英语例句

含「way」的例句共 3464 条

I moved my legs out of the way so that she could get past.

我挪开腿让她过去。
There are a lot of sleazy ways you can do this (special offer ends in 30 minutes for the first 7 inquiries, call now!

有很多低劣的招数能让你赚钱（比如“30分钟内最先打入的7个电话提供特惠，快来吧！”
Sometimes we get carried away with cool navigation tools such that we put too much of it in the UI.

有时我们也被很酷的导航工具所左右，将注意力过多地放在它上面。
Comic book writer Stan Lee, as always, has a cameo in the live-action film of his creation Iron Man.

同往常一样，漫画作家斯坦·李在由他创造的《铁人》漫画的真人版电影中有一个客串表演。
She had always prided herself on her appearance.

她总是对自己的外貌感到得意。
Or, put another way, expert performers—whether in memory or surgery, ballet or computer programming—are nearly always made, not born.

或者换句话说，执行者中的专家——无论是记忆方面的还是外科手术方面，无论是芭蕾舞还是计算机编程方面——几乎都是后天培养出来的，而不是天生的。
Several manufacturers are also nibbling away at Ford's traditional customer base.

几家制造商也正在蚕食福特公司传统的客户基础。
Her fey charm and eccentric ways were legendary.

她让人捉摸不定的魅力和无厘头的作风是个传奇。
She is very good at using her charm to get her way.

她非常擅长利用自己的魅力来为所欲为。
He has good looks and charm, and always lands on his feet.

他长相好、有魅力，总走好运。
He had a way of throwing Helen off guard with his charm when she least expected it.

他有办法用他的魅力让海伦在最意想不到的时候失去戒备。
His charm and the fact that he is so likeable often allows him to get away with murder.

他的魅力和受宠程度常让他无法无天为所欲为。
So it's frustrating but this is the way humanitarian aid is run.

因此虽然听起来令人沮丧，但这却是人道救援的运行方式。
So it's frustrating, but this is the way humanitarian aid is run.

因此虽然听起来令人沮丧，但这却是人道救援的运行方式。
Remember that boys who insist on having their own way, sooner or later come to grief.

记住，那些坚持按自己的方式行事的孩子，早晚要倒霉的。
On television, Mister Sagan was a good storyteller. He was able to explain complex scientific ideas in simple ways.

在电视上，萨根先生是一位非常善于讲故事的人，他能够用非常简单的方法将非常复杂的科学原理讲清楚。
Along the way Chan has been transformed from stuntman and fighter to unlikely leading man and role model.

成龙一路走来，已经从特技演员和战士转化为似不可能的男主角和角色典范。
It was noticed that most of the motorcycle scenes were done by the stuntman. SSH was getting ready at the side, but he was sweating in the hot weather and constantly wiping away sweat.

现场所见宋承宪不少驾电单车的戏份也是由替身上阵，在旁等埋位的他于炎热天气下汗流浃背，不时i头频频抹汗。
A secret superstar is on his way.

一个神秘的超级巨星正在路上。
A superstar is not always a really good player.

超级明星并不总是一个真正的好球员。
The punishment must always fit the crime.

刑罚必须总是量罪而定。
The criminal judicial system always comes up at the top of the list of voters' concerns in focus groups.

刑事司法制度总是出现在焦点小组中投票者关注事项之首。
To her annoyance the stranger did not go away.

让她厌烦的是这个陌生人没有离开。
She ran away with her boss.

她与老板私奔了。
She's always crawling to the boss.

她对老板总是谄媚奉承。
She and her boss ran away together.

她和老板一起私奔了。
She gave away state secrets to the enemy.

她把国家机密泄露给了敌人。
She was shut away and forbidden to read.

她被关起来不许读书。
I suppose that's one way of looking at it.

我想那是其中的一种看法。
In a way, I suppose I'm frightened of failing.

我想，从某种程度上来说我害怕失败。
There are easier ways to encourage the even spread of wealth.

有更简单的方法来促进财富的平均分配。
"Once a detective, always a detective," he said lightly.

他轻松地说：“一朝是侦探，终身是侦探。”
Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.

女性仰慕者拼命绕过保镖，撕扯他的衣服。
It's way too early to catch a bus.

它的出路还为时过早要赶上巴士。
For her, the ideal way to catch a plane would be to arrive at the airport as the plane was taking off.

她要是赶飞机，理想的情况是，等她来到机场，飞机正要起飞。
The app now offers extensive support for offline reading, making it one of the easiest ways to catch up with the news on a plane.

目前这款应用软件支持离线阅读，对于在飞机上浏览新闻来说，这是最便捷的方法之一。
Instead of buying a plane ticket, catch a ride out West, or remodel an old sailboat, or just hop on your bike and ride away from town.

不是买张机票获得一个去西部的长途飞行，而是改造一艘旧帆船，或者只是骑上你的自行车远离城市。
So we might justify our decisions in ways that have nothing to do with our real, subconscious motivations.

所以我们可能用一些理由为自己的决定辩护，而这些理由却与我们真实的、潜意识中的动机毫无相关。
"I thought this was my room," the man said and walked away in a hurry.

“我还以为这是我的房间呢。”男人说完就匆忙地走了。
No one could have foreseen (that) things would turn out this way.

谁都没有预料到事情的结果会这样。
My present didn't turn out the way I'd planned, but it turned out even better!

我的礼物没有像我计划的那样，但它比我计划的更好！
No one could have foreseen things would turn out this way.

没人能预料到事情会变成这样。
We will always confirm the revised amount to you in writing before debiting your account.

在记入你的借方账户前，我们每次都会以书面形式向你确认修改过的数额。
Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.

即便经济已经开始复苏，仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。
Like a fingerprint, our script expresses us uniquely, and in a way that lasts.

和指纹一样，笔迹以其持续、独特的方式区分着我们每一个人。
A meeting with a hairdresser whom they'd agreed to pick up along the way would add the final touch.

在同答应在半路搭载的理发师见面后，会再做一点最后的修饰。
You can stow your jewellery away in the bank.

你可以把你的珠宝存到银行里。
He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.

他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.

在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。
Well-paid fund managers have spent decades trying to find ways to beat the market.

几十年来，拿高薪的基金经理人一直试图找到跑赢大盘的方法。