英语例句
含「off」的例句共 2664 条
-
The plane hit the ocean several miles offshore.
飞机在距离海岸数英里处坠入大海。
-
We take pride in offering you the highest standards.
我们以向您提供最高标准的服务而自豪。
-
We take great pride in offering the best service in town.
我们以能够提供全城最好的服务而自豪。
-
Organizers had consulted widely with police and safety officers to ensure tight security.
组织者们已广泛咨询了警方和安全员们以确保绝对的安全。
-
The offer was to start a new research laboratory at double the salary he was then getting.
提议当时是他创办一个新实验室拿双倍工资。
-
You can use the BPC explorer to kick off any business processes in those applications.
您可以使用 BPC 浏览器启动那些应用程序中的任何业务流程。
-
Microsoft's Internet Explorer and Apple's Safari both offer DNT; Google's Chrome is due to do so this year.
微软的 IE 浏览器和苹果的 Safari 浏览器都提供了 DNT 选项;谷歌的 Chrome 浏览器也将在今年推出相同功能。
-
The average Norwegian is better off than the average US citizen, but contributes about half as much to climate change.
挪威人的平均生活水平高于美国人,但对气候变化的贡献仅为美国人的一半。
-
The beans of this kind are sold in only a few coffee shops in Shanghai at present.
这种咖啡豆目前在上海只有几家咖啡店出售。
-
Their offices are housed in rented accommodation in a modernized wing of the Mathematics Institute.
他们的办公室坐落在数学研究所的现代化侧楼的租赁楼层中。
-
The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.
火箭发射后不久失控坠落了。
-
The aircraft rose with unnatural speed on takeoff.
飞机以异常之速起飞升空。
-
The two wings of the aircraft broke off on impact.
该飞机的两个机翼因受到撞击而脱落。
-
Navy officers marched in lockstep to lay flowers at the base of the new monument.
海军官员们一个一个紧挨着在新的墓碑底座上放下了鲜花。
-
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
这种驾驶方法可以让你用三档发动汽车以减少结冰情况下的车轮打滑。
-
The nuts weren't properly tightened and the wheel came off.
螺母没拧紧,轮子脱落了。
-
Possession of cannabis will no longer be an arrestable offence.
持有大麻将不再会被拘捕。
-
Wipe off the ground of stair armrest and.
抹扶手和拖楼梯的地面。
-
The best clubs also offer personal trainers to help motivate and ensure that exercises are properly performed.
最好的俱乐部还提供私人教练,来帮助激发动力,并确保训练适当地进行。
-
Then the offspring of the four groups, which were all raised in comfortable surroundings, were put through the same test.
而后,研究人员又对饲养于舒适环境中、四组鸡的幼雏进行了相同的测试。
-
It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par (the full value of the bond).
以这么高的价格买进,让他们满足于只按票面价值(债券的全部价值)偿付,几乎没有什么意义。
-
One ho Chi Minh City-based official estimated that to get all primary school teachers up to standard will take until 2020.
胡志明市的一位官员估计,让所有小学教师达标要到2020年。
-
In your free time, explore all that this incredible city has to offer.
闲暇时,探索一下这座美妙城市的所有奇妙之处吧。
-
Cosmic rays of various kinds come through the air from outer space, but enormous quantities of radiation from the sun are screened off.
来自外太空的各种宇宙射线通过空气进入大气层,但来自太阳的大量辐射却被屏蔽了。
-
Take off the battery and put it back on later.
取下电池,待会再装上。
-
He waved back, put down the kickstand, and took off his helmet.
他向后挥挥手,放下撑脚架,并脱掉他的头盔。
-
The sergeant of police took off his helmet and wiped his forehead.
警官摘下头盔,擦了擦前额。
-
Boy: Can you take off my helmet and put it on?
男孩:“你可以脱下我的头盔并自己戴上吗?”
-
The officers had run the risk of being dismissed.
官员们曾冒着被解职的风险。
-
To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.
然而,这对一个人来说完全是一种陌生的观念,因为他只有在能提供方案时才会说话。
-
The only major objection came from Justice Antonin Scalia, who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.
唯一主要的反对意见来自大法官安东宁·斯卡利亚,他甚至为可追溯到《外国人与煽动叛乱法》的州特权提供了更强有力的辩护。
-
She decided on reflection to accept his offer after all.
经过审慎的思考,她决定还是接受他的提议。
-
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
这个国家有和平宁静的优点,但也有与世隔绝的缺点;城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
-
The forward movement, the melting at the base of the glacier where it meets the ocean, and waves and tidal action cause blocks of ice to break off and float out to sea.
冰川的向前移动,其底部与海洋接触处的融化,还有波浪和潮汐运动,导致冰块断裂,漂浮到海上。
-
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
他从不害怕失败:他是个冒险家,随时准备去别的地方重新开始。
-
So note God's offer to start all over again with Moses.
所以值得注意的是,上帝愿意重新开始,就像摩西所说的那样。
-
The vehicle must take off and land at an airport; once in the air, it can range 460 miles at a speed of 110 miles per hour.
这款飞行汽车必须在机场起飞和降落;一旦升空,它可以以110迈的速度最多飞行460英里。
-
The quake off Sumatra happened at around 0800 local time, causing a giant rupture in the sea bed, which set a huge body of water moving at a speed of up to 700kph.
苏门答腊地震发生于当地时间约早上8点,造成海底巨大裂缝,引起大量的海水以高达700公里/小时的速度前进。
-
Help arrived in the form of two police officers.
来支援的是两名警察。
-
Rough seas today prevented specially equipped ships from skimming oil off the water's surface.
今天汹涌的海浪使特别装备的船只无法撇去浮在水面上的石油。
-
We cannot guarantee that every bus will have a guide and so we also have an audio commentary that has been specially recorded for the bus tour by the tourist office.
我们不能保证每辆巴士上都有导游,所以我们也准备了一个音频解说,这是由旅游局专门为巴士之旅录制的。
-
The air tank includes the body, safety valve, blow-off valve, pressure meter and manhole, etc.
储气罐包括本体,安全阀,排污阀,压力表,人孔等。
-
He was not aware that he had committed an offence.
他没有意识到自己犯罪了。
-
He should have been aware of what his junior officers were doing.
他本该意识到自己部下在做什么。
-
Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment.
牛津能向来访者提供很多娱乐活动。
-
The gegenschein is sunlight back-scattered off small interplanetary dust particles.
对日照是日光经由尘埃粒子的反向散射所造成的。
-
Cable TV's Food Network offers a buffet of food-related infotainment.
有线电视的食品网提供各种有关食品的资讯娱乐节目。
-
Thanks to its Ethernet card, you can link straight into your network at the office.
多亏有它的以太网卡,你能在办公室直接连入网络。
-
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
办公室网络让用户共享文件和软件,并使用中央打印机。
-
A surface's albedo is the percentage of incoming solar energy, sunlight, that's reflected off that surface back into space.
一个表面的反照率是入射的太阳能、阳光从这个表面反射回太空的百分比。