英语例句

含「court」的例句共 160 条

• Think of Oliver Twist. Angela's Ashes by Frank McCourt portrayed his poverty-stricken childhood vividly but never luridly.

  狄更斯的《雾都孤儿》和弗兰克·麦考特的《安杰拉的灰烬》都绘声绘色地描绘了赤贫的童年，但还不让人感觉耸人听闻。

• A New York court turned down the British government's request for his extradition.

  一个纽约法院拒绝了英国政府对他的引渡请求。

• At a court date, he requested to use the restroom.

  在开庭的当天，他要求上厕所。

• Most of them get caught sooner or later, and they are dealt with severely by the courts.

  他们中的大多数迟早会被抓住，并受到法院的严厉处理。

• All cases concerning children are dealt with in a special children's court.

  所有涉及儿童的案件均由儿童特别法庭审理。

• I was courting Billy at 19 and married him when I was 21.

  我19岁时和比利谈恋爱，21岁时嫁给了他。

• After a three-weekend courtship, Pam accepted Randy's proposal of marriage.

  经过一段为期3个周末的恋爱，帕姆接受了兰迪的求婚。

• The suit is being heard in Superior Court in San Francisco.

  该诉讼正在旧金山高级法院被审理。

• The clay court was slippery and he was unable to move freely.

  这个红土网球场很滑，他无法自如地移动。

• Most tennis is played on hard courts, but a substantial amount is played on clay.

  大多数网球是在硬地球场上打，但相当多的是在红土场地上打。

• In the Tang Dynasty, the paper cutting industry was highly developed and a large amount of high-quality paper was made as presents to the Court.

  在唐代，剪纸业高度发达，大量的高质量剪纸被作为礼物献给宫廷。

• Legislation and court decisions have made it legally possible in most states for parents to educate their children at home and each year more people take advantage of that opportunity.

  在大多数州，立法和法院裁决使父母在家教育他们的子女在法律上成为可能，每年都有更多的人利用这一机会。

• Courtney's mom, Beth, says she found out Courtney and Pierce were dating by accident.

  考特尼的母亲贝丝说她是碰巧发现女儿与皮尔斯交往的。

• Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.

  他彬彬有礼地向我点点头，然后就走开去执行他令人讨厌的任务。

• "People like me may be making a difference in a small way," Jan McCourt, a onetime investment banker now running his own 40-hectare spread in the English Midlands stocked with rare breeds.

  “像我这样的人可能正在以一种很小的方式产生影响。”简·麦考特曾经是一名投资银行家，现在在英国中部地区经营着自己的40公顷土地，囤积着一些稀有品种。

• Malaysian court ordered the review of a sentence of caning given to a woman caught drinking beer in 2007.

  马来西亚法院被要求重审在2007年对一名喝啤酒的女性施以鞭刑的判决。

• A Malaysian court ordered the review of a sentence of caning given to a woman caught drinking beer in 2007.

  马来西亚法院被要求重审在2007年对一名喝啤酒的女性施以鞭刑的判决。

• When he's not on the tennis court, you'll find him practising his golf swing.

  当他不在网球场时，你会发现他在练高尔夫挥杆动作。

• An American teenager suspected of being the "Barefoot Bandit" has pleaded not guilty in a Seattle court to stealing several aircraft and flying them without a pilot's licence.

  被怀疑为“赤脚大盗”的美国青少年在西雅图法庭拒绝承认曾盗窃几架飞机，在没有飞行员执照的情况下进行飞行。

• When his court case was coming up, James promised to reform.

  当他的案件即将被审理时，詹姆斯承诺要改过自新。

• "The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."

  首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”

• London's fastest-changing art gallery is hidden in a sunken ball court on a housing estate in Stockwell, south London.

  伦敦瞬息万变的艺术画廊隐藏在伦敦南部斯托克韦尔住宅区的一个下沉球场里。

• A scan revealed a small tumor, approximately one centimeter across, in the center of the pancreas, the court's statement said.

  最高法院的声明说，扫描显示在胰腺中部有一个大约直径一厘米的癌组织。

• After a whirlwind courtship and a fairytale wedding, the couple had settled down to an urban lifestyle.

  在一段旋风般的热恋和一个童话式的婚礼之后，夫妻俩已经适应了城市的生活方式。

• After a whirlwind courtship and a fairytale wedding the couple had settled down to an urban lifestyle.

  在一段旋风般的热恋和一个童话式的婚礼之后，夫妻俩定居下来，过起了都市生活。

• The court is now in session.

  法庭现在正在开庭。

• All the men now face court martial.

  现在所有这些军人都面临军事法庭的审判。

• The child was made a ward of court.

  这个孩子由法院监护。

• He put up a stout defence in court.

  他在法庭上进行了顽强的辩护。

• He was convicted at a court martial.

  他在军事法庭上被判有罪。

• She was arrested and landed in court.

  她被逮捕并被送上了法庭。

• We can only hope the court is merciful.

  我们只能寄希望于法庭的宽大处理了。

• The court claims she is an unfit mother.

  法庭声称她是不称职的母亲。

• The Court of Appeal reversed the decision.

  上诉法庭撤销了这项裁决。

• His statement threw the court into turmoil.

  他的陈述使得法庭陷入一片混乱。

• They took their appeal to the Supreme Court.

  他们上诉到了最高法院。

• The court ordered the seizure of his assets.

  法庭下令没收其财产。

• He faced imprisonment for contempt of court.

  他因藐视法庭罪而面临监禁。

• The case was reassigned to a different court.

  这桩案件已交由另一法院审理。

• Severe penalties were meted out by the court.

  法庭判定予以严惩。

• Her lawyer made a statement outside the court.

  她的律师在法庭外面发表了一份声明。

• The Supreme Court ruled in Fitzgerald's favour.

  最高法院判定菲茨杰拉德胜诉。

• The verdict was overruled by the Supreme Court.

  最高法院驳回了那个裁决。

• Supporters were forcibly removed from the court.

  支持者都被强行从法庭驱走。

• Prisoners are taken to court under police escort.

  囚犯由警察押送带上法庭。

• She moved with great athleticism about the court.

  她在球场上矫健地奔跑活动。

• The court declared that strike action was illegal.

  法庭宣判罢工为非法。

• Clerks transcribe everything that is said in court.

  书记员把在法庭上所有的话都记录在案。

• The court granted an injunction against the defendants.

  法庭对被告发出了禁制令。

• Everyone favours the simplification of court procedures.

  人人都赞成法庭程序的简化。