英语例句
含「own」的例句共 3548 条
-
Emma frowned, making an effort to compose herself.
埃玛皱起了眉头,努力使自己镇定下来。
-
With DVD, you can watch the latest movies in the comfort of your own home.
有了DVD,你就可以在自己家里舒舒服服地观看最新的电影。
-
Mr Carville, known for his witty tongue and take-no-prisoners style, would have been happy to play the role of a Deus ex machina.
以其机智诙谐的语言和锐意进取的风格,Carville先生有可能会乐于扮演救世主的角色。
-
This course is designed so that students can progress at their own speed.
这门课的设计思路是让学生自己掌握进度。
-
You can download it for 3 days only under this special offer.
你可以在这仅有的特别优惠3天中下载。
-
Perform the disk failover such that database processing can continue at the primary site, as shown in Listing 18.
执行磁盘的故障转移以便数据库处理能够在主站点继续,如清单18所示。
-
A major characteristic of good architecture is layering components such that dependencies between modules flow down through the architecture.
优良架构的一个重要特点就是通过组件分层使模块间的依赖流畅贯穿于整个架构。
-
It will have the structure and setting such that it can flourish on its own.
他已经有了自身的结构和布局,能够使其变得茂盛。
-
Why not get them their very own BARRICADE from the first Transformers live action film?
为什么不能让人们拥有自己的第一部变形金刚真人电影的路障呢?
-
Lawyers advised their clients that a neat appearance went down well with the judges.
律师们向其当事人们建议说,整洁的外表会赢得法官们的好感。
-
A famous Russian ballet is coming to town next weekend.
一个著名的俄罗斯芭蕾舞团下周末将进城。
-
Duncan attended a ballet, and the lead dancer was the renowned Russian ballerina, Ana Pavlova.
邓肯曾经参加过一个芭蕾舞团,而舞团的领舞是著名的俄罗斯芭蕾舞女演员安娜·巴甫洛娃。
-
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞,但她很快就发展出了自己独特的风格,她称之为自由舞蹈。
-
Milan was Mr. Craxi's home town and his power base.
米兰既是克拉西先生的家乡,也是他的权力基础。
-
Remember that boys who insist on having their own way, sooner or later come to grief.
记住,那些坚持按自己的方式行事的孩子,早晚要倒霉的。
-
And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
这就是从外部实施的社会治疗的问题:在现实世界中,就像在学校里一样,我们坚持自己选择朋友。
-
Humpy-Dumpy fell downstairs, and yet he married the princess!
泥巴球滚下了楼梯,然而他娶到了公主。
-
You can adapt and use this script on your own if you want.
如果你愿意,你可以自己改编和使用这个脚本。
-
Every storyteller, or, maybe every town, might have had a slightly different version of the same folktale.
每一个讲故事的人,或者在每一个城镇,关于同一个民间田的版本都可能又细微差别。
-
Fairy tales are imaginative stories that like folk legends, they have been passed down orally, from storyteller to storyteller.
民间故事是像民间传说那样的幻想的故事,它们也是口耳相传的,从一代故事讲述者传给下一代。
-
Folktales are imaginative stories that like folk legends, they've been passed down orally from storyteller to storyteller since ancient times.
就像民间传说一样,民间故事是从古至今口耳相传的想象力丰富的故事。
-
He's such a good storyteller that you can't put down his books.
它是一个优秀的故事作者以致于你翻看他的书就停不下来了。
-
The stuntman flew the aircraft upside - down within a hair's breadth of the rooftops.
那位做电影演员替身的杂技演员驾驶著飞机翻过来又倒过去,差一点撞著平顶房的屋顶。
-
A number of things happen when an oral tale gets written down.
当一个口头故事被写下来的时候,会发生很多事情。
-
Crime has gone down 70 percent.
犯罪率已下降了70%。
-
How she met her death will probably never be known.
她的死因也许将永远无人知晓。
-
No American should have to drive out of town to breathe clean air.
任何美国人都不应非得开车出城去呼吸清洁的空气。
-
"Would your car be easy to steal?"—"Fat chance. I've got a device that shuts down the petrol and ignition."
“你的车容易被偷吗?”—“不可能。我有一个可以关闭油门和点火开关的装置。”
-
He must have been a stranger to the town.
他当时一定是刚到这个镇子。
-
Her boss sent her on an errand into town.
老板派她进城办事去了。
-
Several planes were shot down by enemy fire.
几架飞机被敌人的炮火击落。
-
He has known both poverty and wealth.
他贫富生活都亲身经历过。
-
Three sailors are missing, believed drowned.
有三位船员失踪。相信是淹死了。
-
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
你和某人越接近,你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中,从而形成你的想法。
-
The detective asked me not to leave the town.
侦探让我不要离开这座城镇。
-
My grandmother says a good deed is its own reward.
我的奶奶说,做好事本身就是一种回报。
-
They want more than the occasional coupon or reward, badge or crown.
他们要的不只是那些偶尔的赠券或者奖励、徽章或者皇冠。
-
Marianne had not known until Arnold primed her for her duties that she was to be the sole female.
直到阿诺德向她交待她的职责时,玛丽安娜才知道她将是惟一的女性。
-
Instead of buying a plane ticket, catch a ride out West, or remodel an old sailboat, or just hop on your bike and ride away from town.
不是买张机票获得一个去西部的长途飞行,而是改造一艘旧帆船,或者只是骑上你的自行车远离城市。
-
As we stopped in a small town, I got off, intending to catch a connecting train, which didn’t turn up.
我在一个小镇下车,准备换乘另外一辆火车。
-
These are business-owned policies, but they have nothing to do with satisfying the semantic meaning of the request.
这些是业务拥有的策略,但是它们对于满足请求的语义含义没有影响。
-
Inflation is down to single figures.
通货膨胀率降到一位数了。
-
If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.
如果我知道我的一生会是这样的结果,我早就该让他们杀了我。
-
You can do a quick test to confirm this in any database by opening a view and then pressing the down arrow.
您可以在任何数据库中进行快速测试来确认这一点,方法是打开一个视图,然后按向下箭头键。
-
The diamond towns are gradually being reclaimed by the desert.
那些开采钻石的小镇逐渐被沙漠重新吞噬了。
-
Further down the road is biometric authentication, which could be encrypted with, say, a fingerprint.
下一步是生物识别认证,可以用指纹等进行加密。
-
It's believed that each one of us has our own fingerprint.
据说我们每个人都有属于自己的指纹。
-
The hairdresser opens a salon, the lawyer his or her own practice and so on.
理发师开一间发型屋,律师重操旧业,等等。
-
One hairdresser I know borrowed money from seven or eight relatives to open her own salon.
一个我曾经知道的理发师从7,8个亲戚那里借钱来经营一家理发沙龙。
-
A simple trip to the hairdresser to cut her long golden brown hair into an elfin crop made international headlines.
甚至只是去趟理发店,把一头长发变成干练短发都上了国际板头条。