英语例句
含「into」的例句共 2143 条
-
If it's spring, the bento7 stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.
如果正值春季,火车站里那些卖盒饭的小摊就会提供以樱花为主题的美食——将粉色糯米团做成的糕饼都切成樱花的形状——让旅客在火车上享用。
-
Responsibilities at home and work eat into his time.
家庭和工作的责任耗费着他的时间。
-
The ship slipped into the harbour at night.
船在夜间悄然进港。
-
By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.
通过使用软件,我的意思是,弯曲、扭转、捣碎、粉碎它,把它推放到各种平台上,并推进到原先没有计划要做的任务中。
-
This year it would rather delay "valentine's day" to let Chinese people enjoy Spring Festival. Because made in China has grown into one of the most powerful force in the world.
今年,竟然宁可耽误“情人节”,也让中国人过好春节,那是因为,中国制造已经成长为全球最强大的力量之一。
-
Cross the street into the lane.
穿过街道进入小路。
-
He pulled into the driveway in front of her garage.
他把车开进她家车库前的车道上停在那里。
-
Today the backwater has turned into Niagara Falls.
在今天,那过去的一潭死水已蜕变为尼亚加拉瀑布。
-
The Forbidden City is divided into two parts.
紫禁城分为两个部分。
-
His parents really laid into him for wasting so much money.
他因挥霍这么多钱财被父母狠狠地责骂了一顿。
-
I saw him go into the teachers' office.
我看见他进了教师办公室。
-
The boy followed his teacher into the teachers' office.
那个男孩跟着老师走进老师的办公室。
-
It is said that our teachers' office was broken into last week, but nothing was stolen.
据说上星期老师的办公室被破门而入,但是,没有丢失任何东西。
-
"Just a minute," he said to Mr. Carr. "You don 't have to get anybody else into this."
“稍等一下,”他对卡尔先生说,“你没必要把别人扯进来。”
-
Green beans go into the pot.
绿豆进入锅中。
-
If updates are combined into a bundle, they can be handled by apt or yum.
如果更新组合为包,就可以通过apt或yum处理它们。
-
You can play sports like soccer, basketball, baseball, or badminton.
可以进行体育活动,如足球、篮球、棒球或者羽毛球。
-
It's difficult to cram everything into a tight schedule.
难以把所有的事都排进一个紧张的日程。
-
"I do this all day," he says, explaining that he incorporates kung fu moves into all sorts of daily activities, from pulling weeds to climbing the mountain.
“我整天都在练习,”他解释说,因为他把功夫动作融入到诸如拔草和爬山这样的日常活动中。
-
If you wanna tie anchor to it and drop it right into the ocean, that's no problem, because plant fibers can stand up for months, even years, in direct contact with salt water.
如果你想把锚栓在它上面,然后直接把它扔进海里,那是没有问题的,因为植物纤维可以在直接接触海水的情况下存活数月甚至数年。
-
Each weekday, come rain or shine, a group of children, ages 3 to 6, walk into a forest outside Frankfurt to sing songs, build fires and roll in the mud.
平日里,无论是阳光灿烂还是细雨蒙蒙,在法兰克福都会有一群3到6岁的幼儿园小孩走进郊外的一片森林,在那里唱歌、燃起篝火,或者在泥地里打滚。
-
Sometimes she had to wake up at 4:30 a.m. and study late into the night.
有时她不得不在凌晨4点半起床,学习到深夜。
-
So the next time you have to squeeze into a cramped airplane seat or trudge towork with a bad cold, consider bringing a picture of someone you love to makethings more bearable.
所以说,如果下次你挤在狭小的飞机座位,或是感冒了还要长途出差时,可以考虑带一张某个爱人的照片,让一切变得更惬意。
-
Second, try not to breathe in through your mouth directly when running, because of the cold air directly into the abdominal cavity, easy to catch a cold, have a stomachache, so should be shut up.
其次,跑步时尽量不要用嘴直接吸气,因为冷空气直接进入腹腔,容易着凉,肚子疼,所以应闭上嘴才好。
-
Take a good rest. Let us know if you run into difficulties.
好好休息,有什么困难到时跟我们说。
-
When it moves into a new region, it is required to update the RSVP path and begin the new pointer forwarding process.
若移动主机进入新的分层区域,则要求它建立新的RSVP通路,开始新的指针转发过程。
-
I had turned her contest into my contest without even realizing it.
我已经把她的比赛变成了我的比赛,我甚至没有意识到这一点。
-
Geothermal energy probably will not make large-scale contributions to the world energy budget until well into the twenty-first century, if ever.
如果可能的话,进入了21世纪之后,地热能才会对世界的能量预算做出大规模的贡献。
-
China successfully sent the twenty-third Beidou Satellite into space in 2016.
2016年,中国成功发射了第23颗北斗卫星。
-
To trade in that bigger world, Dennis moved into an office on the twenty-third floor of the CBOT, leaving the turmoil of screaming traders behind.
为了在全世界交易,丹尼斯搬到了芝加哥交易所23楼的一个办公室,离开了那些又喊又叫的交易者们。
-
Then, jumping into the car.
然后跳进车里。
-
Before doing morning exercises, I threw a bag into a lot of bags.
做操之前,我把书包丢到放着一堆书包的地方。
-
He has fallen into the habit of doing morning exercises to stay healthy.
为了保持身体健康,他养成了晨练的习惯。
-
It was dubbed into Spanish for Mexican audiences.
它已为墨西哥观众配成西班牙语了。
-
I must have a look down into the black caldrons.
我得朝那些黑罐子里看一看。
-
Because they're so small and light, it costs much less to get a CubeSat into Earth's orbit than a traditional communications or GPS satellite.
由于立方体卫星体积小、重量轻,将它们送入地球轨道的成本比传统通信或GPS卫星要低得多。
-
The couple put their destination into their car's GPS, but they made a spelling mistake.
这对夫妇把他们的目的地输入车里的全球定位系统,但他们犯了一个拼写错误。
-
We worked far into the night.
我们工作到深夜。
-
Researchers at the Technical University of Munich (TUM) have been looking into the particulars of beer chemistry for a number of years.
慕尼黑工业大学(TUM)的研究人员已经对啤酒化学的细节进行了多年的研究。
-
Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry.
为了营救下沉渡轮上的旅客,各类船只都被临时征用了。
-
The comic book Spider man was made into a movie in 2002.
《蜘蛛侠》这部漫画在2002年被改编成电影。
-
We'll take a trip on the River Thames, which divides the city into two parts.
我们将在泰晤士河上游一程,泰晤士河把城市分成了两部分。
-
But at age three she was reciting speeches from church pulpits. Upon discovering books, the child delved into the written word, turning out weekly book reports for her father.
但是,在她三年的时候,便开始在教堂的讲道坛背诵演说,在发现了书籍的之后,她便钻研上面写过的句子,每周向她的父亲作一次书籍汇报。
-
Press dough ball into the mooncake mould.
将面团球放进月饼模子。
-
The wheels started to sink into the mud.
车轮渐渐陷进泥里。
-
I stuck the photos into an album.
我把照片贴到相册上。
-
The company was fractured into several smaller groups.
这家公司被肢解成几家小公司。
-
The police wanted to separate them into smaller groups.
警察想把他们分成更小的组。
-
It is becoming harder for the authorities to sucker healthy banks into taking over smaller ones.
当权者要欺骗营运良好的银行接管小银行越来越难。
-
The 240-kilogram robot was sent into the sky to survey Mars' landforms, geography situation, and something about water, ice, environment and other physical fields.
这个重达240公斤的机器人被送入天空,用于勘测火星的地形、地理状况,以及水、冰、环境和其他物理场的有关情况。