英语例句

含「hen」的例句共 4203 条

Delegates evacuated the building when a suspect package was found.

一个可疑包裹被发现后，代表们撤离了这栋大楼。
The victim was outside a shop when he was attacked.

受害人被袭击时正在一家商店外面。
When the attack took place, there were no victim support programmes.

当袭击发生时，没有任何援助受害人的方案。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer in the neighborhood when I visited her last year.

去年我去看望苏珊时，她已经辞掉了高薪工作，正在附近做义工。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer when I visited her last year.

苏珊辞去了她报酬丰厚的工作，去年我去拜访她时，她正在做志愿者。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer in the neighbourhood when I visited her last year.

苏珊辞去了她报酬丰厚的工作。去年我去拜访她时，她正在社区附近做志愿者。
Authentic Italian cooking is very healthy—witness the low incidence of heart disease in Italy.

正宗的意大利烹饪对健康非常有益，在意大利心脏病发病率低就是证据。
The flag flies when the Queen is in residence.

女王的王宫及驻跸处均有国旗飘扬。
When is Flag Day?

何时是国旗日？
They will then hang back on closing the deal.

他们接着会拖延成交这笔生意。
When they conquered Britain, the Romans brought this custom with them.

当古罗马人征服不列颠时，他们把这一习俗也带了过去。
They were in the middle of dinner when I called.

我打电话的时候，他们正在吃饭呢。
Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest.

中午阳光最强的时候待在室内。
Chinese knot by paleolithic sew knot, promote the han dynasty to Chicago, then turned into this chronicle of adornment craftsmanship.

中国结由旧石器时代的缝衣打结，推展至汉朝的仪礼记事，再演变成今日的装饰手艺。
You will have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.

您将有机会欣赏中国戏曲和杂技表演，品尝地道的中国食品和地方美食。
You will also have opportunities to enjoy Chinese opera and acrobatic shows and taste authentic Chinese food and local delicacies.

你们还将有机会欣赏中国戏剧和杂技表演，品尝纯真的中国烹调和地方风味小吃。
Chen Zijiang is a paper-cutting expert whom I interviewed for my article on Chinese Art. Paper-cutting is something that he learned to do from an early age.

陈子江是剪纸专家，为写关于中国艺术的文章我采访了他。剪纸是他早期学会的。
Hence his nickname: “Mochi”, or “cobbler” in Hindi.

因此在北印度话中他的绰号是“莫奇”，即“补鞋匠”。
I'm going to define what love is but then most of the experiments I'm going to talk about are really focused more on attraction than love.

我要定义什么是爱，但是我要讲的大部分实验真的都更关注吸引力而不是爱。
He has a close affinity with the landscape and people he knew when he was growing up.

他对他成长过程中所熟悉的景色和人们有一种很强的亲切感。
The air flowing over a bird's wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as upwash.

流过鸟翅膀的空气在翼尖后向上流动，这种现象被称为上升流。
When you're running, if your heel touches the ground first, your entire weight is impacted upwards into your knees with every step.

当你跑步时，如果你的脚后跟先着地，那么你整个身体的重量都会向上影响到你的膝盖，每一步都如此。
It means, when you are accelerating upwards, as the elevator picks up speed, the reading on the spring will be more and you will feel heavy.

这意味着，当你向上加速时，当电梯加速时，弹簧上的读数会更大，你会感到沉重。
When plants shoot on the earth, their stems grow away from the gravity (the force that keeps your feet on the ground), and so they always shoot upwards.

当植物在地面上生长时，它们的茎生长得方向与重力相反（重力是让你的脚留在地面上的力量），因此它们总是向上生长。
When did you take your driving test?

你什么时候参加的驾驶执照考试？
When can I get my test results ?

我什么时候可以拿到化验结果？
Henry Ford, the famous U.S. inventor and car manufacturer, once said, "The business of America is business."

美国著名发明家、汽车制造商亨利·福特曾说过：“美国的事业就是商业。”
When she looked at her children, she felt a glow of pride.

看见自己的孩子，她就感到由衷的自豪。
The offer was to start a new research laboratory at double the salary he was then getting.

提议当时是他创办一个新实验室拿双倍工资。
When we finish, ISS will be a premier, world-class laboratory in low Earth orbit.

当我们完成时，国际空间站将成为近地轨道上一流的世界级实验室。
Mischenko has successfully applied his laboratory discovery to manufacturing more efficient referigerators.

米先科已经成功地将他的实验室发现应用于制造更高效的冰箱。
That may be enough to change the phenomenon from a laboratory curiosity to something with commercial applications.

这可能足以为这一实验室的新奇现象赋予商业应用价值。
Just then, a third man arrived: Japanese explorer Nobu Shirase.

正在这时，第三个人来了：日本探险家 Nobu Shirase。
Cast your mind back to 1978, when Forest won the title.

回想一下1978年，那时福里斯特赢得了这个头衔。
The two spacecraft touched, then locked together.

两个航天器接触了，然后固定在一起。
When on a spacewalk, astronauts use safety tethers to stay close to their spacecraft.

当宇航员在太空行走时，他们会使用安全绳以保持他们与飞船的距离。
Luckily, our brains become stronger when meeting the unknown.

幸运的是，我们的大脑在遇到未知事物时变得更加强大。
Ludwick Marishane, a South African, was with his friends in Limpopo when they started talking about inventing something to put on your skin so you don't have to take a bath.

南非的路德维克·马瑞尚在林波波省与他的朋友们在一起时，他们开始讨论发明一种涂在皮肤上就不用洗澡的东西。
Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?

当调度员有电子地图时，你认为有必要用手画地图吗？
When you write your shopping list or class notes by hand, you simply remember what you wrote better later.

当你手写购物清单或课堂笔记时，你之后简简单单就记住你写的东西。
The pieces are carefully shaped by hand from a very special kind of clay and then allowed to air-dry.

这些作品是用一种非常特殊的粘土手工精心塑造的，然后进行风干。
When the leaves of the tea plant are ready, they are picked by hand and then are sent for processing.

当茶树的叶子成熟了，会经人们手工采摘，然后送去加工。
What do you do to help ease the pain when someone you love's life has unfairly been cut short by cancer?

你做什么，能帮助病人缓解疼痛，当你爱的人的生命已经被不公平地癌症削减缩短？
I've been a fighter ever since I decided not to give up my breath when I was born!

自从我出生时决定不放弃呼吸后，我就一直是个斗士！
Saddest of all is when children catch a glimpse of the masked the fire fighter but hide because they think they have seen a monster.

最可悲的是，当孩子们瞥见戴面罩的消防队员时，却认为他们看到了怪物而躲了起来。
He spent his time devising incomprehensible mathematics puzzles.

他把时间花在设计难以破解的数学难题上。
When stress gets out of control, it can lead to poor performance and ill health.

压力过大，失去控制时，可能表现会变差，健康也会出问题。
That's when agriculture was becoming widespread.

那时农业开始普及。
The light aircraft then cartwheeled, trapping both men.

那架轻型飞机随后侧翻，把两个人困住了。
Hybrid cars became popular in the 2000s when petrol prices went up and the prices of hybrid cars went down.

21世纪初，混合动力汽车开始流行，当时汽油的价格上涨，混合动力汽车的价格下降。