英语例句

含「official」的例句共 146 条

• "You could say the flags were shown quite late," said Sato. "And we had a technical problem so we didn't have the FIA official light."

  “可以说那些旗语非常晚才被显示出来，”佐藤说，“我们遇到技术问题，所以看不到FIA的官方指示。”

• 10 Downing Street is the British Prime Minister's official residence.

  唐宁街10号是英国首相的官邸。

• If I see a Reebok official who may not be in the best shape firing the starting pistol and Carl Lewis wearing Nike shoes, I'm going to go with Carl because that's the authentic link.

  如果我看到一个状态不佳的锐跑高级职员开发令枪，而卡尔·刘易斯却穿着耐克鞋，我会选择卡尔，因为这才是真正的联系。

• Senior officials were implicated in the scandal.

  一些高级官员受到这一丑闻的牵连。

• He was accused of bribing a senior bank official.

  他被控贿赂一位银行高级职员。

• A senior UN official hopes to visit Baghdad this month.

  联合国一位高级官员希望本月访问巴格达。

• A senior White House official said the agreement is close.

  一位白宫高级官员说协议就要达成了。

• Senior officials will be discussing how the volume of sales might be reduced.

  高级官员们将讨论如何才能减少销售量。

• Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.

  高级政府官员们承认他们还没能制服反叛者们。

• Officially, the guard was to protect us. In fact, they were there to report on our movements.

  据宣称，警卫是来保护我们的。实际上，他们是来监视我们的行动的。

• The scare has led puzzled officials to warn consumers off raw tomatoes, cucumbers, lettuce and sprouts.

  恐慌使得困惑的官员警告消费者不要生吃西红柿，黄瓜，生菜和豆芽。

• "The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."

  首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”

• Health officials hope to begin dispensing anti-retroviral drugs on a wide scale at the beginning of next year.

  卫生官员们希望在明年年初开始大规模配发抗逆转录病毒药物。

• Officials must often count up the votes one by one, going through every ballot and recording the vote.

  官员们必须经常一个一个地清点选票，检查每一张选票并记录选票。

• The Chinese manual adds to the controversy over whether compulsive internet use should be officially viewed as a mental disorder.

  这本中文手册增加了强迫性上网行为是否应该被官方认定为一种精神障碍疾病的争议。

• An official pushed through the throng.

  一位官员从人群中挤过。

• This was her first official engagement.

  这是她的首桩公务。

• He flunked out, a school official told CNN.

  一位校方官员告诉美国有线电视新闻网说，他被退学了。

• I only knew the official version of events.

  我对事情的了解仅限于官方的版本。

• He attended in his official capacity as mayor.

  他以市长的官方身份莅临。

• The official death toll has now reached 7 000.

  官方公布的死亡人数现已达7 000人。

• Her official designation is Financial Controller.

  她的正式职务是财务总监。

• The goods were exported with official connivance.

  这些商品出口有官方的默认。

• Official statistics show real wages declining by 24%.

  官方统计数据表明实际工资水平下降了24％。

• They remonstrated with the official about the decision.

  他们就这一决定向这位官员提出了抗议。

• An official announcement is expected in the next few days.

  一份官方声明预计会在接下来的几天内发表。

• The official title of the job is 'Administrative Assistant'.

  这个职位的正式名称为“行政助理”。

• Official: Be careful. Yesterday it rained so the track is slippery. Don't skid, and watch out for puddles.

  官方的工作人员：仔细一点。昨天才下了雨所以赛道非常湿滑。不要打滑，当心水坑。

• Officials began posting warning notices.

  官员们开始张贴警示布告。

• He assisted in unofficial ways with the routine legwork in various investigations.

  他在多个调查中例行外勤以非正式的方式来进行协助。

• The officials are glad to cooperate with her by showing her the products that are available.

  官员们很乐意与她合作，向她展示现有的产品。

• They realized that the official explanation left facts unexplained.

  他们意识到那个对外宣称的解释没有对事实做出解释。

• Brazilian officials said Monday 24 bodies had been recovered from the Atlantic Ocean.

  巴西官员周一说，已在大西洋找到24具遗体。

• In January 1910, Shirase put his plans before Japanese government officials, promising to raise the flag at the South Pole within three years.

  1910年1月，Shirase 将他的计划提交给日本政府官员，承诺在三年内在南极竖起国旗。

• Government officials clearly deserve some of the blame as well.

  政府官员们显然也应受到某些谴责。

• Officials at the State Department say the issue is urgent.

  美国国务院的官员们说这个问题紧急。

• Instead, he has frozen official salaries, cleverly exploited existing resources and taken on debt.

  他冻结了官员工资，机智地运用现有资源并贷款。

• Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.

  军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。

• During the early 1930s, officials of the fair ruled that people could attend by paying something other than money.

  20世纪30年代初，集市的官员们规定，除了金钱外，人们还可以通过支付其他东西来参加集会。

• Halim flashed his official card, and managed to get hold of a soldier to guard the Land Rover.

  哈利姆亮了他的证件，并设法找来一名士兵守卫那辆路虎越野车。

• Official retrospections continue as to why London 2012 failed to "inspire a generation".

  官方仍在反思为何2012年伦敦奥运会未能“激励一代人”。

• "It is still difficult for a biped robot to walk on a bumpy surface, even on Earth," the official said.

  “即使在地球上，两足机器人也很难在崎岖不平的地面上行走。”这位官员说。

• This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.

  这种方法是随着摆脱单纯依赖官方记录而产生的。

• Two Australian sisters have set an unofficial world record for continuous TV-watching after sitting through 87 hours of uninterrupted world Cup and football coverage.

  两个澳大利亚的姐妹通过连续不间断地看了87小时的世界杯和有关的新闻报道而创下了一个非官方的连续看电视的记录。

• If these officials saw the light of oil lamps in someone's home and heard the sound of reading, they would knock on the door and say, "The mayor adds oil for your lamp!"

  如果这些官员看到有人家里的油灯亮着，而且听到读书的声音，他们就会敲门说：“市长给你的灯加了油！”

• Worried that an election official might make a mistake?

  担心选务官员可能出错？