英语例句
含「end」的例句共 3788 条
-
The development of the food industry depends on that of agriculture.
食品工业的发展有赖于农业的发展。
-
The reason for a leap day or a leap year is because our calendar does not follow the Earth's orbit around the sun exactly.
闰日或闰年出现的原因是我们的历法并不精确地遵循地球围绕太阳运行的轨道。
-
The judge fined the man and suspended his licence.
法官罚了那个人的款,并且吊销了他的执照。
-
That means that the FAA could suspend Virgin Galactic's licence to fly.
这意味着联邦航空局可以吊销维珍银河公司的飞行执照。
-
You risk having your licence endorsed.
你这样做可能被记录违章。
-
They would spin and weave cloth, cook and attend to the domestic side of life.
他们纺纱、织布、做饭,还料理家务。
-
On the descents, cyclists spin past cars, freewheeling downhill at tremendous speed.
在下坡道上,自行车手们飞快地掠过汽车,靠惯性极速冲下山去。
-
The bicycle lay upended in a ditch.
自行车翻倒在一条小水沟里。
-
She's gone completely round the bend.
她完全疯了。
-
The board completely disregarded my recommendations.
董事会完全无视我的建议。
-
I felt that life was no longer endurable.
我感到生活再也无法忍受。
-
She gives private English lessons at weekends.
她周末给私人教授英语。
-
"Yes, he is rather cocky," Wendy admitted with regret.
“是的,他相当傲慢。”温迪带着歉意承认。
-
I often do stair climbing with my friends.
我经常和朋友一起爬楼梯。
-
They passed a marble stair that spiraled up from the mud and ended jaggedly in air.
他们路过了从泥巴中螺旋而上的大理石台阶,它们在空中粗糙的断裂了。
-
Brisk walking, hiking, jogging, swimming, bicycling, stair climbing-the options are endless for cardio health!
快走、徒步旅行、慢跑、游泳、自行车和爬楼梯—这么多保持健康方法的选择!
-
I am not satisfied with your explanation and intend to take the matter further.
我对你的解释不满意,打算进一步探讨这个问题。
-
The runners accelerated smoothly around the bend.
赛跑运动员在转弯处顺畅地加速。
-
The equation of gangsterism with business in general in Coppola's film was intended to be subversive.
柯波拉电影中黑帮文化与普通事务的等同旨在具有颠覆性。
-
This area is always tender to the touch if the intestines are not functioning properly.
如果肠功能不正常的话,这个部位总是一按就痛。
-
Under the new Northern Territory law, an adult patient can request death—probably by a deadly injection or pill—to put an end to suffering.
根据新的北领地法律,成年病人可以要求死亡——通过注射或服用致命药丸来结束痛苦。
-
Your friend is forgetful and often forgets to submit assignments.
你的朋友很健忘,经常忘记提交作业。
-
A 16-year-old boy's tendency to skateboard without a helmet is very normal.
一个16岁的男孩玩滑板不戴头盔是很正常的。
-
All parties are promising to increase spending on health.
各政党都在许诺增加医疗开支。
-
This alien terrain tended by robots is still a while away, he says "but it will happen."
这些由机器人打理的陌生地形可能还未出现,他说“但它会出现的”。
-
Things weren't so bad, after all. I was among friends again.
情况毕竟没有那么糟。我又和朋友们在一起了。
-
They'll never be friends again after all that has passed between them.
经过了这么多事情,他们已经友谊难再了。
-
These successes paradoxically obscure the tremendous human costs of historically accumulated disadvantage that remain central to black Americans' lives.
这些成功却自相矛盾地掩盖了历史上积累的不利因素所造成的巨大人力成本,而这些不利因素仍然是美国黑人生活的核心。
-
She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
她说,研究结果仍然表明,从那些不够突出的推荐信开始,女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
-
The change cut their expenditures in half, but the new living arrangement proved too challenging.
这一变化使他们的开支减少了一半,但新的生活安排太具有挑战性了。
-
Kao, 75, pioneered the art of sending information down pure glass fibres at the speed of light and over distances of thousands of miles.
75岁的高昆是信息沿纯玻璃纤维以光速传输达数千公里技术的先驱者。
-
These were great thoughts, and he was sending them to people everywhere, available to read at the speed of light, and free as the air they breathed.
书中有伟大的思想,而他只是把这些思想以光速散播给世界各地的人们供其阅读,且如同空气一样免费。
-
This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”,主要表现形式是小说中的直接引语。
-
In those countries, women and girls spend several hours collecting water, but often polluted, far away from their families.
在这些国家,妇女和女孩要花几个小时去离家很远的地方打水,但水往往是受到污染的。
-
I'd like to go camping with you this weekend, but I don't have a sleeping bag.
这个周末我想和你去露营,但是我没有睡袋。
-
That weekend we used it as a tablecloth, a sleeping bag, and a doormat outside of my buddy Andy's camper.
那个周末,我们拿它来当桌布、睡袋,放在我的老伙计安迪的帐篷外面当地垫。
-
One Russian crew member is renowned for doing without a sleeping bag and falling asleep wherever he ends the day.
一位俄罗斯的宇航员就因为能不用睡袋,在一天的工作结束后倒头就睡而声名远扬。
-
Groundhogs spend the winter hibernating in a specially dug hibernation burrow, their breathing and heartbeats slowed to a snail's pace.
土拨鼠在一个特别的冬眠洞穴中冬眠,它们的呼吸和心跳慢到和蜗牛差不多。
-
"Many products had specially-designed labels to make them seem environmentally friendly, but in fact, many of these symbols mean nothing," said report researcher Philip Page.
记者和研究员菲利普·佩奇说:“许多产品都附有专门设计的标签,表示它们很环保,但实际上其中有许多标志没有任何意义。”
-
You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.
让家里人吃味道好又健康的餐食并不需要花许多钱。
-
She spent two years conducting trials to get a recipe that was both tasty and tooth-friendly.
她花了两年的时间试验,以得到一个既美味又不伤害牙齿的食谱。
-
Save electrical power… ---- It can make this with a buffering air tank equipped with vacuum meter. (It depends on the actual circumstance)
节约电能源——由一个缓冲储气罐,配上真空表的控制就可以节约能源。(根据用户的实际情况)
-
The attendants fill the tank, clean the windscreen, and add some air to the tires.
服务人员加满油箱,清洁挡风玻璃,把轮胎打一些气。
-
Could those experiments provide insights profound enough to justify the expense of sending people across interplanetary space?
这些实验能提供足够深刻的见解,从而将把人送到星际空间的花费合理化吗?
-
Or simply remember that men and women come from different planets, and interplanetary friendships have never worked.
或者简单地说,男人和女人来自不同的星球,而这种跨星际的友谊肯定行不通。
-
In 1967, a new type of radio telescope intended for the study of interplanetary scintillation came into operation.
1967年,一种新型的打算用于研究行星闪烁的射电望远镜投入了工作。
-
Whatever stage we may regard as the beginning of the ear of interplanetary communication we shall never be able to reach its end.
无论把哪个阶段认为是星际交通时代的开始,我们都将永远达不到它的尽头。
-
An extraordinarily high percentage of allied casualties were caused by friendly fire.
非常高比例的同盟死伤是由误伤造成的。
-
The power pack"pulls" the wheelchair forwards, which both extends the lifetime of the chair and improves its manoeuvrability.
电源包“拉”的轮椅前进,这既延长了椅子的寿命和提高其可操作性。
-
To pack more processing power into that smaller size without sending power requirements through the roof, the company had to turn to a new design.
为了在更小的空间封装更多的处理能力,同时使功耗需求低于上限,该公司必须转而开发新架构。