英语例句
含「himself」的例句共 306 条
-
With a despairing scream the pirate leapt upon Long Tom and precipitated himself into the sea.
随着一声绝望的尖叫,海盗跳到长射程大炮上,猛扎进海里。
-
He fell asleep, in spite of himself.
他还是不由得睡着了。
-
He stretched himself out on the sofa and fell asleep.
他在沙发上躺下睡着了。
-
He took a few deep breaths to calm himself down.
他深深地吸了几口气,使自己平静下来。
-
He flattened himself against a brick wall as I passed.
我经过的时候,他紧贴着一堵砖墙站着。
-
It was broad daylight, before he found himself fairly abreast the island bar.
还没等他到岛上的沙洲,天已经大亮了。
-
Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education.
然而相对的贫穷并没有妨碍马丁接受良好教育。
-
In May, he had bad luck because he hurt himself by accident while he was preparing for this year's Tokyo World Championships.
今年5月,他运气不佳,在准备今年的东京世界锦标赛时意外受伤。
-
In his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty.
在达尔文的自传中,他极其谦逊地评价了自己的智力。
-
He was proud of himself for not giving up.
他为自己没有放弃而豪情满怀。
-
Suarez prides himself on being able to organize his own life.
苏亚雷斯为能安排好自己的生活而自豪。
-
He didn't need to go to hospital, but he went just to reassure himself.
他用不着去医院,去了只是想让自己放心点。(北美英语)
-
He was often thus when communing with himself on board ship in the quietude of the night.
当他在寂静的夜里在船上自言自语时,他常常是这样。
-
He's taken these measures to try and dig himself out of a hole.
他采取了这些措施,力图摆脱困境。
-
He'll do himself harm.
他会伤害自己的。
-
He preened himself on the praise he had received.
他为自己得到赞扬而沾沾自喜。
-
Tom felt himself being drawn toward her vibrant personality.
汤姆感到自己正被她充满活力的个性所吸引。
-
The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.
他最有可能感兴趣的,是那些能让他自我炫耀或卖弄才华的事情。
-
Their life cycle helps man provide himself with a basic food—fish.
鱼类的生命周期使其成为一种人类的基本食物。
-
You want a husband who is solid and stable, someone who will devote himself to you.
你需要一个可靠而稳重的丈夫,一个全心全意为你的人。
-
Our national hero Yue Fei promised to devote himself to the country at a young age.
我们的民族英雄岳飞在年少时便许诺要献身报国。
-
He paraded himself as a loyal supporter of the party.
他把自己伪装成该党的忠实支持者。
-
I asked him to do his schoolwork by himself.
我让他自己做作业。
-
Suddenly he found himself awake and fully alert.
突然他发觉自己醒了过来,而且高度警觉。
-
He had been drinking mugs of coffee to keep himself awake.
他一直在喝大杯大杯的咖啡让自己保持清醒。
-
He looked relaxed and totally in command of himself.
他看起来很轻松,有绝对的自信完全能控制住自己。
-
He made himself so killingly funny that he was the envy and admiration of the whole mangy rabble.
他把自己弄得那么滑稽可笑,弄得所有肮脏的歹徒都既嫉妒又钦佩。
-
When it comes to expressing himself he is no shrinking violet.
他表达自己看法时一点都不羞涩。
-
He never felt really at peace with himself.
他从未真正感到心里平静过。
-
As soon as he got inside, the dog shook himself.
他一进去,那条狗就摇头摆尾。
-
As soon as he'd finished eating, he excused himself.
他一吃完就借口离开了。
-
He controlled himself by sheer force of will.
他全靠意志力自我控制。
-
The cult leader saw himself as a messianic figure.
该邪教领袖把自己看做一位救世人物。
-
It will be a heaven-sent opportunity to prove himself.
那将是他证明自己的一个天赐良机。
-
He now has the chance to prove himself in a formidably difficult role.
现在他的任务十分艰巨,有机会证明自己的能力。
-
In Israel or the diaspora, hardly any Jew considers himself of Arab culture.
在以色列或海外犹太人聚居地,几乎没有人会自认和阿拉伯文化扯上关系。
-
He was poising himself to launch a final attack.
他稳定住自己,以发动最后攻击。
-
He has laid himself wide open to political attack.
他在政治上已经处于极易受到攻击的境地。
-
Sam is an in-real-life streamer, and he live streams himself just going about his day.
萨姆是报道现实生活的一位播主,他现场播报自己一天的经历。
-
He castigated himself for being so stupid.
他责怪自己太笨。
-
You see, he will insist on driving himself, and he's hopelessly incapable.
你知道,他坚持自己开车,却无可救药地没有那本事。
-
Bruce Lee established himself as an international superstar in Kungfu movies.
李小龙成为公认的功夫电影方面的国际超级巨星。
-
One pleasant New Year morning, Edward got up and dressed himself in a hurry.
在一个令人愉快的新年早晨,爱德华起床后匆忙穿上衣服。
-
Throughout the trial, he portrayed himself as the victim.
在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
-
He cast himself as the innocent victim of a hate campaign.
他把自己说成是一场诋毁声誉行为的无辜受害者。
-
There is nothing more dangerous than someone who thinks of himself as a victim.
没有比自认为是受害者的人更危险的了。
-
"In that cave," he said to himself, "there must be a fire."
“在那个洞里,”他自言自语道,“一定有火。”
-
He doesn't speak much Japanese but he can make himself understood.
他不大会讲日语,不过尚能勉强表达意思。
-
He described himself grandly as a 'landscape architect'.
他自封为“景观建筑师”。
-
The royalties enabled the inventor to re-establish himself in business.
这些使用费使这名发明者能再次立足商界。