英语例句
含「for」的例句共 12662 条
-
In a moment, the fairy was standing before him.
不一会儿,仙女就站在了他的面前。
-
Performance includes Chinese fairy tales and plays.
表演包括中国神话传说和戏剧。
-
My good Fairy wants me to return home before night.
我的好仙女要我在天黑前回家。
-
The plane is ready for take-off.
飞机准备随时起飞。
-
The plane leaves for Dallas at 12.35.
飞机于12:35起飞前往达拉斯。
-
City life holds little attraction for me.
我对城市生活不感兴趣。
-
The ship was bound for Italy.
这艘船是开往意大利的。
-
She never took a taxi, even though she could afford to.
尽管她坐得起出租汽车,但她从未坐过。
-
I was forced to take a taxi because the last bus had left.
最后一班公共汽车已经开走,所以我只好坐了一辆出租汽车。
-
I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi.
叫出租车前,我若有所思地来回踱步。
-
We were whisked off in a taxi before we knew where we were.
还没等我们弄清怎么回事,出租车就一阵风似地把我们带走了。
-
The ride back to the centre of the town was hot and uncomfortable.
乘车返回市中心一路上又热又不舒服。
-
We went for a ride on our bikes.
我们骑自行车出去兜了一圈。
-
He goes for a ride most mornings.
他上午经常骑马出去兜一圈。
-
Sebastian appeared with a large basket, which had been brought for Clara.
塞巴斯蒂安带着一个大篮子出现了,那是给克拉拉带来的。
-
Passengers stand on a platform at a metro station in Kolkata.
加尔各答一座地铁站站台上,乘客们正在候车。
-
That trauma kept the city’s metro ambitions in check for 20 years.
这个失败的设计,遏制阿姆斯特丹成为大都市的雄心壮志长达20年之久。
-
He was headed for the bus stop.
他朝公交车站走去。
-
Let's stop and ask for directions.
咱们停下来问问路吧。
-
Cinema might, for example, have become primarily a documentary form.
例如,电影可能成为一种以纪录片为主的形式。
-
The drive seemed to take forever.
这车好像永远也开不到头似的。
-
As a general rule vegetable oils are better for you than animal fats.
一般来说,植物油比动物脂肪对人较有好处。
-
Vegetable juice is good for our health.
蔬菜汁对我们的健康有益。
-
The vegetable is good for the stomach and skin.
这种蔬菜对胃和皮肤有好处。
-
I stopped and waited for her to catch up.
我停下来等她赶上。
-
It was a month of catch-up for them.
他们那个月急起直追。
-
I'll love you forever!
我永远爱你!
-
He never stays angry for long.
他生气时间从来不会长。
-
Are you angry with me for some reason?
你是因为某个原因生我的气了吗?
-
I was very angry and ready for a fight.
我非常生气,想打一架。
-
His speech called forth an angry response.
他的发言引起了一阵愤怒。
-
Wait for the game to load.
等着游戏软件安装完毕。
-
I blagged some tickets for the game.
我骗到了这场比赛的几张门票。
-
I hadn't trained enough for the game.
对比赛我训练得不够。
-
She's always had a soft spot for you.
她一直喜欢你。
-
This room would look more cheerful for a spot of paint.
这个房间油漆一下就会显得更加悦目。
-
Make something yummy, like popcorn or a cup of special herb tea, to make reading time something your daughter looks forward to.
做些美味的食品,比如说爆米花或一杯特别的香草茶,使你女儿更加期待阅读时光。
-
I'll call a taxi for you.
我来打电话给你叫辆出租车。
-
The telephone call came shortly before dinnertime.
电话在晚餐时间前响了。
-
For Spring Festival, dumpling is a must.
春节一定要吃饺子。
-
For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.
例如,在北京和河北,饺子皮是用擀面杖擀的,而在内蒙古等一些地方,饺子皮是用手压的。
-
Where are Tom's parents going for the Mid-Autumn Festival?
汤姆的父母中秋节要去哪里?
-
Chinese people have been celebrating the Mid-Autumn Festival and enjoying mooncakes for centuries.
中国人庆祝中秋节和吃月饼的历史已经有几个世纪长了。
-
Mid-Autumn Festival is a special time for families and it is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋节对家庭来说是一个特别的日子,它在农历八月十五庆祝。
-
As for holidays, Christmas is nice, but it can never have the meaning for Chinese that Spring Festival has, and the West has nothing to compare with Mid-autumn Festival.
至于节日,圣诞节是很好,但它对中国人来说绝对没有春节的意义,西方也没有节日能和中秋节相提并论。
-
The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion.
中秋节是家庭团圆的好时机。
-
We usually have a family get-together for the Mid-autumn Festival.
中秋节我们通常全家团聚。
-
Shavuot is a two-day festival for Orthodox Jews.
五旬节是正统犹太教教民为期两天的节日。
-
The festival was a showcase for young musicians.
音乐节是青年音乐家展现才华的场合。
-
The festival remains a valuable showcase for new talent.
该音乐节依然是新秀展示才华的宝贵机会。