英语例句

含「thing」的例句共 2385 条

Amy realized that she had eaten nothing since leaving home that morning, and she was ravenous.

埃米意识到，她自己从早晨离开家门后什么东西都没有吃，她饿极了。
I'm the kind of person who likes to be on time for things. In fact, I like to be early.

我这种人，事事喜欢准时；其实，是喜欢赶在前头。
We might have had in mind something like this: police officers will arrest people who don't follow the rules.

我们也许有了这样的先行观念：警察会逮捕不守规则的人。
From an evolutionary point of view, panic can be a useful thing in moments of great danger.

从进化论的观点来看，在非常危险的时刻出现恐慌是件好事。
I think prison is going to be a scary thing for Harry.

我认为蹲监狱对哈利来说会是件很可怕的事。
After reading these posters, people are supposed to avoid buying things made of animals, such as ivory and shark fin.

看完这些海报后，人们应该避免购买动物制品，比如象牙和鱼翅。
“The Flower of Space”. At first, it seems to be made of stained glass or something else.

《空间花朵》，乍一看，这个作品仿佛是用彩色玻璃或是别的什么东西做的。
Julie wanted to put some of her money aside for holidays or save up for something special.

朱莉想留出一些钱去度假或是存些钱以备专门之需。
Becky, won't you say something?

贝基，你说话好不好？
He said, "Becky, can you bear it if I tell you something?"

他说：“贝基，如果我告诉你，你受得了吗？”
Kangkang, tell us something about the Dragon Boat Festival in your hometown.

康康，给我们讲讲你家乡的端午节吧。
The last thing that Laura wanted was that mam and Marc doing that upstairs halfway through a Sunday afternoon.

劳拉最不希望的是老妈和马克在星期天下午在楼上做那件事。
Eat out: order something that you have never ordered before.

外出吃饭：点一些你从未点过的食物。
I don't have time to go to the movies or anything like that.

我没有时间干看电影之类的事情。
Joe had willed them everything he possessed.

乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。
Joe had willed everything he possessed to them.

乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。
Every day, we spend time filling the necessary tasks bottle with useful things, like making money, doing housework, buying food and paying bills.

每一天，我们花时间用有用的东西来填满必要的任务瓶，比如赚钱、做家务、买食物和付账单。
Around 70% of the people felt it was important to spend time in the garden, and over 50% of these described gardening as the most enjoyable thing .

大约70%的人认为花时间在花园里很重要，超过50%的人认为园艺是最令人愉快的事情。
I think he should spend time on more meaningful things, such as exercising or reading.

我认为他应该把时间花在更有意义的事情上，比如锻炼或阅读。
Most parents think that it is the happiest thing to spend time with their children.

大多数父母认为，和孩子在一起是最快乐的事。
We know the French order things differently.

我们知道法国人处理事情的方式是不同的。
Iconoclasts see things differently to other people.

反传统者看待事物的方式与其他人不同。
With hindsight, we'd all do things differently.

事后想来，我们可能都会以不同的方式做事。
We won in the end but it was a near thing.

我们最后赢了，但比分很近。
We got him out in the end, but it was a close thing.

我们最后总算把他救了出来，可那是真险啊。
Smee had pleasant names for everything, and his cutlass was Johnny Corkscrew, because he wiggled it in the wound.

斯迈对一切事物都有好听的称呼，他的短弯刀是约翰尼螺丝锥，因为他在别人的伤口上扭动着它。
Tina was worried that something was wrong with her.

蒂娜担心自己出了什么问题。
Some things that actually wind up being really important take more than 10 years to get popular.

某些事需要10年，甚至更长时间，才会真正显现出重要性来。
To a white person, being a fan of a band before they get popular is one of the most important things they can do with their life.

对一个白人而言，在一个乐队流行起来之前成为其粉丝是他一生中能做的最重要的事情之一。
Not shopping, or watching TV, or eating loads of greasy and sweet food not for sustenance but pleasure, or being on the Internet, or ordering things online, or trying to get popular.

不是购物或者看电视，或者吃大量油腻甜味的垃圾食物为了果腹而不是享受，或者宅在网上，或者在网上购物，或者争取让自己受欢迎。
Experts observe that "textbooks come in layers, something like an onion". For an active learner, engaging with a textbook can be an interactive experience.

专家们注意到“教科书是有层次的，就像洋葱一样”。对于主动学习者来说，接触课本是一种具有互动性的体验。
Thousands of broiler chickens were thrown away to die outside at one of the poultry farms in Kursk region, as there was nothing to feed them with.

肉鸡数以千计扔掉死在库尔斯克地区的家禽在农场以外的人，因为没有什么养活他们的。
It's a lot of fun to visit the fire station to learn about fire safety. There are lots of things for students to see and learn about.

参访消防队学习消防相关知识很有趣，学员们也能从中学习到许多知识。
If you walk further down to the Strand, there's quite a lot of interesting things to do there.

如果你再往下走到海滨，那里有很多有趣的事情可做。
He might have spent years, and quite a lot of money, on something that was going to prove to be a dead end.

他可能得花上好几年，花费掉许多钱，结果发现这一切全都扔在了被证明是没有进展的事情上。
So all in all, a good thing.

总之，这是一件好事。
All in all, this book says nothing new about courage.

总之，这本书只是老生常谈了一遍勇气。
So, does it sound like something you would be interested in?

那么，这听起来像是你感兴趣的东西吗？
One other thing you might be interested in—we're holding a couple of "open house" days, and still need a few volunteers, if you're available.

还有一件事你可能会感兴趣——我们将举办一些“开放日”活动，如果你有空的话，我们还需要一些志愿者。
Now before I go on, let me just respond to something Carol was saying—this idea that bats are blind.

现在在我继续之前，让我先回答一下卡罗尔所说的——蝙蝠是瞎的。
Carol admits to being "too embarrassed or something" to demand repayment, but she has resolved to stop lending money to Ginny.

卡罗尔承认自己这样要求还钱“太尴尬了”，不过她已经决定不再借钱给金妮。
Lucy was a stickler for perfection, and everything had to be exactly right.

露西曾是个追求完美的人，凡事都得完全正确。
Worse, it's quite likely to run for a while even on a 64-bit machine, if the compiler happened to cram things into the first 4gb. You don't need to change the program much to get a surprise, though.

更为糟糕的是，即使在64位机器上，如果编译器碰巧将内容填充到第一个4gb中，这也很可能不会正常工作。
That way, even if your old boss is undermining you, the person who calls him for a reference doesn't get an unpleasant surprise -- and you don't appear to be trying to hide something.

这样的话，就算前老板恶意诋毁你，打电话向他征求意见的人也不会感到惊讶——你也不会显得好像在刻意隐瞒什么。
When we have something definite to say, we will shout it from the rooftops.

有了确切消息的时候，我们会公开宣布。
"Oh, Gairdner," he said, as if that meant something to him.

“啊，盖尔德纳，”他说道，好像这个名字对他来说意味着什么。
—Would you like something to drink, Judy? —Some milk is OK.

——朱迪，你想喝点什么吗？ ——一些牛奶就可以。
I could be in control of something.

我还能够管理某些事情。
Believing you can be in control of things around you right now.

坚持自己能控制身边的所有事情。
Things won't change until you decide to be in control of matters.

事情不会改变，直到你决定控制事态。