类的知识探索的一个分支。
-
Patent Office grants a patent, it is confirming that the intellectual property is unique.
专利局授予专利,是在确认知识产权的唯一性。
-
Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.
这个字一出口,丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神.
-
He was recovering from a heart transplant operation.
他正从心脏移植手术中康复。
-
General Geichenko was a survivor. His father, also a top-ranking officer, had perished during the war.
格晨科将军是一位幸存者。他的父亲也是一位高级军官,在战争中丧生了。
-
Atomic Anne, as she is known in France, is nothing if not a survivor.
在法国,她被人们称为“原子安妮”,人们认为她充其量只是一个幸运儿。
-
Sheila found some work as a secretary in an insurance company.
希拉在一家保险公司找到了一份做秘书的工作。
-
I'm statistic-phobic, and hopelessly ignorant of medicine.
我对统计数据感到恐惧,对药物也一窍不通。
-
Farmers were granted concessions from the government to develop the farms.
农民已获得政府授权开发这些农场。
-
Medical insurance is very pricey.
医疗保险很昂贵。
-
Granted, he is a beginner, but he should know the basic rules.
的确,他是个初学者,但基本规则他应该懂啊。
-
Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed.
现在,包括言论自由在内的基本人权已有了保障。
-
For many years, America and Americans could get by with cultural blindness and linguistic ignorance.
多年来,美国和美国人都可以忍受文化盲目性和语言上的无知。
-
The sales and passing out leaflet work trains me not be coy to the stranger.
销售和发传单的工作锻炼了我对陌生人容易害羞的毛病。
-
It also has a good range of accessories, including sunglasses, handbags and belts.
它还有多种配饰,包括墨镜、手包和皮带。
-
The plastic resin is used in a wide range of products, including electrical wire insulation.
塑料合成树脂被广泛应用到各种产品中,包括电线的绝缘层。
-
With the new rules in France, U.S. support could make a difference.
有了法国的新规定,美国的支持可以带来改变。
-
Any political system refusing to allow dissent becomes a tyranny.
任何不允许不同政见的政治体制都会变成专制。
-
Reports of this kind are guaranteed to cause anxiety.
这类报告肯定会引起焦虑。
-
Foreigners must use their power not simply to punish the country but to nudge it toward greater tolerance.
外国人动用他们的力量,不应仅仅是为了惩罚这个国家而是要说服该国使之变得更宽容。
-
We guarantee the freshness of all our produce.
我们保证我们的农产品都是新鲜的。
-
Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.
有机农产品与传统方法种植的农产品在外观上没有太大的区别。
-
We recycle our newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables.
我们回收报纸和瓶子,乘坐公共交通工具去上班,试着购买当地生产的水果和蔬菜。
-
We recycle our Newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables, and we want to take these attitudes on holiday with us.
我们回收报纸和瓶子,乘坐公共交通工具去上班,尝试购买当地生产的水果和蔬菜,我们也希望带着这样的态度去度假。
-
Turn off the light, Frank. It saves electricity.
把灯关了,弗兰克。这样可以省电。
-
Frank put the first plank down and nailed it in place.
弗兰克放下第一块木板,把它钉到位。
-
All the arrangements are now in place for their visit.
他们来访的一切都安排就绪了。
-
At the Marriott, for example, guests ramble amid breadfruit and frangipani trees and photograph one another by an enormous, amoeba-shaped swimming pool.
比如,在万豪酒店,客人们可以在面包果树和鸡蛋花树之间徜徉,在硕大的不规则形状游泳池边相互拍照。
-
He ran a tremendous race.
他参加了一场大规模赛跑。
-
The calendar called the school year ran out on them a few weeks ago.
几个星期前,学年的日历就用完了。
-
Some workers are legally employed, but the majority work unofficially with neither health insurance nor wage security.
一些工人合法受雇用,但大多数人是非正式的,既没有健康保险,也没有工资保障。
-
Most are caused by ignorance, carelessness, neglect, or lack of skill.
大多数是由无知、粗心、疏忽或缺乏技能造成的。
-
His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.
他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。