英语例句

含「into」的例句共 2143 条

• Few people nowadays are able to maintain friendships into adulthood.

  现今很少有人能够把友谊维持到成年。

• She slips on her robe, tiptoes into the kitchen, pours coffee grounds and water into the coffee maker, places two slices of bread in the toaster, and opens the window curtains.

  她穿上睡袍，踮起脚走到厨房，把咖啡豆和水倒进咖啡机，在面包机上放了两片面包，拉开了窗帘。

• When you are done using your Web mail, you can go into the Settings for the browser and clear out the cache.

  当你使用完web邮箱的时候，你可以在浏览器设置里清除缓存。

• All at once, Mick's serious expression softened into a grin.

  顷刻间，米克严肃的表情和蔼起来，咧嘴笑了。

• I think I put more expression into my lyrics than a lot of other singers do.

  我认为我比许多其他歌手在歌词中注入了更多的情感表达。

• You may need to be armed with some forceful arguments to persuade a partner into seeing things your way.

  你也许需要备一些有说服力的论据来说服一个合伙人以你的方式看问题。

• On Wednesday afternoons Annie took the bus into town to shop in the market.

  星期三下午，安妮乘公共汽车进城去市场买东西。

• For many such families, getting a child into university was the fulfillment of a lifelong dream.

  对许多这样的家庭来说，让孩子上大学是他们毕生梦想的实现。

• A bride or groom can no longer go into a marriage with lifelong expectations of lifestyle or job security.

  新娘或新郎不再带着对生活方式或工作保障终身不变的期望而步入婚姻。

• Overnight, the gossip begins to mutate into headlines.

  一夜之间，流言蜚语开始变成头条新闻了。

• Zag quickly devised new packaging and got it into stores overnight.

  Zag 迅速设计出了新包装，并在一夜之间让它进入了商店。

• He burst into tears, begging her to forgive him and swearing to pay back everything he had stolen.

  他突然哭了起来，求她原谅他并发誓要偿还他偷的所有东西。

• On today's show, we will explore two words that come from one of the most popular Christmas stories made into a movie: "a Christmas Carol."

  在今天的节目中，我们将会探讨两个词语，它们来自于一个最著名的圣诞故事拍成的电影：《圣诞颂歌》。

• In towns that are near the sea, the tiny lanterns which had been hung in the streets the night before, are placed into the water when the festival is over.

  在靠海的那些小镇子里，每当节日结束时，人们会把晚上挂在街上的小灯笼放到海水里。

• It was not Christmas Eve then, but it came into his head to play a trick upon the bull.

  那时候还不是平安夜，但他突然想捉弄一下那头公牛。

• Turn yourself into a breezy goddess by opting for the braided, crochet or beaded headband models.

  选择编织、钩针编织或串珠头带的款式，把自己变成一个轻松活泼的女神。

• You can see many ancient Roman objects, including the coins that were thrown into the water to show respect to the goddess.

  你可以看到许多古罗马物品，包括为了表示对女神的尊敬而扔进水中的硬币。

• The girl went into the restroom with a blush.

  女孩红着脸走入了洗手间。

• Suddenly, a man comes into the restroom and chokes Ellis as he's talking.

  突然，一个人走进卫生间，在他讲电话时捏住了他的脖子，使其窒息。

• A bank clerk rushed into the street.

  一个银行职员冲到大街上。

• The two schoolboys, the proprietors now of the transformed clerk, carried him into an elegant room.

  两个学生，也就是现在这个改头换面的职员的老板，把他带到一间雅致的房间。

• The book gives us fascinating insights into life in Mexico.

  这本书生动地表现了墨西哥的生活。

• Thanks to a variety of relatively inexpensive communications devices with business applications, even small businesses in the United States are able to get into international markets.

  由于有各种相对便宜的通讯设备和商业应用程序，即使是美国的小企业也能进入国际市场。

• Waste water is pumped from the factory into a nearby river.

  工厂里的污水被抽到了附近的河里。

• There was no one nearby who might see him trying to break into the house.

  当时附近没有人可能看见他试图闯进那所房子。

• Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.

  愿恶人落在自己的网里，我却得以逃脱。

• He went into the bathroom absent-mindedly and looked at himself in the mirror.

  他心不在焉地走进了浴室，照着镜子看了看自己。

• The Prince was being humorous—"My sense of humor will get me into trouble one day," he has confided to aides—but listening to Charles Windsor can indeed prove stimulating.

  王子很幽默——他曾向助手透露：“我的幽默感总有一天会让我惹上麻烦。”不过，听查尔斯·温莎的演讲确实令人振奋。

• These prices pale into insignificance when compared with what was paid for two major works by the late Alfred Stieglitz.

  与购买已故的阿尔弗雷德·史蒂格利茲的两件重要作品所支付的费用相比，这些价格就变得微不足道了。

• Alfred went musing into the deserted schoolhouse.

  阿尔弗雷德若有所思地走进空寂无人的的校舍。

• Alfred Weiss was born into a mining family in Surabaja, Indonesia.

  阿尔弗雷德·韦斯出生于印度尼西亚泗水的一个矿业家庭。

• He blended into the crowd.

  他消失在人群中。

• He could whip a crowd into hysteria.

  他可以怂恿一群人，使他们变得歇斯底里。

• The chopstick dipped into water looks bent.

  浸在水里的筷子看起来是弯曲的。

• After wrapping my hand with several layers of cotton, then soaking it in wine, she put a chopstick into my mouth, and ignited the cotton.

  在我的手上包了几层棉纱，用白酒浸湿后，她往我嘴里放了一根筷子，然后点燃了棉纱。

• The Germans did not understand that in South Korea business talks often continue into the evening.

  德国人不明白，在韩国，商业谈判经常持续到晚上。

• San Francisco mayor Frank Jordan declared a state of emergency in the city as the looting continued into the night.

  由于抢劫一直持续到夜里，旧金山市市长弗兰克·乔丹宣布全市进入紧急状态。

• One day, when he was sailing on a boat near San Francisco, he was carried out into the sea by a strong wind.

  一天，当他乘船在旧金山附近航行时，他被一阵强风吹到了海里。

• The most common things, from paper to clay to bamboo, are turned into objects of beauty.

  最常见的东西，从纸到粘土再到竹子，都变成了美丽的物品。

• Shopkeepers would carve into stone, clay, or wood symbols for the products they had for sale.

  店主会在出售的商品上刻上石头、粘土或木头的符号。

• The market-orientated strategy divides into customer orientation, competitor orientation, and interfunctional coordination.

  以市场为导向的策略分为以客户为导向，以竞争对手为导向和部门间协调。

• To make Chinese clay art, the clay is shaped by hand into things, such as cute children or lively characters from a Chinese fairy tale or historical story.

  在制作中国泥塑艺术品时，用手将泥塑成像是可爱的孩子、中国童话或历史故事中生动的人物等东西。

• Digging into the historical context tells us a lot.

  深入了解历史背景能让我们知道很多。

• We want to go into the semifinal, no matter who the rival is.

  我们想要进入半决赛，无论对手是谁。

• We boil and mash them and cover them in butter, or we cut them into strips, deep-fry them and cover them with salt.

  我们将它们煮熟、捣碎、淋上黄油，或是把它们切成条、油炸、撒上盐。

• Slowly whisk mixture into the milk. Return pan to heat and bring to a boil, stirring constantly. Boil and stir 5 minutes.

  将混合物缓慢地加入到牛奶中。回锅加热直到煮沸，在此期间不断搅拌。煮沸并搅拌5分钟。

• Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action.

  有时无奈和愤怒会失去控制，变成直接的暴力行为。

• As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it.

  当那两个小偷企图乘车逃跑时，罗伊驾驶他的公共汽车撞在了那辆车的后尾上。

• Amy helped them lift Roy into the truck, then they drove down the hillside towards the hospital.

  艾米帮他们把罗伊抬进卡车，随后沿着山坡向医院驶去。

• Thomas Watson turned IBM into a personality cult, complete with company songs about “our friend and guiding hand”, a man whose “courage none can stem”.

  托马斯.沃森在IBM大兴个人崇拜，为公司之歌填词“我们的朋友和指引之手”，一个“无论谁都不能挫其勇气”的男人；