英语例句

含「over」的例句共 3066 条

• They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.

  他们给饭盒涂成醒目的红色，印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。

• I was scared by the hullabaloo over my arrival.

  人声鼎沸的欢迎场面把我吓了一跳。

• Recovery can't be sustained unless more jobs are created.

  除非有更多的工作机会被创造出来，否则复苏无法保持下去。

• Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action.

  她的银行警告说除非她偿还透支款，否则她可能要面临诉讼。

• Thick black smoke billowed over the scene.

  黑色的浓烟从现场滚滚升起。

• At one point we quarrelled, over something silly.

  有一次，我们为了一件愚蠢的事争论起来。

• Everything about the party was overdone and silly: the band, the balloons, the paper hats.

  这个聚会的一切都过了头而且愚蠢：乐队，气球和纸帽子。

• The government must take decisive action on gun control.

  政府必须在枪支管制方面采取果断措施。

• The discovery will help scientists unravel the mystery of the Ice Age.

  这一发现将有助于科学家揭开冰川时代的奥秘。

• There was a mystery hanging over her antecedents.

  她的身世中有一个神秘之处。

• She has only the director over her.

  她的上司只有主任一个。

• The director discovered a rich vein of sentimentality.

  导演发现了多愁善感的丰富源泉。

• The attack began, sending residents scurrying for cover.

  袭击开始了，使得居民们急促奔跑寻找藏身之处。

• He renewed his attack on government policy toward Europe.

  他重新开始抨击政府的欧洲政策。

• He began making overtures to a number of merchant banks.

  他开始主动同一些投资银行接触。

• The red carpet will only be one part of the pre-game show, and they promise it won't be overwhelming.

  红地毯只是赛前秀的一部分，他们承诺说不会让红毯成为主导。

• Over its 6-year run, "Lost" won dozens of awards, including an Emmy and a Golden Globe for best drama series.

  《迷失》在播出的六年间，赢得了许多奖项，包括艾美奖和一个最佳电视剧的金球奖。

• 89% of advertisements had a male voice-over.

  89%的广告都用男声画外音。

• Were there any witnesses who saw the minibus run over that kid ?

  是否有目击者看见那辆中巴轧了那个小孩？

• Modern methods for tracking polar bear populations have been employed only since the mid-1980s, and are expensive to perform consistently over a large area.

  跟踪北极能种群的现代方法仅在20世纪80年代中期才被采用，而且，要在大范围内连续采用这种方法，其代价非常高昂。

• SFWeekly offers a nice round-up of influencers' overwhelmingly negative responses to the initiative.

  这里有一份很不错的参与者对该活动的大量负面反映汇总，由《旧金山周刊》提供。

• German and French homes have shown big gains in value over the past year, a particular turnaround for France since our previous round-up.

  在过去一年中，德国和法国的房价大幅升值。特别是法国房价，自上次我们的综合报道以来出现了转折。

• Homes are 30% overvalued against the long-run ratio of prices to rents, the gauge used in the Economist's quarterly round-up of global house prices.

  相比长期租金比率，住房价格被高估30%——引自《经济学人》的全球房价季度汇编。

• Release round up, and take over a cup, put the tea, pour boiling water, and then on the coffee table.

  释圆起身，又取过一个杯子，放茶叶，倒沸水，再放在茶几上。

• The party gained over 50% of the vote.

  该党获得超过50%的选票。

• I told her the crossover from actress to singer is easier than singer to actress.

  我告诉过她从女演员到歌手的转型比从歌手到女演员要容易。

• You stupid bugger! You could have run me over!

  蠢货！你差点儿碾死我！

• The governor is said to now consider the matter closed.

  据说州长认为此事已经了结了。

• Volunteer: To the parking lot, just over there.

  志愿者：请将车停到那边的停车场。

• Though Vivaldi had earned a great deal in his lifetime, his extravagance was such that he died in poverty.

  尽管维瓦尔蒂一生中挣了许多钱，但其挥霍如此之巨，以至在贫困中死去。

• Banding the birds allows us to track them over their lifetime.

  用带子给鸟类做标记能够帮助我们追踪它们，并监视其终生的动态。

• They found that just one tree can save a city hundreds of dollars over its lifetime.

  他们发现，一棵树在其一生中可以为一个城市节省数百美元。

• All jazz lovers should come to the Montreal International Jazz Festival at least once in a lifetime.

  所有的爵士爱好者一生中都应该至少来一次蒙特利尔国际爵士音乐节。

• To cancel the airport would mean a loss of face for the present governor.

  取消这个机场对现任州长会意味着丢面子。

• There is huge overcapacity in the world car industry.

  世界汽车工业存在巨大的生产能力过剩。

• As the cashier tucked the DVD into a plastic bag, I walked over to the younger woman.

  当收银员把 DVD 塞进塑料袋时，我走到那位年轻的女士身边。

• I didn't include this in my draft report but I had to design the cover for the DVD as well .

  我没有把这个包括在我的报告草案里，但是我还得设计 DVD 的封面。

• Who of my many 6 slanderers and 7 snake-tongued enemies had ever 8 reproached me that I am destined to play the role of chief lover in a second-class theater?

  无数诽谤我、污蔑我的敌人中有谁曾骂过我适合在某个二流戏院扮演头等情人的角色呢？

• He took her arm and hurried her upstairs so that they wouldn't be overheard.

  他抓着她的手臂，急忙将她拉上楼，这样他们就不会被偷听了。

• Once the special offer is over, sales drop to their previous levels, and bargain-hunters move on to the next deal.

  一旦优惠结束，销售就会跌回先前的水平，淘货的人就会寻找下一个更便宜的交易。

• Perform the disk failover such that database processing can continue at the primary site, as shown in Listing 18.

  执行磁盘的故障转移以便数据库处理能够在主站点继续，如清单18所示。

• It may be overloaded such that components which use the same name map to different resources.

  所以就需要重载，这样使用相同名的组件就映射到不同的资源。

• An action film that won over fans and critics alike.

  电影的行动赢得了球迷和乐评人如潮。

• The action film features Keanu Reeves as an FBI agent who goes undercover to investigate a gang of surfing bank robbers.

  该部动作片刻画了由基努·里维斯饰演的FBI探员一角，讲述了他做卧底来调查一伙爱好冲浪的银行劫匪的故事。

• Hester is overshadowed by her younger and more attractive sister.

  她那更年轻而且更有魅力的妹妹使赫斯特黯然失色。

• Overtime is not attractive to this generation.

  加班对这一代人没有吸引力。

• He launched a charm offensive against opponents of the government.

  他对政府的反对派发动了魅力攻势。

• Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm, and hospitality of the people.

  来到佐治亚州的每一个人都为当地人的善良、魅力和好客感动不已。

• He felt an overwhelming sense of loss.

  他感到非常失落。

• She has conceded defeat in her bid for the Democratic Party's nomination for governor.

  她已经承认自己在民主党州长提名竞选中失败。