英语例句

含「this」的例句共 4935 条

• This new discovery helps amnesiacs keep their memory.

  这一新的发现有助于遗忘症患者保持记忆。

• What is the motivation behind this sudden change?

  这种突然转变背后的动机是什么？

• This practice is frowned upon as being wasteful.

  这种做法被认为是浪费而不被赞成。

• I'll bet they'll taste out of this world.

  我相信它们的味道一定鲜美极了。

• The U.S. government says that this year's corn crop should be about 8 percent more than last year.

  美国政府称今年的玉米产量应该比去年增长约8﹪。

• My heart was frozen on this hot summer night.

  在这个炎热的夏夜，我的心冻僵了。

• This year's harvest is even better than last year's.

  今年的收成比去年还要好。

• This year's harvest is better than any previous year's.

  今年的收成比以往哪年都好。

• Temperatures in the shade can reach forty-eight degrees Celsius at this time of year.

  一年中的这个时候，阴凉处的温度能达到48摄氏度。

• All this publicity has had a snowball effect on the sales of their latest album.

  所有这些宣传对他们最新唱片的销售产生了一种滚雪球效应。

• This snowball exporting requirement is a significant drawback.

  这个滚雪球般的导出要求是一个重大缺点。

• Early this year she started the Steller Kindness Project, in which people who do acts of kindness (volunteering for snowstorm relief, helping neighbors in need) are invited for a free haircut at Steller's salon.

  今年早些时候，她发起了“斯特勒善行项目”，邀请那些做过善事的人（雪灾救援志愿者、帮助邻居的热心人）到斯特勒的理发店免费理发。

• Trading volumes dipped this week as a snowstorm hit the U.S. east coast after the Christmas holiday break.

  本周股市交易量出现下滑，圣诞假期过后，美国东海岸遭遇暴风雪袭击。

• You can fish for trout in this stream.

  你可以在这条小溪钓鳟鱼。

• My experience as player, coach and manager has prepared me for this ultimate challenge.

  我做球员、教练和经理人的经历已经使我为这终极挑战作好了准备。

• This pancake tastes delicious.

  这煎饼尝起来味道不错。

• This is a Chinese pancake.

  这是中国的煎饼。

• This is a corn pancake.

  这是玉米饼。

• This announcement is bound to shake the confidence of the industry.

  这个声明必将动摇这一行业的信心。

• This did not shake his resolve.

  这事并未动摇他的决心。

• We don't know how this situation will shake out.

  我们不知道这个局面会如何收尾。

• This should be the year of a big shake-out in Italian banking.

  这应该是意大利银行业大规模重组的一年。

• I've done nothing much since this morning.

  自从今天上午我什么都没做。

• The rain has been continuous since this morning.

  从早上到现在这雨就没停过。

• How long do you think this storm will last?

  你看这暴风雨会持续多久？

• Thousands of people flocked to the beach this weekend.

  这个周末有好几千人蜂拥到了海滩。

• I thought, this is why I've travelled thousands of miles.

  我想，这就是我走了几千英里路的原因。

• The railway slopes up slightly at this point.

  铁路在这里有个微微向上的坡度。

• What! This railway took only two years to build?

  啊! 这条铁路只用两年就修成啦？

• This railway is built to connect Beijing to Shanghai.

  修建这条铁路是为了连接北京和上海。

• Harry was curiously silent through all this.

  哈利自始至终都令人不解地保持着沉默。

• We have sorted out this wretched business at last.

  我们终于处理了这起恶劣的事件。

• Isn't this your towel?

  这不是你的毛巾吗。

• This is a white towel.

  这是一条白色的毛巾。

• When Hehemann tested some of the genes from this bacterium, he found that, as expected, this bacterium made special enzymes to break down nori.

  当 Hehemann 测试这种细菌的一些基因时，他发现，正如所料，这种细菌生产特殊的酶来分解紫菜。

• The viral video story goes like this: a video will be uploaded to YouTube and it will (magically) catch fire.

  病毒视频的故事：一个视频被上传到YouTube，它将会不可思议地流行起来。

• This is the type of flood dreaded by cavers.

  这正是探察洞穴者惧怕的那种洪水。

• This Exercise Flood Call didn't cause panic among Londoners.

  这次防洪演习并没有引起伦敦人的恐慌。

• This was Exercise Flood Call, to prepare people for a flood emergency.

  这是洪水演习，让人们为洪水来袭的紧急情况做好准备。

• When I arrive home, I calm down and remind myself why I chose this way.

  我回到家时，冷静下来，提醒自己为什么选择这条路。

• This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.

  我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争，而且需要很长时间（实际上是很多年），才能平息这种竞争。

• There is no precedent for a disaster of this scale.

  这种规模的灾难是空前的。

• Her appearance at this moment is an omen of disaster.

  她此时的出现是灾难的预兆。

• This is not just another disaster movie—it's a masterpiece.

  不能说它只是又一部灾难片—它是一部杰作。

• This is a very slight novel.

  这是一部颇不足道的小说。

• Most orthodox doctors however dismiss this as complete nonsense.

  然而大多数传统的医生将此视为纯粹的胡言乱语而不予考虑。

• However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.

  可是很多顾客觉得该产品的味道特别难闻。

• The primary aim of this course is to improve your spoken English.

  这门课的主要目的是提高英语会话能力。

• He replied that this was absolutely impossible.

  他回答说这绝对不可能。

• The levels of pollution in this area are unduly high.

  本地区的污染程度过高。