英语例句

含「red」的例句共 4212 条

• This work prepared the way for the discovery of the neutron by Sir James Chadwick and, above all, for the discovery in 1934 by Irène and Frédéric Joliot-Curie of artificial radioactivity.

  这项工作为詹姆斯·查德威克爵士发现中子铺平了道路，尤其是为伊莲娜和弗雷德里克·约里奥特·居里在1934年发现人工放射性奠定了基础。

• Filtered water is always on tap here.

  在这儿，过滤过的水随时可以从阀门流出。

• Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.

  提前降低利率的希望增强了信心。

• When that need is thwarted, when one feels incapable of navigating one's way toward desired goals, a feeling of powerlessness can set in.

  当这种需要被阻碍，当一个人感觉到没有能力朝着渴望的目标前进时，那种无力的失败感就随之而来了。

• The asymmetry manifests itself in the following way: losing on a long position reduces one's risk exposure while losing on a short position increases it.

  不对称以下述方式表现出来：人们在多头头寸上亏损会降低其风险敞口，而在空头头寸上亏损会增加风险敞口。

• One way of dealing with colder weather is to alter one's behaviour: honey bees huddle together in their hives, and birds flock together to reduce heat loss.

  适应寒冷天气的一个方法就是改变自己的习性：蜜蜂在蜂巢内挤在一起，鸟类成群飞翔以减少散热。

• Some studies even suggest that the antioxidants in green tea reduce one's risk of skin cancer. So put down that soda and start drinking your way to healthier skin!

  还有研究甚至说绿茶中含有的抗氧化成分能够降低我们患皮肤癌的几率。

• In its push for economic growth it has ignored projects that would improve living standards.

  在努力追求经济增长的同时却忽视了改善生活水平的项目。

• The young disappeared soon after they were hatched.

  幼崽孵出后不久就不见了。

• Soon after, Mick repaired a bike for the boy's brother and fixed one for his sister.

  不久之后，米克为男孩的弟弟修理了一辆自行车，也为他的妹妹修理了一辆。

• The Roman remains are now covered over by office buildings.

  这些罗马遗址现已被栋栋办公大楼完全遮住。

• A model of good manners, he has conquered any inward fury.

  作为礼貌行为的典范，他已经克服了内心的狂怒情绪。

• I escorted the older woman to the queue at the cash register and then stepped back and lingered near the younger woman.

  我护送那位年长的女士到收银台排队，然后退了回去，在那位年轻女士的旁边徘徊。

• In the previous section, you configured a shared work path and set up an MI queue manager, so you can move on to third step.

  在上一节中，您配置了一个共享工作路径并设置了一个 MI 队列管理器，因此您可以继续第三步。

• People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.

  在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证，以获得微薄报酬的那些人，通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。

• Each blind student was paired with a sighted student.

  每个盲人学员都配了一个有视力的学员。

• Since he was colour blind, he favoured large, showy flowers.

  因为他是色盲，所以他喜爱大而艳丽的花。

• The people who have hearing loss are considered deaf.

  听力丧失的人被视作聋人。

• His face was covered in blood.

  他满脸是血。

• The injured man was vomiting blood.

  那受伤的人在吐血。

• The walls were splattered with blood.

  墙上血迹斑斑。

• He suffered a serious injury that obliged him to give up work.

  他受伤严重，不得已只好放弃工作。

• My training was geared toward winning gold.

  我的训练是为赢得金牌去规划的。

• The training budget has been pared back to a minimum.

  培训预算已被削减到最低限度。

• The faucets appeared to be made of solid gold.

  这些水龙头看上去是纯金做成的。

• The medicine did not achieve the desired effect.

  这种药未达到预期效果。

• Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve.

  和平只能以谨慎的步伐逐步到来。即便那样，它听起来还是几乎不可能实现。

• He had turned into an embittered, hardened adult.

  他已变成了一个内心充满怨恨，冷酷无情的成年人。

• What he is better remembered for is the introduction of the moving assembly-line in Detroit in 1913.

  他更加令人铭记在心的是曾在1913年将流动生产线引入底特律。

• He peered closely at the photograph.

  他聚精会神地端详着相片。

• Each student's progress is closely monitored.

  每一位同学的学习情况都受到密切的关注。

• These results accord closely with our predictions.

  这些结果和我们的预测相当一致。

• "Growing Older" considered the needs of the elderly for financial support during retirement.

  《进入老年》考虑到了老年人在退休期间对经济资助的需要。

• He's a self-assured, confident negotiator.

  他是个胸有成竹、很有信心的谈判者。

• Being tall can make you feel incredibly self-confident.

  个子高能使你感觉极其自信。

• The magnitude 7.6 quake was centred 32 miles north-west of the city in western Sumatra, said the US geological survey.

  美国地震调查局称此次地震强度为7.6级，震中位于苏门答腊岛西部的巴东市西北32英里处。

• Anye give a helping hand to the scattered raisers, to help him buy a fish fry fish and sale out until it grown into the requested fish.

  安业向这些分散的养殖户伸出援手，帮村民买鱼苗，等到长成规格鱼时，收购来帮大家销售出去。

• The cases were reported from Hudeida governorate in south-west Yemen, on the Red Sea coast.

  这些病例是也门西南部红海海岸的荷台达省报告的。

• A few hundred miles to the south-west, in Memphis, Tennessee, more landing lights line up across the night sky.

  离田纳西州孟斐斯西南几百英里，许多着陆导航灯一字排开，灯光划破天空。

• This "added-worker effect" could support the safety net offered by unemployment insurance or disability insurance to help families weather bad times.

  这种 “附加工人效应” 可以加强失业保险或残疾保险提供的安全保障，帮助家庭渡过难关。

• Disable scripting when it is not required.

  不必要时禁用脚本功能。

• Professor Bruce Lahn of the University of Chicago predicts that humans won't have to donate organs for transplantation.

  芝加哥大学的 Bruce Lahn 教授预测，人类将不必捐献器官来进行移植。

• Just yesterday our family had the chance to donate art supplies to these migrant children at an event sponsored by ABC.

  就在昨天，我们的家庭有机会在由美国广播公司主办的活动中，向这些流动儿童捐赠美术用品。

• If that bag sits in your house or car for more than a week, you'll probably never have it repaired, so donate it or toss it.

  如果那个袋子在你家里或车里放了一个多星期，你很可能不会把它拿去修补的了，所以把它捐了或扔了吧。

• The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.

  那位好心的老太太愿意收留这个无家可归的可怜的陌生人。

• Hundreds have been killed in the fighting and thousands made homeless.

  成百上千的人在战斗中丧生，并有成千上万的人变得无家可归。

• Intellectual growth and flexibility are fostered on debate and questioning.

  智力的增长和灵活性是通过辩论和提问来培养的。

• Once a discovery claim becomes public, the discoverer receives intellectual credit.

  一旦一项发现得到公开，发现者就可获得知识信用。

• It specifically explored the difference between a meaningful life and a happy life.

  它具体探讨了有意义的生活和幸福生活之间的差异。

• An operation finally cured his shin injury.

  手术最终治愈了他的胫骨损伤。