英语例句

含「but」的例句共 3117 条

• Ships may be delayed by storms; flights may be cancelled because of bad weather, but trains must be on time.

  轮船船期可能因风暴而推延，飞机航班可能因恶劣天气而取消，唯有火车必然是准点的。

• Ships may be delayed by storms; air flights may be cancelled because of bad weather; but trains must be on time.

  轮船船期可能因风暴而推延，飞机航班可能因恶劣天气而取消，唯有火车必然是准点的。

• Many of us live our lives running behind time, but we only reach it when we die of a heart attack or in a car accident rushing to be on time.

  大多数人为了生存拼命的赶时间，但是我们恐怕只能等死于心脏病或者在赶时间的时候葬身车祸才能赶上时间吧。

• There have been times when bikes have been stolen, but most people follow the rules, because they think it is not wise to steal the bike that's already free.

  自行车会被偷，但大多数人都遵守规则，因为他们认为偷已经免费的自行车是不明智的。

• They must follow the rules, but within the guidelines of the rules each move must be their own.

  他们必须遵守规则，但在规则以内的所有行动都是他们自己的。

• Chinese and Indian doctors in urban areas may follow the rules but clinics elsewhere operate with few controls.

  在中国和印度，城市里的医生可能会遵守相关规定，但其他地方的诊所基本上处于放任自流的状态。

• Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.

  尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施，成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。

• Day after day, you'll have new experiences which can be scary, but it can also be fun.

  日复一日，你会有新的经历，可能是可怕的，但也可能是有趣的。

• Seeing blood in a horror movie might make you cover your eyes, but real blood isn't scary at all.

  在恐怖电影中看到血可能会让你捂住眼睛，但真正的血一点都不可怕。

• But I gave you a map so you wouldn't get lost!

  但我怕你迷路，给过你一张地图！

• The ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier.

  象牙喙啄木鸟不像鸟那样大。它的大小和乌鸦差不多，但更华丽。

• But under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.

  但根据反贿赂法，证明必须带有具体的效益，如批准一份合同或一项规定。

• But how can electronic switches be made of fabric?

  但是电子开关怎么能用布纤维做呢？

• It seemed to be made of grey metal, shiny but rough, like emery paper.

  它看起来像是由灰白色金属制成，有光泽但很粗糙，质感如砂纸。

• Bread might be made of carbs, but everyone knows it's nourishing, so eat a little, he said.

  面包也许是碳水化合物构成的，但每个人都知道它是营养的，所以他说，吃点吧。

• Becky reflected a moment and said, "But what will mamma say?"

  贝基想了一会儿说：“可妈妈会怎么说呢？”

• Paddy: Yes, I read a newspaper every day but not those cheap tabloids that you read.

  帕迪：有啊，我每天都读报，但不是你读的那些低俗小报。

• I have a big paper due Monday, but I promised Laura we'd clean the apartment this weekend.

  我星期一要交一篇很重要的论文，但是我答应了劳拉我们这个周末会打扫公寓。

• Steve had some discomfort, but no real pain.

  史蒂夫有些不舒服，但不真疼。

• Most British people drink tea every day but they prefer black tea.

  大多数英国人每天都喝茶，但他们更喜欢红茶。

• Actually, I drink tea, but I would head to the coffee shop every morning and after lunch.

  实际上我喝茶，但是在每天早晨和午饭后我会出现在咖啡店里。

• But it also says that there is no cause for panic, as most people tend to drink tea at a warm temperature.

  但是它同时也说明野炊中很多人习惯于喝些温热的茶并不会有这样的风险。

• I recommend not so many troops knocking down doors every night, but instead to sit down and drink tea, discuss what the people need, and bring them closer to the coalition.

  我不认同那种友军用过的每天晚上挨家挨户敲门盘查的做法。我认为我们应该坐下来喝点茶，讨论一下阿富汗人民需要什么，拉近他们和盟军之间的距离。

• He says they used to eat out once a week, but have had to cut back.

  他说他们以往每周外出就餐一次，但现在不得不削减了。

• Yes, mom lost her job, but it doesn’t mean we won’t have groceries. It may mean we won’t eat out.

  是的，妈妈确实失业了，但这并不意味着我们今后吃不上饭了，只是我们以后恐怕很少会去外面吃而已。

• Yes, mom lost her job, but it doesn't mean we won't have groceries. It may mean we won't eat out.

  是的，妈妈确实失业了，但这并不意味着我们今后吃不上饭了，只是我们以后恐怕很少会去外面吃而已。

• You probably knew that you can save chicken carcasses and beef bones to make soup stock. But those other spare parts can be useful, as well.

  你应该知道的吧，存着鸡架骨和牛肉骨，可以熬制老汤，但其实剩余部分也是很有用的。

• Heather is also 25 and from Boston, but the similarity ends there.

  希瑟也是25岁，也是波士顿人，但是他们的相似之处仅限于此。

• But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you.

  恕我打断你，乔，我认为这里并没有人在怪你。

• We may leave our lights on in the house when we are on vacation, but through social media we tell criminals where we are, when we plan to return home, and how to blackmail us.

  当我们在度假的时候，我们可能会让家里的灯开着，但通过社交媒体，我们告诉了罪犯我们在哪里，我们打算什么时候回家，以及如何敲诈我们。

• But Emily is on vacation in Caribbean.

  可是艾米丽去加勒比度假去了。

• My favorite foods are beef, potatoes and apples. I like reading novels, but I don't enjoy reading poems.

  我最喜欢的食物是牛肉、土豆和苹果。我喜欢读小说，但我不喜欢读诗歌。

• I've recently cut out coffee, but I still enjoy reading my book.

  我最近戒掉了咖啡，但是我仍然享受读书的乐趣。

• Leaders don't force other people but convince them to go along with them.

  领导者不会强迫其他人赞同自己，但能说服别人。

• I don't think it's vital to label GM ingredients in food, but I also wouldn't be against it—and industry would be smart to go along with labeling, just as a way of removing fears about the technology.

  我不认为在食品中标注转基因成分是至关重要的，但我也不会反对——整个食品行业跟着贴标签的做法是明智的，这只是一种消除对这项技术的恐惧的方法。

• Nina has successfully put a trace on the pay phone but, a cell phone planted inside the booth rings instead.

  尼娜已经成功地对这台付费电话安装了追踪装置，但是放在电话亭中的一部手机铃声响起。

• I agree with what he says, but I'd have phrased it differently.

  我赞同他说的，但我会以不同的方式表述。

• But later, people of the Victorian era thought differently.

  但后来，维多利亚时代的人们有了不同的想法。

• Laws are rules too, but they are made differently.

  法律也是规则，但是它们的制定方式不同。

• My sister is the same height but only a size 12.

  我妹妹的身高一样，但只穿12码的。

• We won in the end but it was a near thing.

  我们最后赢了，但比分很近。

• They won in the end but it was a tight finish.

  他们终于赢了，但比分十分接近。

• We got him out in the end, but it was a close thing.

  我们最后总算把他救了出来，可那是真险啊。

• In the end, the attempt failed, but the reverberations still can be felt today.

  虽然最后尝试以失败告终，但其反响至今依然存在。

• But some shapely, neat facial features, of medium build who is not conservative or occasionally conservative, it should not be limited to her she was not very fond of a particular style.

  但是一些身材匀称、五官清爽、中等身高的人并不保守或是只是偶尔保守，不必将她局限于一个她不是很喜欢的特定风格。

• Michael Jackson was a human being, but he was a king.

  迈克尔·杰克逊是一个人类，但他是一个王者。

• Bernard Jackson is a free man today, but he has many bitter memories.

  伯纳德·杰克逊今天自由了，但他有许多痛苦的回忆。

• Madonna and Michael Jackson are famous, but who would claim that their fans find life more abundant?

  麦当娜和迈克尔·杰克逊都很出名，但谁又能断定他们歌迷的生活会因为他们而觉得生活更加充盈呢？

• Tina seldom did sports before but now she exercises every day.

  蒂娜以前很少运动，但现在她每天都锻炼。

• Tina hardly drives to work, but today she drives because of the rain.

  蒂娜几乎从不开车上班，但今天下雨了，所以她开车去上班。