英语例句
含「who」的例句共 1999 条
-
The carnival makes the whole city in midsummer madness.
狂欢节使整个城市的人处于极度疯狂状态。
-
It makes you realize that you don't always have to run after time - sometimes, time is a friend whose company you can enjoy.
它能使你意识到你不必总是跑在时间的后面—有时候,时间是一个朋友,并且你非常喜欢它的陪伴。
-
Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.
全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。
-
Dr. Thomas Bracken describes the case of a 45-year-old Catholic priest much given to prayer whose left knee became painful.
托马斯·布拉肯医生描述了那个病例:一名45岁天主教牧师由于经常祈祷导致左膝疼痛。
-
Carmen: What a great T-shirt, Xu Fei! I really love the Australian singer Dan Dervish. I like musicians who play different kinds of music.
卡门:多么棒的一件T恤衫啊,徐飞!我非常喜欢澳大利亚歌手丹·德维什。我喜欢演奏不同类型乐曲的音乐家。
-
Several witnesses of alien activity have claimed to have been visited by strange figures, Men in Black, who warned them to keep quiet about what they had seen.
一些外星生物活动的目击者称神秘的黑衣人曾找到他们,并警告说要对其所见所闻保持缄默。
-
It's a complaint echoed by Lou Lumenick in the New York Post, who begins his review by writing, "Oh, what a tangled web does Spider-Man 3 weave.
同样的责难也出现在纽约邮报卢·拉姆尼克的评论中,他在开篇就写:“哦,《蜘蛛侠3》编织的这张网那是相当乱哪!
-
Some fans have begun speculating that the gal in question might be Gwen Stacy, another of Spidey's girlfriends from the comics, who was played by Bryce Dallas Howard in "Spider-Man 3."
有些粉丝开始推测那个问题女孩可能是格温·斯黛西,漫画书中蜘蛛侠的另一位女朋友,在《蜘蛛侠3》中出现过,由布里斯·达拉斯·哈沃德饰演。
-
A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔,留下了一个金属核心,其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
-
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.
我们这一代经历过第二次世界大战的人都还清晰地记得当时的混乱和无能为力。
-
Those private citizens who sent packages to our troops occupying Germany after World War II and marked them GIFT to escape duty payments did not bother to find out that "Gift" means poison in German.
那些在第二次世界大战后给我们占德军队寄包裹并在上面注明“礼物”以逃避税款的普通公民,根本没有费心去发现“礼物”在德语中是“毒药”的意思。
-
Regardless of who they are or what they do, Americans spend more time at work than at any time since World War II.
不管他们是谁或做什么工作,美国人花在工作上的时间比二战以来任何时候都要多。
-
Babies who were in the uterus during the 1944 Dutch famine of World War II did worse on mental tests than those of similar ages even 60 years later.
1944年二战荷兰饥荒期间仍在子宫中的婴儿,在智力测试中的表现比同龄人差,哪怕出生后60多年也一样。
-
It seems reasonable that a person who often goes to the movies pays more in total for movie tickets than a person who rarely goes.
一个经常去电影院的人比一个很少去电影院的人总计为电影票付更多的钱,这似乎是合理的。
-
Who can read the lyrics?
谁可以读读歌词?
-
I bet there are people in this room who know the lyrics to over 1,000 songs.
我敢打赌,在座的各位一定有人知道1000多首歌的歌词。
-
Now its beautiful lyrics will bring the same holiday spirit to readers of all ages in this one of a kind picture book about a young girl whose greatest Christmas wish is for a new little dog!
现在,它优美的歌词将给所有年龄的读者带来同样的节日精神。在这本独一无二的图画书中,一个小女孩最大的圣诞愿望就是得到一只新的小狗!
-
You may be one of those guys who thinks there's nothing cooler than a superhero brooding on a rooftop or cathedral spire.
也许你也是那种认为没有什么比超级英雄在屋顶或教堂塔尖上沉思更酷的人。
-
For example, who's your favourite superhero?
比如,你最喜欢的超级英雄是谁?
-
People in Cali, Colombia, are shocked to see the bond between a large African lion and a woman who saved it from abuse, involving long, affectionate kisses and hugs between the pair.
在南美哥伦比亚西部城巿卡利,一只非洲狮和和它的救命恩人相拥亲吻,关系十分亲密,让人震惊。
-
One of the silicone-enhanced actresses who played a supporting role in both soaps said that since her TV appearances she has received offers from real-life drug dealers, both in Medellin and Cali.
一位用硅胶隆胸的女演员在这两部肥皂剧中饰演配角,她说,自从她在电视上露面之后,收到了真实毒贩的邀请,从梅德林和卡利这两个地方来的都有。
-
Peter Lissaman, an aeronautics expert who was for merly at Caltech and the University of Southern Cali for nia, has suggested that a for mation of 25 birds might enjoy a range increase of 71%.
彼得▪利萨曼以前是加州理工学院和南加州大学的航空专家,他认为由25只鸟组成的队伍会将飞行距离提升71%。
-
Outside the entrance to the Olympic Museum in Lausanne (Switzerland), the three symbols are brought together to welcome visitors from the whole world.
在瑞士洛桑奥林匹克博物馆的入口外,奥林匹克运动的三个标志聚集在一起,欢迎着世界各地的来访者。
-
The International Olympic Committee, whose home is in Lausanne in Switzerland, is responsible for all the important decisions of the Olympic Movement.
国际奥林匹克委员会,设在瑞士劳申那,负责作出奥林匹克运动的所有重要决定。
-
Elsie, who had been told that Maria wasn't well, plied her with food.
埃尔茜听说玛丽亚身体不好,就不停地给她食物。
-
Marie Curie is probably the most famous woman scientist who has ever lived.
玛丽·居里可能是有史以来最著名的女科学家。
-
You probably know who Marie Curie was, but you may not have heard of Rachel Carson.
你可能知道玛丽·居里是谁,但你可能没听说过瑞·卡森。
-
Norway awards the Rachel Carson Prize to women who have made great contributions to the field of environmental protection.
挪威为在环境保护领域做出巨大贡献的女性授予雷切尔·卡森奖。
-
"Yoshida" checked with Sato, who thought this might work.
“吉田”征求了佐藤的意见,佐藤认为这个办法也许可行。
-
It doesn't help to get mad at a friend who cuts, reject that person, lecture her, or beg him to stop.
对你的一个自伤的朋友发疯,抛弃那个人,报告她,或者请求他停止自伤,都无济于事。
-
Don’t bother reserving a space in your heart for people who do not make an effort to stay.
相反的,在你的世界里,你也不必苦心为那些不重视你的人留有一席之地。
-
We should examine ourselves and learn who we are.
我们应该检查自己并学着认识我们是谁。
-
Pirson says, they're those who examine the ordinary.
皮尔逊说,他们是那些审视普通事物的人。
-
He has to start deciding whom to disappoint.
他不得不考虑要让谁失望了。
-
The Prime Minister was foremost among those who condemned the violence.
首相带头谴责暴力行为。
-
The company now has a large number of workers who feel badly let down.
现在公司里现在有很多员工感到很失望。
-
But he was let down by lecturers who pieced together information available online and gave a shallow introduction.
但是他对那些拼凑网络信息和给予肤浅介绍的主讲人很失望。
-
The world cannot let down its guard and WHO must help the world remain and become better prepared.
世界不能放松警惕。 世卫组织必须协助各国严阵以待,做好更充分的准备。
-
Besides, there are smokers who accidentally set fires.
此外,也有吸烟者不小心引起火灾。
-
It is important for the whole world to pull together against COVID-19.
国际社会应携起手来,共同抗击新冠肺炎疫情。
-
Maybe rather than investing in a whole new look you want someone to pull together the chairs, lamps and rugs you already own.
也许您更愿意花钱让人把您已经拥有的椅子,台灯,毯子重新组排以求得焕然一新的面貌。
-
They are individualists who build strong communities and pull together in a crunch. They have a national allergy to earnestness.
他们是个人主义者,他们建立起了强大的社会团体,他们在危难之时万众一心,他们把诚实正直奉为民族的圭臬。
-
Thanks to photographer Bert van Dijk, who was kind enough to share some snapshots with us.
感谢伯摄影师特范戴克热热情同我们分享他的一些快照。
-
“I've never seen a good movie made of her,” says Bert Stern, who famously photographed Monroe weeks before her death.
因在梦露去世几周前为她拍摄照片而出名的摄影师巴特•斯特恩说:“我还未曾看过任何一部关于她的好电影。
-
The chirp came from a thick holly bush, bright with scarlet berries, and Mary thought she knew whose it was.
这啁啾声来自一丛茂密的冬青树,它结满了鲜红的浆果,十分明亮,玛丽以为她知道是谁的了。
-
It may feel like a strange new world, but Mr. Gallagher's wife, Holly, is among those who say it's time for educators and employers to embrace it.
这可能感觉像是一个陌生的新世界,但包括加拉格尔的妻子霍莉在内的一些人认为,教育界人士和雇主是时候接受它了。
-
If I see a Reebok official who may not be in the best shape firing the starting pistol and Carl Lewis wearing Nike shoes, I'm going to go with Carl because that's the authentic link.
如果我看到一个状态不佳的锐跑高级职员开发令枪,而卡尔·刘易斯却穿着耐克鞋,我会选择卡尔,因为这才是真正的联系。
-
We spent the whole summer in Italy that year.
我们那一年在意大利度过了整个夏天。
-
And you'll be reading in 3 philosophical film makers a 78-page chapter on Orson Welles who is one of my great heroes.
你们要读奥逊·威尔斯的材料,那一章78页,里面会提到3个哲学电影制作人,威尔斯是我最崇拜的英雄。
-
In the coming-of-age drama, the 22-year-old plays a teenage student who, by luck, gets to work with a young Orson Welles.
在这部成长题材的剧情片中,22岁的Zac扮演一个十几岁的中学生,因一次偶然的机会得以和年轻时候的奥逊·威尔斯(Orson Welles)一同工作。