英语例句

含「by」的例句共 4326 条

• We expect to make a difference to the children's life by sharing our knowledge in different fields.

  我们希望通过分享我们在不同领域的知识来改变孩子们的生活。

• By investing wisely she accumulated a fortune.

  她投资精明，积累了一笔财富。

• By investing wisely she accumulated a fortune, and she frequently donated large sums to charity.

  通过明智的投资，她积累了一大笔财富，并且经常给慈善机构捐赠大笔款项。

• My parents used to punish me by not letting me watch TV.

  过去我父母常以不让我看电视来惩罚我。

• The studio could punish its players by keeping them out of work, and otherwise controlling their lives.

  电影公司可以通过让演员无角色可演或其他途径控制他们的生活，以惩罚他们。

• You shall suffer for it—we will punish you by a bloody war.

  你们会为此受到惩罚的——我们要给你们来一场血腥的战斗来惩罚你们。

• He was corrupted by power and ambition.

  权力与野心使他腐化堕落。

• The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison.

  相比之下人类燃烧煤、石油等活动所释放的二氧化碳的量是少的。

• Coal travels south by train.

  煤炭被火车运往南方。

• A separate bill by Los Angeles-area Senator Gloria Romero would require high-tech manufacturers to develop programs to recycle so-called e-waste.

  洛杉矶地区参议员洛丽亚·罗梅罗提出的另一项议案要求高科技制造商开发回收所谓电子垃圾的程序。

• A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.

  纽彻奇咨询公司对57家医院的调查显示明显的改善。

• You can do no harm by paying a woman compliments.

  对女人讲恭维话不会有什么害处。

• They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.

  他们通过强制执行一种低技术规范来竭力限制成本。

• Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.

  当心不要因收放粗心压纵你的衣服。

• Soil erosion was mitigated by the planting of trees.

  植树造林减轻了土壤侵蚀。

• Recycling helps the environment mainly by saving energy.

  回收利用主要是通过节约能源来改善环境。

• Each pleat was stitched in place by hand.

  每个褶子都是手工缝制的。

• With a Democratic candidate in place they won by a mile.

  随着一位民主党候选人的到位，他们轻松胜出。

• In place of hair, his head was covered by a thick bush of green grass.

  他的头上没有头发，取而代之的是一丛茂密的绿草。

• The best recipes, she says, disguised the breadfruit by adding cream, bacon and cheese.

  她觉得其中最好的一道菜是加入奶油、培根和奶酪，根本看不出是用面包果做的。

• Now almost a year later, they still live in a shelter they built by cutting a breadfruit tree in their garden. Their tailoring business has not resumed.

  现在，几乎一年之后，他们仍然居住在他们用院子里的面包果树搭成的棚屋中，也没有恢复他们的裁缝生意。

• At the Marriott, for example, guests ramble amid breadfruit and frangipani trees and photograph one another by an enormous, amoeba-shaped swimming pool.

  比如，在万豪酒店，客人们可以在面包果树和鸡蛋花树之间徜徉，在硕大的不规则形状游泳池边相互拍照。

• They started out by looking at the computer screens which display the images.

  他们从观看显示图像的计算机屏幕开始。

• The race was won by a 20–1 outsider.

  比赛获胜者是匹不被看好、20赔1的赛马。

• The race was won by the red-hot favourite.

  夺标呼声最高的最受欢迎的选手获得了比赛的胜利。

• He was flattered by her attention.

  她的关注使他感到格外高兴。

• You can recognize the fish by the shape of their fins.

  你可以根据鳍的形状来辨认这种鱼。

• The Spring Festival is the most important festival celebrated by the Chinese people at the beginning of every lunar calendar year.

  中国人民在每年农历年初时庆祝的春节是最重要的节日。

• Jack will have been very upset by all this.

  这一切肯定会让杰克非常难过。

• One way they've come up with some ways to attract more people, to shop downtown was by creating pedestrian malls.

  他们想出了一个办法来吸引更多的人来市中心购物，那就是建造步行街。

• He would not torture her further by trying to argue with her.

  他不会通过和她争吵而进一步折磨她。

• Bill was stimulated by the challenge.

  比尔受到该挑战的激励。

• Sampras beat Carl-Uwe Steeb by 6-1, 6-2, 6-1 to underline the legitimacy of his challenge for the title.

  桑普拉斯以6比1、6比2和6比1战胜了卡尔-尤韦·斯蒂布，证明了他挑战冠军头衔的合理性。

• The baby was born by Caesarean section.

  那婴儿是施行剖宫产手术出生的。

• The troops were commanded by General Haig.

  这些部队由黑格将军统率。

• The general standard of racing was abysmal.

  比赛的总体水平糟透了。

• Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.

  戴安娜的房子挤满了幸福的人们，他们在欢快音乐的伴奏下不由自主地唱起歌来。

• It was based on concepts developed at Vanderbilt University's Peabody College by Susan Gray, the legendary pioneer in early childhood education research.

  它基于由苏珊·格雷提出的概念。苏珊·格雷在范德堡大学皮博迪学院工作，是早期儿童教育研究领域的传奇先驱。

• The accident was caused by carelessness.

  事故是由于粗心大意而引起的。

• Most are caused by ignorance, carelessness, neglect, or lack of skill.

  大多数是由无知、粗心、疏忽或缺乏技能造成的。

• I was rather saddened by what he had said and regretted my own carelessness.

  我听了他的话心里有点难过，只怨自己太粗心大意了。

• Finally, on June 7th, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot.

  最后，在6月7日，麦克劳克林再次表现出他的粗心大意，撞倒了公司停车场边上的几个邮箱。

• More civilians could get killed, whether by error, carelessness, or worse.

  不论是因为错误还是粗心大意还是什么更糟的情况，更多平民会遇害。

• He maintained order by sheer force of personality.

  他纯凭人格力量维护秩序。

• Moody and impatient, burdened by fears that resulted from my early years, I was not an easy child to love.

  我喜怒无常，缺乏耐心，早年生活的种种恐惧让我不堪重负，我不是一个容易被人疼爱的孩子。

• Day by day her list grew: I was very thin; I was impatient; I sometimes didn't respect the teachers; I talked too much; I was too proud, and so on.

  她的清单一天天增加：我很瘦；我没有耐心；我有时不尊重老师；我说太多话；我太骄傲等等。

• This lowers your food costs by not eating out, as well as helping you eat up leftovers!

  这降低了你不外出就餐的食物费用，以及帮助你吃掉剩菜！

• If you have 100 idle agents, then 800mb of memory is retained by these agents, so they eat up RAM quite quickly.

  如果有100个闲置代理，那么这些代理将保留800 MB的内存，因此它们很快就会耗尽ram。

• They never fall behind by simply standing still.

  他们永远不会因为停滞不前而落后。

• They fall behind by an average of over two months in their reading.

  他们落后平均超过两个月的阅读量。