英语例句

含「from」的例句共 3954 条

• It is a tale which holds children from play, and old men from the chimney corner.

  这是一个让孩子们不敢玩耍，让老人不敢呆在烟囱角落的故事。

• Details of his criminal activities were expunged from the file.

  他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。

• People with diplomatic passports are immune from criminal prosecution.

  持有外交护照者享有刑事起诉豁免权。

• Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution.

  按照国际法，驻外外交官免受刑事诉讼。

• I might benefit from getting my teeth fixed.

  把牙齿补好可能对我有好处。

• The author borrows heavily from Henry James.

  那位作家大量引用亨利•詹姆斯的作品。

• It is difficult to separate legend from truth.

  传说与事实很难分辨。

• Is it possible to separate truth from fiction?

  有可能区分事实和谎言吗？

• The hideous truth was hidden from the multitude.

  向大众隐瞒了丑恶的真相。

• I seem to have picked up a terrible cold from somewhere.

  我似乎从什么地方染上了重感冒。

• She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.

  她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。

• Yesterday, he was seen to steal some money from his father's pocket.

  昨天有人看见他从他父亲的口袋里偷了些钱。

• Wealth needs to be redistributed from the rich to the poor.

  需要将财富从富人那里重新分给穷人。

• He wrested the knife from the murderer.

  他拼命从凶手手中夺下了刀。

• Oh, it's a bit far from here. You'd better catch a bus.

  噢，离这儿有点儿远，你最好乘公共汽车。

• And don't try to catch a bus here from Khiva. Get a shared taxi.

  随身携带美元现金，不要去搭乘从这里到希瓦的巴士，可以和别人合租出租车。

• You can catch a bus from across the road to anywhere in London.

  您可以在街对面搭乘公共汽车到伦敦的各处游览。

• That puts you in the best possible position from which you can hitch a ride or catch a bus.

  把你自己放在能够搭个便车或者赶上巴士的最佳位置吧。

• Uncle Jonathan in San Jose will drive up here, but people like Aunty Judy in Seattle or Aunty Jean in Denver are too far from San Francisco and must catch a plane.

  在圣荷西的强那生叔叔将开车过来，但是像在西雅图的茱蒂姨妈或是在丹佛的吉恩姨妈这些人，都离旧金山太远了，必须搭乘飞机(过来)。

• A photograph taken from the plane showed them standing in a high, red-sided icebox of the type used by commercial fishing boats to store their catch.

  空中俯拍的照片显示，他们站在一个红色而高大的冰桶里拼命对着救援人员招手。

• Instead of buying a plane ticket, catch a ride out West, or remodel an old sailboat, or just hop on your bike and ride away from town.

  不是买张机票获得一个去西部的长途飞行，而是改造一艘旧帆船，或者只是骑上你的自行车远离城市。

• I apologized to a long queue of strangers to grab my over-20-kg luggage and ran like hell to catch a train traveled from Rome to Paris.

  我记得在罗马车站与一排人龙道歉，接著拖著二十几公斤重的行李在罗马车站狂奔。

• Still eager to see more of Romania, I decided to catch a train to Craiova in order to buy a camera, and to then cycle south from there and carry on following the River Danube.

  我很想望在罗马尼亚多看一点，于是决定乘火车去克拉约瓦买照相机，然后从那里继续朝南沿多瑙河骑行。

• From my perspective, learning to get along with others is more important than acquiring knowledge.

  在我看来，学会如何与他人相处比获取知识更为重要。

• His grey hair is untidy from sleeping.

  他的灰白头发由于睡觉而变得凌乱。

• Mulch often overflows from flowerbeds or gardens, and this can create an untidy look to the yard.

  经常泛滥复盖从花坛或公园，也可以创造一个杂乱无章的院子看看。

• From this information, he was able to confirm the existence of a pattern.

  从这些信息中，他能够确认一种模式的存在。

• Evidence obtained from observation and experiment is often used to confirm a scientific theory.

  从观察和实验中得到的证据经常被用来证实科学理论。

• Many scientists have studied the green sea slugs to confirm that they are actually able to create energy from sunlight.

  许多科学家对绿色海蛞蝓进行了研究，以证实它们确实能够进行光合作用。

• Ash covered the marble diamond-patterned floor and floated in large pools of greywater from the fire hoses.

  火山灰覆盖着大理石钻石图案的地板，还漂浮在消防水管的污水池里。

• The plane was traveling from Yakutsk Airport in a major diamond producing region to the city Krasnoyarsk in Siberia.

  这架飞机当时正从钻石主要生产地的雅库茨克机场飞往西伯利亚的克拉斯诺亚尔斯克市。

• How can we work all this out from just a simple fingerprint?

  我们怎么能从一个简单的指纹就推断出这一切呢？

• The court heard evidence from a fingerprint expert.

  法院听取了指纹专家的证词。

• For example, a fingerprint taken from a 20-year-old is still valid when they are 60.

  例如，某人20岁时采集的指纹，在他60岁时就依然还有效。

• One hairdresser I know borrowed money from seven or eight relatives to open her own salon.

  一个我曾经知道的理发师从7,8个亲戚那里借钱来经营一家理发沙龙。

• He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and jewellery.

  每次旅行回来，他的船上都装满了黄金和珠宝等贵重物品。

• He escaped from prison this morning.

  他今天早上从监狱里逃跑了。

• Police are investigating the theft of computers from the company's offices.

  警方正在调查这家公司办公室里的计算机失窃案。

• She began to berate the police for paying scant attention to the theft from her car.

  她开始严厉斥责警方对她车内东西失窃一案关注不足。

• Consider, for example, the benefits of police protection from theft.

  例如，想一想这对警察防范盗窃的好处。

• He had crept up on his unsuspecting victim from behind.

  他从背后悄悄逼近了那毫无戒备的受害者。

• The officer spoke yesterday of her role in trying to coax vital information from the young victim.

  该官员昨天谈起她的职责：设法劝诱那个年轻受害人提供重要信息。

• Relatives of the victim watched from the public gallery as the murder charge was read out in court.

  法庭宣读谋杀指控时受害者的亲属在公共旁听席观看。

• He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.

  他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。

• The chopsticks slid from her hand.

  筷子从她手中滑落。

• He came from a perfectly respectable middle-class family.

  他来自一个非常体面的中产阶级家庭。

• I wonder who that letter was from.

  我不知道是谁来的信。

• They wonder if their community is no longer insulated from big city problems.

  他们想知道他们的社区是否不再与那些大城市的问题隔离。

• As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.

  只要警察不在，暴力就会死灰复燃。

• The population has increased from 1.2 million to 1.8 million.

  人口已从120万增加到了180万。