英语例句
含「act」的例句共 3127 条
-
For example, they used to kidnap rivals, informants and incompetent subordinates to punish, exact revenge or send a message.
例如,他们会通过绑架竞争对手、警方线人以及不称职的下属等手段实现惩罚、报复、或是传递信息。
-
The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.
警方说他们怀疑这次袭击是由保护动物权利的激进分子实施的。
-
In fact, in this case, the same person could be both a victim and a witness in a particular theft.
事实上,在本例中,同一个人可能是一个具体的盗窃案例的受害人和目击者。
-
The "victim" revealed he was only playacting.
该“受害者”透露他只是在装腔作势。
-
That would take well-paid people out of downtown New Orleans, a move that will impact the central business district's economy.
这将使高收入人群离开新奥尔良市中心,这是一个将影响中心商业区经济的举措。
-
In fact, some locals are grateful for the well-paid jobs that mining brings.
事实上,部分当地居民对矿业所带来的高收入工作心存感激。
-
My teacher agreed to be a character witness for me in court.
我的老师同意出庭做我的品德信誉见证人。
-
Her report of what happened tallied exactly with the story of another witness.
她对于事情的叙述和另一个证人的说法完全吻合。
-
Every student is supposed to take up a sporting activity for a healthy life.
为了健康的生活,每个学生都应该参加体育活动。
-
Only 10% of the population are now practising Christians.
现在仅有10%的人口是虔诚的基督教教徒。
-
They come from Armenian, Bactrian, Indian and Chinese areas.
他们来自亚美尼亚,大夏,印度和中国地区。
-
The Japanese have acted calmly and deliberately.
那些日本人表现得镇定且从容。
-
The Japanese are expert at lowering manufacturing costs.
日本人在降低生产成本方面很在行。
-
What is the exact location of the ship?
那条船的确切位置在哪里?
-
It has taken until now to pin down its exact location.
一直到现在才确定了它的准确位置。
-
She knew the exact location of The Eagle's headquarters.
她知道“飞鹰”总部的准确位置。
-
I was doubly attracted to the house—by its size and its location.
我喜欢这房子有两方面的原因—大小合适而且地点好。
-
Location was an important factor for all four countries.
地理位置对这四个国家来说都是一个重要的因素。
-
A magnet attracts iron.
磁石吸铁。
-
The factory cannot continue its current level of production.
这家工厂不能维持目前的生产水平。
-
Fund-raising is peripheral to their main activities.
对他们的主要活动而言,筹集资金是次要的。
-
As face-to-face interaction is still impractical for many, even as the outbreak has been largely brought under control in China, she thinks livestreaming classes can meet more Chinese knot lovers' needs to learn the handicraft.
即使疫情在中国已经基本得到控制,对于许多人来说,面对面的交流仍然不能实现。这种情况下,她认为直播课程可以满足更多中国结爱好者学习这种手工艺的需求。
-
Today, people are fond of Chinese knot for its characteristic form, colorfulnessand profound meaning.
今天,人们喜欢中国结,是因为其形式特别、色彩多变并且意义深厚。
-
Overthe years, Chinese knot has now evolved to a kind of elegant and colorful artware from owningpractical use.
多年来,中国结从原来拥有实际用途演变成一种优雅的、丰富多彩的工艺品。
-
From his earlier time in China, March was very interested in Chinese opera, and was especially fond of the famous actor Mei Lanfang.
从他早期在中国时,马奇就对中国京剧非常感兴趣,尤其是中国戏曲的著名演员梅兰芳。
-
Li Yunxia, Chinese paper cutting master, was born in Shanxi Province, where paper cutting is still practiced and taught.
中国剪纸大师李云霞出生于山西省,在那里仍然有剪纸的实践和教学。
-
Actually it's a Hindi movie shot in the English language.
事实上它是用英语拍摄的北印度片。
-
Asian languages, including Hindi, Japanese, and Chinese, require three bytes per character.
对于亚洲语言,包括北印度语、日语和汉语,每个字符需要3个字节。
-
The main attraction at Giverny is Monet's garden.
吉维尼主要的景点是莫奈花园。
-
Sexual attraction is a large part of falling in love.
堕入爱河很大部分是由于性吸引。
-
Part of the attraction of photography is gadgets and mechanical doodads.
摄影术的吸引力部分在于它那些小装置和机械玩意儿。
-
Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.
我们对异性的吸引程度更多地与我们内心的自信有关,而不是外貌。
-
Have you ever been to that attraction?
你曾经去过那个景点吗?
-
You can think of it as physical attraction.
你可以把它看作是对身体方面的吸引。
-
What is the attraction of open source, anyway?
无论如何,开源的吸引力是什么?
-
The attraction for students might at first seem obvious.
对学生的吸引力乍看之下似乎显而易见。
-
Jim was only human--this attraction was too much for him.
吉姆只是个凡人——这种吸引力对他来说太大了。
-
It was no more than a passing gimmick or a fairground attraction.
它只不过是个过眼云烟的噱头或露天市场上的景点。
-
According to the law of attraction, you attract what you want in your life.
通过吸引力法则,你吸引到自己想在人生中得到的东西。
-
With your thoughts, you create your reality. This is the principle of attraction.
你可以运用你的思想,创造你的现实。这就是吸引力的原则。
-
Now this former royal palace is open to the public as a major tourist attraction.
现在,这座曾经的皇家宫殿作为一个主要的旅游景点向公众开放。
-
Was it because of the growing attraction of the Internet, video games and endless TV channels?
是因为互联网、电子游戏和无穷无尽的电视频道的吸引力越来越大吗?
-
The uncertainty of winning provides added attraction and desirability through emotional thrills.
因为情感上的刺激性,胜利的不确定性增加了其吸引力和别人得到它的欲望。
-
The uncertainty of winning provides added attraction and desirability through emotional "thrills".
胜利的不确定性通过情感刺激,增强了其吸引力和人们争取胜利的欲望。
-
Sometimes the power can be so great that young people may easily become victims to their attraction.
有时这种力量是如此强大,导致年轻人很容易在他们的吸引下成为受害者。
-
The zookeeper explains to the mime that the zoo's most popular attraction, a gorilla, has died suddenly.
动物园管理员对哑剧演员解释到,那只动物园里最受大家欢迎的、最能吸引游人的大猩猩突然死了。
-
The mane attraction—a lion made from pineapple and apple slices takes pride of place on the dinner table.
鬃毛的吸引力——由菠萝和苹果片制成的狮子占据了餐桌上的首要位置。
-
Aside from the picturesque scenery of Sichuan province, the dishes there is also an attraction to tourists.
除了四川如画的风景以外,川菜对游客也很有吸引力。
-
At the end of the day, the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.
一天结束的时候,动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水,因为这样一个大猩猩更有吸引力。
-
The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.
山顶上的宝塔据说建于宋代,是一个受欢迎的旅游景点。