英语例句
含「but」的例句共 3117 条
-
My mother and I spoke German to each other until I was a teenager, when, like many children of immigrants, I started refusing to speak anything but English.
我还是个少女的时候,妈妈就和我说德语,可是,入乡随俗,到了美国,你就会和大多数人一样,不由自主的说起了英语。
-
She started to ask Dale if he was going to do it tonight - to murder her husband - but then decided that he, probably like most professional killers, would prefer to speak in euphemisms.
她正准备问戴尔今晚是否能动手:谋杀她的丈夫。但后来有感觉戴尔可能和大多数职业杀手一样,说话喜欢委婉。
-
But one day, my father went to the kindergarten to get me back.
但是一天,是爸爸来幼儿园接我的。
-
Butt one day, my father went to the kindergarten to get me back.
但是一天,是爸爸来幼儿园接我的。
-
"True; but first we went to school to learn somewhat," said she.
“是的,不过我们先到学校里去学了点东西。”她说。
-
I will not need to in a hurry to go to work but take my time to enjoy my morning tea.
我不需要匆忙去上班但我把我的时间享受早茶。
-
Many of us have heard of Beijing, Shanghai, and the Terracotta Army of Xian, but are unfamiliar with the southern coastal city of Guangzhou, the capital of Guangdong province.
很多美国人都听说过北京、上海以及西安的兵马俑,却对广东省省会中国南部沿海城市广州少有耳闻。
-
The grapes are originally native to Croatia but this winery is in eastern Italy and it has a more spicy and peppery flavor.
这种葡萄原产于克罗地亚,但这家酒庄位于意大利东部,口味更加辛辣。
-
It is spicy but delicious.
整道菜口感辛辣又不失美味。
-
The Yangtze River provides one third of the country's freshwater resources, but it has met lots of environmental problems in recent years, such as heavy pollution and overfishing.
长江提供全国三分之一的淡水资源,但它近年来遇到了很多环境问题,如重污染和过度捕鱼。
-
Like many museums in the capital, the British museum is free-but eating and drinking certainly are not.
跟首都的许多博物馆一样,大英博物馆是免费参观的,不过吃的喝的当然就不免费了。
-
But do you know the Opera House with a roof was designed by a famous Danish architect, John Utzon?
但你知道歌剧院的设计者是丹麦著名的建筑师——约翰?伍松吗?
-
French architects are planning to build a "water wheel hotel" on the banks of the Seine, which resembles the London Eye but with "room capsules" that would rotate constantly.
法国的设计师们打算在塞纳河边建造一座“水上摩天轮旅馆”,其造型与英国的伦敦眼相肖,不同之处是,前者设有不断旋转的“胶囊套房”。
-
We had hoped to go up in the London Eye for that amazing panoramic view of London's cityscape but instead had to settle for standing under it, as it was closed for maintenance.
我们本希望能够登上伦敦眼来欣赏迷人的伦敦市全景,但却不得不因为伦敦眼正在维修当中暂停营业而只能满足于站在它的下面。
-
The whale is not a fish, but a mammal.
鲸不是鱼,而是哺乳动物。
-
Mammal a whale is not a fish, but a mammal.
鲸不是鱼,而是哺乳类动物。
-
But where was the penguin?
可是小企鹅哪儿去了?
-
But today, all the kids in the know use Club Penguin.
但是今天,所有的孩子都知道企鹅俱乐部。
-
But as he looked back, the penguin looked sadder than ever.
当他回头看的时候,觉得小企鹅看上去比任何时候都哀伤。
-
He glanced all about him, but there was no sign of a Shark.
他扫了一眼四周,但没有看到鲨鱼。
-
I had two peanut butter and jelly sandwiches.
我吃了两个花生酱果酱三明治。
-
You can even get peanut butter and jelly on an English muffin for breakfast.
早餐时你甚至可以吃到英式松饼,佐以花生酱和果冻。
-
You just bought peanut butter.
你刚买了花生黄油。
-
I have peanut butter and oatmeal.
我有花生酱和燕麦片。
-
We're almost out of peanut butter.
我们的花生酱也快没了。
-
I don't really like peanut butter.
我实在不喜欢吃花生酱。
-
I like peanut butter.
我喜欢吃花生酱。
-
I like eating toast with peanut butter.
我喜欢吃土司加花生酱。
-
We'll be eating peanut butter sandwiches.
我们会吃花生酱三明治。
-
Next, add the peanut butter and corn syrup.
接下来,加入花生酱和玉米糖浆。
-
Someone doesn't like peanut butter, do they?
有的人不喜欢花生酱,是吗?
-
Peanut butter and jelly are favorites of Americans.
花生酱和果酱一直都深受美国人的喜爱。
-
If you like peanut butter, you'll love this recipe.
如果你喜欢花生酱,你会喜欢这个食谱的。
-
If your kid only eats peanut butter, your budget could be cut by $38.
如果你的孩子只吃花生酱,那么你的预算可以减少38美元。
-
Peanut butter is a wholesome food, but it will put you over your daily calorie limits.
花生酱是一种有益健康的食物,但它会使您超出日常卡路里的摄入量。
-
I made do with some peanut butter, scooped directly from the jar with a forefinger: why dirty a spoon?
我用花生酱凑合一下,直接用食指从罐子里舀出:何必还要弄脏勺子?
-
They use the examples of the peanut bug and the morpho butterfly to explain the concept of revealing coloration.
他们用花生虫和大闪蝶的例子来解释警戒色的概念。
-
Different toppings can help vary the flavor – try mayonnaise, honey mustard, even peanut butter if you want a real taste of the West.
不同的调料可以改变不同的口味——如果想要真正的西方风味,可以试试蛋黄酱、蜂蜜芥末酱、甚至是花生酱。
-
This pine tree looks tall and strong but actually its trunk is hollow.
这棵松树看起来又高又壮,但实际上它的树干是空心的。
-
But, having secured power, Mr Tusk has done only half the job.
但是,拥有安全力量,塔斯克仅仅完成了工作的一半。
-
Tusk understands the difference between power and money. He doesn't measure his wealth in private jets but purchased souls.
塔斯克理解权力和金钱之间的区别。他衡量财富的标准不是私人飞机,而是被收买的人心。
-
Where Li Bai, a great Chinese poet, was born is known to the public, but some won't accept it.
伟大的中国诗人李白的出生地点是众所周知的,但有些人却不接受。
-
"Yes, but it is a chain, friend, which ensures you the blessed bread of existence," answered the poet.
“是的,不过这是一条锁链,朋友,它能确保你有面包吃。”诗人回答说。
-
As the great contemporary poet and dramatist Ben Jonson said, "He was not of an age, but for all time."
正如伟大的同时代诗人和剧作家本·琼森所说:“他不属于一个时代,而属于所有时代。”
-
You may not be afraid of us, but remember we are not afraid of you, either!
你们也许不怕我们,但记住,我们也不怕你!
-
But the most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
但最先进的开发工具是“可教的代理”——一个计算机化的会学习、尝试、犯错和提问的角色,就像一个真实世界的学生。
-
The resulting settlement maps show how the distribution and density of the rural population around the city changed dramatically between AD 500 and 850, when copán collapsed.
由此产生的聚落地图显示,公元500年至公元850年,科潘古城崩溃时,城市周围农村人口的分布和密度发生了巨大变化。
-
But despite that and the ludicrousness of the puppet prop, the Beaver is serious about portraying mental illness.
尽管如此,尽管电影中用了滑稽的木偶,《海狸》认真地描写了精神疾病。
-
The frog tries to jump but is unable to do so.
青蛙试着跳跃,但是跳不起来。
-
Not only is it a turkey, but we're eating it with all the things you traditionally eat with Christmas roast turkey: cranberry sauce, roast potatoes, gravy, stuffing, carrots.
它不单单是一只火鸡,我们还会吃到通常和圣诞烤火鸡一起吃的其他东西:小红莓果酱、烤土豆、肉浇汁、填料、胡萝卜。