英语例句
含「until」的例句共 370 条
-
This was, until a few years ago, a wonderful wetland, teeming with waders and wildfowl.
这个公园几年前还是一块美妙的湿地,到处是涉禽和野禽。
-
That's been a safe bet until now.
迄今为止,这是一个安全的赌注。
-
It wasn't until World War I that daylight savings were realized on a grand scale.
直到第一次世界大战,人们才大规模地实现了夏令时。
-
They would turn into the shrubbery walks and lose themselves until they came to the long walls.
他们会拐进灌木丛中的小路,隐藏身形,直到来到长围墙前。
-
I watched her walk down the road until she was swallowed by the darkness.
我看着她沿公路越走越远,直至消失在黑暗中。
-
She lay sleepless until dawn.
她躺在那儿,直到天亮才睡着。
-
Heat the jam until it liquefies.
加热果酱直至其液化。
-
I'll wait until they arrive.
我会一直等到他们来。
-
The car coasted along until it stopped.
汽车随惯性而下直至滑行停止。
-
Heat until all the water has evaporated.
加热直至水全部蒸发。
-
He continued working up until his death.
他一直工作到去世。
-
I'll wait outside until the meeting's over.
我要在外面等到会议结束。
-
I expect I'll struggle through until payday.
我想我会挨到发薪日的。
-
Until 1983 he worked in sales and marketing.
到1983年为止他一直供职于市场营销部。
-
Fraser did not perform until after the interval.
弗雷泽直到中场休息之后才出场。
-
The talks are expected to continue until tomorrow.
会谈预料将持续到明天。
-
Bake until the crust is golden.
把糕饼烤至外皮呈金黄色。
-
She wanted to continue working until she was 60.
她想要继续工作到 60 岁。
-
Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.
继续搅拌直至混合物看上去均匀且呈奶油状。
-
I had no inkling of his real purpose until much later.
直到后来很久我才略微知道他的真实目的。
-
"Until I can speak to your husband I can't come to any conclusion about that," Manuel said evasively.
“关于那件事情我要跟你丈夫谈了之后才能作出结论,”曼纽尔托辞说。
-
The sales figures won't be released until sometime next month.
销售数据要到下个月的某个时候才会公布。
-
I thought it wasn't to be until sometime in July.
我原以为要等到七月的某个时候才会发生。
-
Don't give up until you have exhausted all the possibilities.
只要还有可能就别放弃。
-
I will never give up until you give up!
只要你不放弃,我绝对不会!
-
The pupae remain dormant in the soil until they emerge as adult moths in the winter.
蛹在土壤下休眠,直到冬季才变为成年的蛾飞出来。
-
The introduction of the new system has been suspended until next year.
新制度推迟到明年再行实施。
-
Anye give a helping hand to the scattered raisers, to help him buy a fish fry fish and sale out until it grown into the requested fish.
安业向这些分散的养殖户伸出援手,帮村民买鱼苗,等到长成规格鱼时,收购来帮大家销售出去。
-
Until the 1980s, the American homeless population comprised mainly older males.
到20世纪80年代,美国的无家可归者主要由老年男性组成。
-
Carry on until you get to the junction, then turn left.
继续往前走到交叉路口,然后向左转。
-
You can book the courts for thirty minutes or an hour, but you can carry on playing until the next players arrive.
你可以预定30分钟或1小时的场地,但是你可以一直打到下一个球员来。
-
A strong community cannot be built until the basics are in place.
只有等到基本要素都已就位,一个牢固的社会才能建立。
-
I won't know how successful it is until an accountant has gone over the books.
我要等到会计仔细查看了账目后才会知道盈利状况如何。
-
Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.
鲁迅对人民忠心耿耿,鞠躬尽瘁,死而后已。
-
In the absence of clear goals, we become strangely loyal to performing daily doings until we become slaves of them.
在缺乏明确目标的情况下,我们会奇怪地忠于执行日常的事情,直到我们成为它们的奴隶。
-
Until October 28 Mars is moving through your star sign, and this puts you in a very strong position.
10月28日之前火星都在天蝎,这让你处在强势的位置。
-
Every day read a proverb aloud several times until you have it memorized.
每天大声朗读几遍一句谚语,直到你记住为止。
-
He would go over his work again and again until he felt he had it right.
他会反复检查他的工作直到他觉得准确无误为止。
-
The Egyptians, however, did not discover leavened bread until about 3000 B.C.
然而,埃及人直到公元前3000年才发现发酵面包。
-
He wanted to have a source of income after his retirement; until then, he wouldn't require additional money.
他想在退休后有个收入来源,而这之前则不需要额外的钱。
-
Heat the butter until it browns.
把黄油加热,使之呈棕色。
-
Heat the seasoned stock until it is bubbling.
把这些调了味的汤汁加热至沸腾为止。
-
The blue vat dye obtained until about 1900 entirely from some species of the indigo plant.
直到大约1900年,蓝色还原染料都是从靛蓝植物中提取的。
-
The indigo plant was highly valued until the discovery of chemical dyes in the 19th century.
在19世纪发现化学染料之前,靛蓝一直被高度重视。
-
Textile dyes, such as indigo, were mostly of plant origin until the advent of synthetic chemical dyes.
在合成化学染料出现之前,诸如靛蓝之类的纺织染料主要来源于植物。
-
In fact, New Yorks municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.
事实上,一个多世纪以来,纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟,它最近被认为是世界上口感和纯度最好的水之一。
-
Dad, why can't I stay out until 12:00?
爸爸,为什么我不能在外面待到12点呢?
-
Until things changed, Susan decided to stay up in the tree.
在情况有所改变之前,苏珊决定一直待在树上。
-
I will persist until I succeed.
我会坚持不懈,直到成功。
-
Therefore, the goodness or the betterness of strategies as projections of some future outcomes will never be known for sure until they have been tried.
因此,在战略被尝试之前,它们作为对某种未来结果的预测的益处或优点将永远无法确切地知道。