英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
It is reported that the South Bend firemen will strike.
据报道南湾的消防队员要罢工。
-
My brother and I were digging around in the snow when the train's fireman came to the window and shouted to us, "Why are you boys digging in the snow?"
我和哥哥正在挖雪,这时火车的消防员走到窗户边对我们喊道:“你们两个为什么在挖雪?”
-
First, I wanted to be a fireman, because the uniform looked so cool.
首先,我想成为一名消防员,因为制服看起来很酷。
-
The last thing I wanted to do was teach.
我最不想做的事就是教书了。
-
He wanted to teach her a lesson for showing him up in front of Leonov.
他因她在列昂诺夫面前使他难堪而想教训她一顿。
-
He recited the whole poem in one breath.
他一口气背出了整篇诗。
-
The bear had dark eyes, and its scraggly brown fur was dotted with patches of gray.
这头熊有黑色的眼睛,它蓬乱的棕色皮毛上点缀着灰色斑点。
-
It told the woman they were hunted because of their fur which can be used to make sweaters like hers.
它告诉这个女人,它们被猎杀是因为它们的皮毛可被用于制造她身上的毛衣。
-
Marion berated Joe for the noise he made.
玛丽恩指责乔制造的噪声。
-
Mice visited every night.
每天晚上都会有老鼠出没。
-
The study has been tested on mice for ten times.
这项研究已经在老鼠身上进行了十次试验。
-
We rested for a while then pushed on to the next camp.
我们休息了一会,然后继续朝下一个营地迈进。
-
The rebels attempted a surprise raid on a military camp.
反叛者们曾经试图对兵营发动一场突然袭击。
-
We waited till twelve and we finally got on the plane.
我们一直等到12点,终于登上了飞机。
-
Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.
卢就各种琐碎小事唠叨个没完,一直到我烦得都想尖叫了。
-
Picking up a brush, Joanna parted her hair.
拿起一把刷子,乔安娜把头发分开了。
-
He was headhunted by Barkers last October to build an advertising team.
他去年10月被巴克斯挖去组建一个广告团队。
-
The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
这些谷物都腐烂了,他们只能将它用作动物饲料。
-
The President is committed to reforming health care.
总统承诺要改革卫生保健制度。
-
'So, did you agree or not?' he persisted.
“那么你同意了没有?”他叮问道。
-
Sam said, "I'm going to hide," and scooted up the stairs.
萨姆说:“我准备藏起来”,然后匆匆上了楼。
-
He struck at me repeatedly with a stick.
他拿着棍子一再朝我打过来。
-
Benedict pointed downward again with his stick.
贝内迪克特又用他的拐杖向下指了指。
-
The case has attracted wide publicity.
这个案件得到广泛的关注。
-
The slush is compacted by an unknown mechanism, and solid, bubble-free ice is formed from water high in soluble organic substances.
半融雪通过一种未知的物理过程被压实,而固态、无气泡的冰是由富含可溶性有机物的水形成的。
-
Then, he saw the goldfish! He acted as if he was seeing them for the first time.
然后,他看到了金鱼!他表现得好像是第一次见到它们似的。
-
Women there presented her with a gram of radium for her campaign.
那里的妇女为了支持她的活动赠送给她一克镭。
-
After some three-quarters of an hour, the door opened, and the Badger reappeared, solemnly leading by the paw of a very limp and dejected Toad.
过了三刻钟,门开了,獾又出现了,庄严地牵着一个软弱无力,没精打采的蟾蜍的爪子。
-
Echoing the best traditions of "Tom and Jerry", the mouse remains undaunted and even raises a paw to fend off his larger foe.
老鼠要继承和发扬自己的先辈在《汤姆和杰瑞》中的光荣传统,它立刻摆出一副无所畏惧的架势,甚至举起爪子去袭击比它更大的对手。
-
As a poet, Ted Hughes had an acute sensitivity to the way in which constraints on self expression, like the disciplines of metre and rhyme.
作为一名诗人,泰德·休斯对自我表达的约束非常敏感,比如格律和韵律。
-
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
他那具有冒险精神的诗歌是这样的:“抛开了中途的旅程,要一飞冲天越过爱奥尼神山,同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
-
Wright grew frustrated with American provincialism.
赖特对美国的地方偏狭观念愈发感到沮丧。
-
I was accepted for the job and rigged out in a uniform.
我获得录用从事这份工作,并配发了制服。
-
The cost of your uniform will be deducted from your wages.
制服费将从你的工资中扣除。
-
He had his portrait painted in uniform.
他让人画了一幅身着制服的画像。
-
The DVD can be rented from your local store.
这DVD可在你们当地的商店租借。
-
Then they started to play chess.
后面他们就开始下棋。
-
He was riveted to the John Wayne movie.
他痴迷于约翰•韦恩的电影。
-
It was clear that she wanted to discuss some private matter.
很明显她想讨论一些私事。
-
The market has been glutted with foreign cars.
外国汽车充斥市场。
-
Benefit is calculated on the basis of average weekly earnings.
补助金按平均周收入计算。
-
Few things distracted the pastor from the preparation of his weekly sermons.
几乎没有什么事情使该牧师从他每周布道的准备中分心。
-
Williams will be reevaluated on a weekly basis, with surgery a possible option.
威廉姆斯将在每周被重新评估,必要时可能会动手术。
-
He categorically rejected our offer.
他断然拒绝我们的提议。
-
The meeting voted to accept the pay offer.
与会者投票接受这一工资提议。
-
Jan lifted her glass and took a quick swallow.
简举起杯子,迅速咽了一口。
-
A high wall separated our back yard from the playing field.
我们的后院和运动场之间隔着一堵高墙。
-
The wind drifted the leaves across our yard.
树叶随风飘过我们的院子。
-
British convicts were transported to Australia for life.
英国的囚犯被终生流放到澳大利亚。
-
Immigrants have contributed to British culture in many ways.
移民在许多方面都对英国文化有所贡献。