英语例句

含「end」的例句共 3788 条

• In the lunar calendar, the years are designated by the Heavenly Stems and Earthly Branches.

  阴历用干支纪年。

• The police use electronic tags to monitor the whereabouts of young offenders on probation.

  警方利用电子跟踪器监视缓刑期间的青年罪犯。

• His powerful serve was too much for the defending champion.

  他有力的发球使卫冕冠军难以招架。

• Only the intervention of powerful friends obtained her release.

  经过有影响力的朋友们斡旋她才得以释放。

• It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.

  我们跑那么远只为了去度个周末实在很不切实际。

• The popular press tends to represent him as an environmental guru.

  大众媒体倾向于把他描绘成环保领袖。

• This won't necessarily represent an increase in happy marriages, nor is the trend likely to last.

  这并不一定代表幸福婚姻的增加，这一趋势也不太可能保持。

• But this won't necessarily represent an increase in happy marriages, nor is the trend likely to last.

  但这并不一定代表幸福婚姻的增加，这一趋势也不太可能持续。

• To the Sales department, a member is a subscriber and all dependents if that subscriber is eligible for renewal.

  对于销售部门，成员是订户和他们抚养的所有家属(如果订户需要续签合同的话)。

• At the publisher's end, the sales department receives this order, processes it, and forwards it to the accounts department.

  在出版社这一方，销售部门收到这份订单，对它进行处理，并将它转交给会计部门。

• Her place in Langelinie will be occupied by three trendsetting Chinese artists and their interpretation of the sculpture.

  她在长堤公园的位置将由三位引领风潮的中国艺术家和他们对雕塑的诠释占据。

• The government has set strict limits on public spending this year.

  今年，政府对公共开支规定了严格的限额。

• You help me with my schoolwork and do some shopping with Mom on weekends.

  你帮我完成一下学校作业，然后周末和妈妈一起去买东西。

• Friendliness helps solve problems.

  友谊有助于解决问题。

• When we are under stress our bodies tend to tense up.

  当我们处在压力之下时，我们的身体往往会绷紧。

• Perhaps, unconsciously, I've done something to offend her.

  我也许无意中做了什么得罪她的事。

• The offenders lapsed into a sullen silence.

  这些罪犯陷入了愤懑的沉默。

• He said aloud, "And hast thou been beaten, poor friend, according to the promise?"

  他大声说：“太傅已经照他说的打过你了吗，可怜的朋友？”

• My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.

  我父亲并不介意我跟谁结婚，只要我能够自立、不靠丈夫就行。

• He was a great and valued personal friend whom I've known for many years.

  他是个非常好的、很宝贵的私人朋友，我们已相识多年。

• This list is not intended to be exhaustive.

  这份清单不求详尽无遗。

• The beetles are on the list of endangered species.

  甲虫在濒危动物物种名单之上。

• He shows great discernment in his choice of friends.

  他选择朋友很有眼光。

• The book provides valuable information on recent trends.

  此书就近来的发展趋势提供了宝贵的信息。

• Mad guard dogs slavered at the end of their chains.

  看门的疯狗在锁链的一头垂涎欲滴

• The King is near his end; my nephew is mad—mad will mount the throne, and mad remain.

  国王的日子快要到头了；我的外甥疯了——疯子要登上王位了，一直会疯癫。

• We intend to place them in some teenage magazines, the more serious ones, you know.

  我们打算把它们刊登在一些青少年杂志上，你知道的，那些比较严肃的杂志。

• It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape measure they must use to determine their individual worth.

  这告诫了时尚产业，对于该用什么样的社会标尺来判定自己的个人价值这一问题，该产业必须对其向女性，特别是少女发出的信号负责。

• It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape-measure they must use to determine their individual worth.

  这告诉了时尚行业，它必须为自己向女性，尤其是少女所发出的信号负责，即她们必须用社会标尺衡量来确定自己的个人价值。

• In fact, many teenage boys can't name a single best friend.

  实际上，许多十几岁的男孩连一个最好朋友的名字都说不出来。

• Most foreigners are friendly and will not laugh at you.

  大多数外国人都很友好，不会嘲笑你。

• If you can use a word correctly and effectively, you comprehend it.

  你如果能正确和有效地使用一个字，你就了解它了。

• They reasoned, correctly, that she was away for the weekend.

  他们的推断没错，她出去度周末了。

• Depending on the fixer-upper, there are many potential improvements that can be worth doing.

  依赖于固定器上，有许多潜在的改善可以值得做的。

• The question to be answered before the end of this phase is whether the project is worth doing at all.

  在这个阶段结束前需要回答的问题是，这个项目是不是值得去做。

• People with the microwave mentality tend to have the attitude that if something can't be done in 5 minutes or less, it's not worth doing.

  有“微波炉思维”的人们都觉得如果某件事不能在5分钟之内搞定，那么这件事就不值得动手去做。

• While it may not seem like you're making much progress or that what you're doing is even worth it, in the end given enough time the changes can be huge.

  或许表面看来你没有做什么大的成就，或者你做的这些微不足道。但时间会证明一切，最终，带给你的改变是惊人而巨大的。

• Don't mention it if you are still my friend.

  如果你还是我朋友的话就别提了。

• Don't mention it, Larry. What are friends for anyway?

  不用客气，赖瑞。朋友是用来做什么的？

• In your new school, just go over to someone who looks friendly and talk with him or her.

  到了新学校，直接走过去和那些看起来很友好的人搭话就行。

• President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum.

  卡翁达总统实现了他的关于宣布投票公决日期的诺言。

• "In any case you remained friends."—"Certainly."

  “不管怎样，你们还是朋友。”—“那当然。”

• She had woken feeling at loose ends.

  她醒了，感到闲得无聊。

• I heard that the seniors in the nursing home couldn't see their families and friends very often, so my friends and I decided to cheer up the elderly by writing them letters, We want them to know that nobody is being forgotten.

  我听说养老院的老人不能经常见到他们的家人和朋友，所以我的朋友和我决定给老人写信让他们高兴起来，我们想让他们知道没有人被遗忘。

• Sorry to hear that, but it's not the end of the world. Cheer up!

  很遗憾听到这个消息，但这不是世界末日。振作起来！

• Wizards and templates can help you create brochures, calendars, and Web pages.

  各向导程序和模板可以帮助你创建指南、日历和网页。

• We happened to discover we had a friend in common.

  我们碰巧发现我们有个共同的朋友。

• He was stunned to discover cost overspends of at least $1 billion.

  他吃惊地发现至少有$10亿的费用超支。

• He was advised to spend time in the warmth and dryness of Italy.

  他被建议在意大利的温暖和干燥中过些日子。

• When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.

  初次见面时，她总给人以热情亲切的表面印象。