英语例句

含「had」的例句共 3467 条

A bomb blast had weakened an area of brick on the back wall.

炸弹爆炸使后墙的块砖都松动了。
They had brought the country to the edge of disaster.

他们使国家濒临灾难。
He had a presentiment of disaster.

他预感到灾难要降临。
He had developed a slight southern accent.

他有了一点南方口音。
His voice had a very slight German intonation.

他的嗓音中有一点德语语调。
Firefighters had to break the door down to reach the people trapped inside.

消防队员不得不破门而入，解救困在里面的人。
Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.

他们被困在有一点空气的弹丸之地，再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。
They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings.

他们抱怨说他们被困在警察局，但实际上大部分人被看见通过毗邻的屋顶逃往附近建筑物内的安全地带。
In relay number 70, a moth had been trapped.

在70号继电器中，一只飞蛾被困住了。
Have you had your results yet?

你知道考试成绩了吗？
Neither of us had ever skied.

我们俩谁也没有滑过雪。
Strenuous efforts had been made to improve conditions in the jail.

为改善那家监狱里的条件已做了艰苦的努力。
What had seemed impossible now seemed a distinct possibility.

过去看似不可能的事，现在显然有可能了。
Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.

这座城市的空气污染程度曾高达可接受标准的四倍。
Our financial situation had become precarious.

我们的财政状况已经不稳定了。
Lithuania hasn't had any direct communication with Moscow.

立陶宛与莫斯科还没有任何直接的交流。
I didn't realize you had political aspirations.

我没有意识到你有政治上的抱负。
She was mortified to realize he had heard every word she said.

她意识到自己的每句话都被他听到了，直羞得无地自容。
I didn't realize you had company.

我不知道你有客人。
I've had a lot of late nights recently.

最近我常常睡得很晚。
I've had a few sleepless nights recently.

最近我有好几个晚上没睡觉。
I've had no occasion to visit him recently.

我最近无缘去拜访他。
The secrecy about the president's condition had ceased to matter.

有关总统健康状况的秘密已经不再举足轻重了。
I had always been attracted by the idea of working abroad.

我总是向往去国外工作。
The grandfather had been busy in his little shop, merely glancing over at the child from time to time.

爷爷在他的小店里一直很忙，只是不时地看看那孩子。
He had a pleasant, lilting northern accent.

他带着悦耳的，抑扬顿挫的北方口音.
My wife has just had a baby.

我妻子刚生小孩。
He's only ever had eyes for his wife.

他始终只爱自己的妻子。
She never married but had many admirers.

她从未结婚，不过追求者不少。
I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives.

我曾认真考虑过从妻子们的角度来讲述这个故事。
Smith had at least 28 wives.

史密斯至少有28个老婆。
Many said that unemployment, while extremely painful, had improved them in some ways: they had become less materialistic and more financially prudent; they were more aware of the struggles of others.

许多人说，失业虽然极其痛苦，却在某些方面改善了他们的生活：他们变得不那么物质主义，在财务上更加谨慎了，并且更加了解别人的难处。
We needed to get to London but we had no means of transport.

我们需要赶往伦敦，但却没有任何交通工具。
I hear you had a very narrow escape on the bridge.

我听说你在桥上勉强逃过一难。
They had penetrated airport security.

他们已打入机场保安组织。
We had a tearful parting at the airport.

我们在机场洒泪而别。
Seldom had he seen such beauty.

他以前很少见过这样的美景。
This was one aspect of her character he hadn't seen before.

这是他过去没有了解到的她的性格的一个方面。
The couple had been dating for almost three years.

这对情侣谈恋爱差不多三年了。
A couple of messages had mysteriously disappeared.

几条信息已经神秘地消失了。
When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.

当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。
The landscape had a stark, unworldly beauty.

那景色有一种简朴、超凡的美。
It was evident that she had once been a beauty.

很显然的，她曾经是个美人。
She has just had her legs waxed at the local beauty parlour.

她刚在当地的美容院用蜡去了腿毛。
A couple of inches of dry, powdery snow had fallen.

降下了好几英寸厚的粉状干雪。
She had written him a note a couple of weeks earlier.

两周前她曾给他写过一张便条。
Speed had always exhilarated him.

速度总是使他感到兴奋。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.

不过，一切都是相对的，是不是？我小的时候，我们根本没有钱，500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
She had a pleasingly direct manner.

她为人直爽，令人愉快。
Except for her illnesses, she had a particularly happy childhood.

除了几场病痛之外，她有个特别快乐的童年。