英语例句
含「had」的例句共 3467 条
-
The pilots had to take emergency action to avoid a disaster.
飞行员们不得不采取紧急措施以避免灾难的发生。
-
It happened—whether by accident or design —that the two of them were left alone after all the others had gone.
碰巧—不知是偶然还是有意安排—其他人走后,只剩下了他们两个人。
-
In May, he had bad luck because he hurt himself by accident while he was preparing for this year's Tokyo World Championships.
今年5月,他运气不佳,在准备今年的东京世界锦标赛时意外受伤。
-
I had no inkling of his real purpose until much later.
直到后来很久我才略微知道他的真实目的。
-
This was impossible for Mr. Candidate, who had to greet Mr. Sesemann first.
这对凯迪达特先生来说是不可能的,因为他必须先问候赛赛曼先生。
-
The spread of democracy in Eastern Europe appears to have had negative as well as positive consequences.
东欧民主政体的蔓延看来既有消极也有积极的影响。
-
This work prepared the way for the discovery of the neutron by Sir James Chadwick and, above all, for the discovery in 1934 by Irène and Frédéric Joliot-Curie of artificial radioactivity.
这项工作为詹姆斯·查德威克爵士发现中子铺平了道路,尤其是为伊莲娜和弗雷德里克·约里奥特·居里在1934年发现人工放射性奠定了基础。
-
They had to take a 20% cut in pay.
他们不得不接受减薪20%。
-
The cut in the interest rates has not had very much impact in California for two reasons. First of all, banks are still afraid to loan.
降低利率在加利福尼亚州没造成很大影响的原因有二。第一,银行仍然害怕放贷。
-
Soon after, she knew she had to make a bold move to fully commit to her new future.
不久之后,她意识到,必须大胆转变才能全力走向新未来。
-
However, the son moved to Hollywood soon after he had got another job there.
然而,儿子在好莱坞找到了另一份工作后不久就搬到了那里。
-
Karen understood that her son had thought he would die soon after he lost some of his blood.
凯伦明白了,她的儿子原以为他流了一点血不久后就会死去。
-
I felt a little bump and I knew instantly what had happened.
我感到了一下轻轻的撞击,立刻就明白发生了什么。
-
Previous students have had nothing but praise for the course content and staff.
以前的学生们对该课程的内容和教师只有称赞。
-
We had not been able to gain admittance to the flat.
我们还未能获得进入那所公寓的权利。
-
His son had an obsessive drive to gain his father's approval.
他儿子渴望得到他的赞赏。
-
Later, he admitted that the payments had indeed been made.
后来,他承认说的确是付过款了。
-
The question was a tacit admission that a mistake had indeed been made.
这个问题等于默认确实已犯了错误。
-
He dressed well and had impeccable manners.
他穿着得体,举止无可挑剔。
-
His manners had always made her blind to his faults.
他的彬彬有礼总使她看不见他的缺点。
-
David's good looks and impeccable manners had always made her blind to his faults.
大卫俊朗的外表和完美的风度总是令她对他的缺点视而不见。
-
The soldier had no alternative but to obey orders.
士兵们除了服从命令别无选择。
-
If we had booked a table earlier, we wouldn't be standing here in a queue.
如果我们早一点预订,现在就不会站在这儿排队了。
-
They took cash in lieu of the prize they had won.
他们没有领奖品而是领了现金。
-
He knew he had arrived when he was shortlisted for the Booker prize.
被列入布克小说作品奖决选名单后,他知道自己成功了。
-
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.
碰巧的是,我有一次发现自己曾处于类似的境地。
-
Maria had curled her hair for the event.
玛丽亚为这次活动卷了头发。
-
The blood had started to congeal.
血液已经开始凝结。
-
Blood had soaked through the bandage.
血透过绷带渗了出来。
-
He had a morbid fascination with blood.
他对血有着一种病态的喜好。
-
She didn't give up work when she had the baby.
她生了孩子后并未放弃工作。
-
Glick had a bad accident two years ago and had to give up farming.
格利克两年前遭遇一次严重事故,不得不放弃务农。
-
Although it was disabled, it had a smiling face.
虽然它是残疾的,但它有一张微笑的脸。
-
Each group had a task to raise money for the disabled.
每个小组都有一项为残疾人筹款的任务。
-
Kennedy had no formal training as a decorator.
肯尼迪没有接受过油漆工的正式培训。
-
The gold colouring had begun to rub off.
金黄色已经开始剥落了。
-
It had been an uphill battle to achieve what she had wanted.
她经过艰难的奋斗才达到她想要的目标。
-
He had turned into an embittered, hardened adult.
他已变成了一个内心充满怨恨,冷酷无情的成年人。
-
She had invested all her adult life in the relationship.
她把成年后的时间全用于维护那一关系。
-
A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing.
一场持续的干旱使定量供水的引进成为必需。
-
She had strung the shells on a silver chain.
她把贝壳串在一条银链子上。
-
The lid of the box had been inlaid with silver.
盒盖上镶嵌着银饰。
-
He had painted all the wood with metallic silver paint.
他把所有木料涂上了有金属光泽的银漆。
-
You had your chance and you blew it.
你本来有机会,却没有抓住。
-
It was the chance she had been waiting for.
那正是她一直等待的机会。
-
He had met Mr. Maude by chance.
他曾与莫德先生邂逅。
-
They had an awesome task ahead.
他们就要有十分艰巨的任务。
-
She felt unequal to the task she had set herself.
她觉得难以完成给自己定下的任务。
-
Our defence had him closely marked.
我方后卫已经紧紧地盯住了他。
-
Their political careers had become closely intertwined.
他们的政治生涯已经紧密地结合在一起了。