英语例句

含「rest」的例句共 1406 条

• There are mountains, c. stone, stone wind, small stone forest, stone turtle baby back, and so the natural landscape;

  山上有龙角石、风动石、小石林、石龟驮崽等自然景观；

• The charming scenes are as intriguing as the famous Stone Forest and as delicate as Guilin Scenery with hills and waters.

  迷人的场面，耐人寻味的是著名的石林和微妙的桂林山水与山水。

• The state will adopt a more restrictive policy on arms sales.

  这个州将对武器销售采取一项更具约束性的政策。

• What's interesting about the Song of the Sea is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.

  关于海之歌有趣之处在于，希伯来人采用了迦南神话的语言，并把它应用到耶和华身上。

• The former Chelsea man insists that only players who are in top form will get the nod as he sends the warning shots to Del Piero and the rest of his team.

  前切尔西教头表示，只有状态处与颠峰的球员才会得到出场的机会。

• She was arrested and landed in court.

  她被逮捕并被送上了法庭。

• The machine would participate in interesting conversation that could continue from previous discussions.

  机器会参与有趣的对话，这些对话可以从先前的讨论中延续下去。

• Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.

  没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了，因为它不仅会摧毁你的才能，还会挫伤你对成功人生的渴望。

• And if necessary, it could sell some of its bonds, which would push up long-term interest rates.

  如果还需要，联储可以卖掉一些它的债权，这样可以维持长期利率高位。

• In experimenting with artificial suns, Kramer made another interesting discovery.

  在对人造太阳进行试验的过程中，克雷默有了另一个有趣的发现。

• All European forests are artificial, having been adapted and exploited by man for thousands of years.

  经过人类几千年的活动与开采利用后，欧洲所有的森林都是人造的。

• The restaurant has stopped using poultry from Hunan because of the recent outbreak of bird flu there.

  现在因为禽流感在湖南的爆发，餐厅已经停止使用从湖南进口的家禽。

• The world's first advert to extra-terrestrial life is to be broadcast, a British potato chip company announced recently.

  英国一家薯片公司近日称准备向外星人播放广告。

• I looked down to see what could have caused such controversy. To my horror, a large potato chip was resting neatly on my left shoulder.

  我低头上下打量了一下我自己，想找到是什么东西引起了他们这样说我。使我大吃一惊的是，一大块土豆片稳稳当当地落在我的左肩上。

• From then on, he has had a real interest in space.

  从那时起，他对太空产生了真正的兴趣。

• They were interested in me and I learnt a lot of things from then on.

  他们对我很感兴趣，从那时起我学到了很多东西。

• From then on, he became less interested in going to school and missed classes.

  从那以后，他对上学越来越不感兴趣，经常旷课。

• Villagers say the fence would restrict public access to the hills.

  村民们说栅栏将限制公众进入山区。

• A sailor carrying a sawn-off shotgun was arrested in Los Angeles.

  一位携带着锯短的散弹枪的水手在洛杉矶被捕。

• You could turn up a something special, like the elusive Bigfoot ant, North America's rarest ant species.

  也许你能找到特别的蚂蚁，像大脚蚁，它可是北美最稀罕的一种蚂蚁。

• Everybody has heard of Bigfoot, the gigantic ape-like creature that supposedly haunts the forests of the Pacific Northwest.

  想必大家对“大脚怪”都有耳闻吧。据专家推测，这种巨大的类猿生物在太平洋西北的森林里活动。

• The South Pole would be the check point on circuit, snatching the data from space, processing them in computers and relaying them to the rest of the world.

  南极将是轨迹的检查点，从太空中获取数据，用电脑处理，然后将数据传送到世界其他地方。

• They've produced this smartphone application that allows restaurants to send donation alerts to food charities.

  他们开发了这个智能手机应用程序，这个应用程序允许餐厅向食品慈善机构发送捐赠提醒。

• A smartphone may contain an arrestee's reading history, financial history, medical history and comprehensive records of recent correspondence.

  智能手机很可能有被捕人的浏览历史、财务状况、病史和近期通信的详尽记录。

• On most systems, a driver enters a desired address, motorway junction or point of interest via a touch screen or disc.

  在大多数系统中，驾驶员通过触摸屏或磁盘输入意愿的地址、高速公路交叉点或感兴趣的地点。

• The LCD hinge once again stays up thanks to the restored friction!

  LCD屏幕的绞丝再次恢复阻力！

• Paying attention to the listener is an important part of having a conversation that's interesting to both parties.

  要想让谈话双方都感兴趣，关注听者是很重要的一部分。

• Since he started to attend forest school, my son has been more active and brighter with improved problem-solving skills.

  自从他开始上森林学校以来，我儿子变得更加活跃和聪明，解决问题的能力也得到了提高。

• When she did sleep, she experienced "problem-solving dreams", which left her feeling unrested when she woke up.

  当她真的入睡时，她会做“解决问题的梦”，这让她在醒来时感觉没有得到休息。

• We have blog sites and we have a very interesting site called Idea Storm.

  我们有博客网站，还有一个非常有趣的网站叫做思想风暴。

• One of my blog entries, from May of 2016, tells us how hobbies can help us identify some of our passions and that in turn can give us interesting content to include in a life story or memoir.

  我2016年5月间的一篇博客文章告诉我们，爱好能够帮助我们发现我们的激情所在，反过来又可以为我们的人生故事或回忆录提供有趣的内容。

• Snoring itself can interrupt sleep enough to prevent you from getting enough restorative rest.

  打鼾本身会严重妨碍睡眠，阻止你获得足够的有助于复原的休息。

• He told an interesting story to break the ice.

  他打破沉默，讲了一个有趣的故事。

• To break the ice Ted spoke of his interest in mountain climbing, and they soon had a conversation going.

  为了打破沉默，泰德说自己对爬山有兴趣，这样他们很快就交谈起来。

• Interest is the best teacher and the premise of learning on one's own.

  兴趣是最好的老师，是主动学习的前提。

• Interest is the best teacher and it's also promise of study on one's own initiative.

  兴趣是最好的老师，是主动学习的前提。

• The gap between the best and poorest childcare provision has widened.

  儿童保育供给的最佳和最低水准之间加大了差距。

• There is a wider gap between the richest and poorest countries.

  最富国与最穷国之间有着日益加大的差距。

• Things get interesting when you connect to other players' worlds to see if your creatures can get along with theirs.

  但你链接去其他玩家的世界时候看看你的生物能否和其他生物合得来将是有趣的部分。

• The function of forest floor on water conservation, nutrient supply, promoting biological respiratory intensity and soil development are discussed.

  探讨了森林地层在水土保持、养分供应、促进生物呼吸强度和土壤发育等方面的作用。

• Long-term effects are primarily mediated by changes in tree species composition and the consequent alterations of forest structure, productivity, and nutrient uptake.

  长期影响主要是由树种组成的变化以及随之而来的森林结构、生产力和养分吸收的变化所导致的。

• Working as sisters is interesting, as we have been through a large number of unforgettable experiences.

  两姐妹一起工作很有趣，因为我们共同度过了很多难忘的经历。

• Imposing speed restrictions is easy, but forcing drivers to observe them is trickier.

  实行速度限制容易，而迫使司机遵守较难。

• Are you interested in detective story?

  你对侦探故事感兴趣吗？

• The heroine in the novel is an interesting girl.

  小说里的女主角是个很有意思的女孩。

• For the underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger.

  对于每个手指长度的低估程度，从大拇指到小指依次递增约7%。

• Schools are riding a wave of renewed public interest.

  各校重新受益于公众的关注。

• If you sit back, shrug, and say you can't do anything, their interests will prevail over yours.

  如果你袖手旁观，耸耸肩，说你无能为力，他们的利益就会压倒你的利益。

• Make eye contact with the people passing, nod to them, gesture keen interest in talking to them at a later time, point to your phone, shrug and move on.

  与经过的人进行眼神交流，向他们点头，做出很感兴趣且稍后会与他们交谈的手势，指向你的手机，耸耸肩，然后继续前行。

• It is a disaster that the rest of the world cannot shrug off.

  这是一场全世界都无法熟视无睹的灾难。