英语例句

含「over」的例句共 3066 条

• Perry also hopes to win support from economic conservatives who have favored the frontrunner for the Republican nomination, former Massachusetts governor Mitt Romney.

  佩里还希望能够赢得一直青睐共和党竞选阵营的领跑者、前麻萨诸塞州州长罗姆尼的经济保守人士的支持。

• The governor asked the crowd of protestors to leave peacefully.

  州长要求抗议人群和平离开。

• Script editors are all juiced up over the humorous potential.

  剧本编辑们全都因剧本潜在的幽默性而兴奋起来了。

• The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years.

  在这期间的24年中，该剧本已完全失去了它惊世骇俗的特色。

• But Steve Truglia, a 45-year-old movie stuntman and a former member of the British Special Forces, said he planned a similar jump over the United States in July.

  期间，只有一个叫史蒂夫·特鲁格利亚的人，45岁，职业是电影特技演员，并且曾是英国特种部队的一员，说他有一个类似的计划：7月份的时候从美国上空跳下。

• The crime had revenge stamped all over it.

  从各方面看这次犯罪都是复仇行为。

• Our fingerprints are probably all over the place.

  我们的指纹很可能到处都有。

• Time, you might think, to get on with governing.

  你可能会想，时间会使统治取得成功。

• We should go somewhere quiet, and talk it over.

  我们应该去个安静的地方好好谈谈这件事。

• He is no stranger to controversy.

  他对争论见得多了。

• I'll hand you over to my boss.

  请跟我的老板讲。

• Allied troops captured over 300 enemy soldiers.

  盟军俘虏了300多名敌方士兵。

• They pulled over and shut off the engine.

  他们把车停到路边并关掉了发动机。

• He has known both poverty and wealth.

  他贫富生活都亲身经历过。

• There is growing concern over the safety of the missing teenager.

  人们对这个失踪少年的安全越来越担心。

• It makes it hard to disengage and leads to a lot of bleed-over into the family routine.

  这很难让人不沉浸其中，也会导致家庭日常受到重大影响。

• It makes it hard to disengage, and leads to a lot of bleed-over into the family routine.

  这很难不让人沉浸其中，而且大量渗透到家庭日常生活中。

• The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.

  你和某人越接近，你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中，从而形成你的想法。

• The detective discovered no fewer than 35 fingerprints.

  这名侦探发现了不下35个指纹。

• Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.

  记者们向警方提供了信息，警方安插了一名卧底侦探诱捕史密斯。

• She spent hours poring over the text, searching for a clue that might help solve the case.

  她花了几个小时仔细研读课文，以寻找可能有助于破案的线索。

• The first real clue came when archaeologists discovered that skeletons of higher-status individuals tended to be several centimeters taller than those of people of lower states.

  考古学家发现，地位较高的人的骨架往往比地位较低的人高几厘米，这是第一个真正的线索。

• There is a reward for information leading to the recovery of the missing diamonds.

  凡能为找回丢失的钻石提供线索者可获奖赏。

• A substantial reward is being offered for the recovery of a painting by Turner.

  一笔巨额悬赏正被用来找回特纳的一幅油画。

• John just wants the whole show to be over and done with. He is in a rush to catch a plane.

  约翰一心想赶紧完成这场演出，因为他急着去赶飞机。

• One theory is that it is a spy plane, designed to catch savvy targets that know how to go to ground when spy satellites—which have predictable orbits—are overhead.

  这些精明的目标发现间谍卫星（有可预见的轨道）位临上空时，能够知道如何隐蔽自己。

• One theory is that it is a spy plane, designed to catch savvy targets that know how to go to ground when spy satellites - which have predictable orbits-are overhead.

  有一种说法是X - 37是一架间谍飞机，旨在捕获各种精明的目标。这些精明的目标发现间谍卫星位临上空时，能够知道如何隐蔽自己。

• I apologized to a long queue of strangers to grab my over-20-kg luggage and ran like hell to catch a train traveled from Rome to Paris.

  我记得在罗马车站与一排人龙道歉，接著拖著二十几公斤重的行李在罗马车站狂奔。

• It may be you have some self-esteem issues that have nothing to do with your lover.

  可能只是你自己存在自尊的问题，而和你的情人无关。

• Mulch often overflows from flowerbeds or gardens, and this can create an untidy look to the yard.

  经常泛滥复盖从花坛或公园，也可以创造一个杂乱无章的院子看看。

• Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.

  即便经济已经开始复苏，仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。

• Another discovered a valuable diamond brooch covered in tar in a bathroom stall.

  另一个人在浴室的小隔间里发现了一个沾满柏油的珍贵钻石胸针。

• Ash covered the marble diamond-patterned floor and floated in large pools of greywater from the fire hoses.

  火山灰覆盖着大理石钻石图案的地板，还漂浮在消防水管的污水池里。

• He was an experienced parachutist who had done over 150 jumps.

  他是个经验丰富的跳伞者，已经跳过150多次了。

• Britain, in common with many other industrialized countries, has experienced major changes over the last 100 years.

  与许多其他工业化国家一样，英国在过去100年里经历了重大的变化。

• Many also experienced poverty.

  许多人还经历了贫困。

• Looking through a magnifying glass, Hanley focussed on the most legible fingerprint, which appeared to be covered with a clear finishing coat, like a varnish.

  透过放大镜看，汉利将注意力集中到一枚最清晰的指纹上，这枚指纹表面似乎覆盖着一层罩膜，像是一层清漆。

• It was long before I'd discovered I'd prefer a hairdresser to Christopher Atkins.

  此前很久，我就发现自己更喜欢克里斯托弗斯·阿特金斯(Christopher Atkins)那样的发型。

• When Ratner took over his father's chain of 130 jewellery shops in 1984, he introduced a very clear company policy.

  1984年，当拉特纳接管父亲的130家珠宝连锁店时，他提出了一项非常明确的公司政策。

• Remove jewellery etc. and cover the burn as detailed above.

  去除珠宝等并且按照上述详细说明包扎灼伤处。

• Numerous tribes have legends of massive, hairy creatures that would kidnap and eat humans, overpowering them with their ferocity and strength.

  许多部落都有关于巨大的、多毛的生物绑架并吃掉人类的传说，它们的凶猛和力量压倒了人类。

• Police in Brazil uncovered a plot to kidnap him.

  巴西警方侦破了一起要绑架他的阴谋。

• Police have uncovered a plot to kidnap the President's son.

  警方已侦破一起绑架总统之子的阴谋。

• Fairies have also been known to kidnap humans as lovers.

  仙灵也因绑架人作为恋人而闻名。

• She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.

  她试着用大衣领子盖住项链，另一只手取下两只耳环，然后迅速地把它们扔在地上。

• This will overstretch the prison service's resources.

  这将使监狱的资源不堪负荷。

• Are you fully covered for fire and theft?

  你是否买了足够的火险和盗窃险？

• He proved overconfident on the witness stand, misremembering a key piece of evidence.

  他在证人席上显得过于自信，记错了一条关键证据。

• The French government has criticized the burning of a U.S. flag outside the American embassy.

  法国政府谴责了在美国大使馆外焚毁美国国旗的行为。

• This car is overdue for a service.

  这辆汽车早就该维修了。