英语例句
含「sing」的例句共 1824 条
-
Once dry, sew everything together using some thick thread.
干了以后,用比较粗的缝线把所有的东西缝起来。
-
These sections of rocks are dissected, using a laser, into slices a millimeter or less thick.
采用激光将这些小岩石块切分成一毫米或更薄的薄片。
-
Viper Strike is a gliding munition capable of precision attack from extended ranges using GPS-aided navigation and a semi-active laser seeker.
Viper Strike 是一种滑行军需品,能够使用 GPS 辅助导航和半主动激光导引头从更远的范围进行精确攻击。
-
Every conceivable Protestant sect was publishing treatises of theological speculation and religious propaganda at a surprising rate.
任何能想到的新教派别都在以惊人的速度出版神学思辨的论文和宗教宣传的论文。
-
To realize this vision, Ricci is mounting one of the most lavish, enterprising—and expensive—promotional campaigns in magazine-publishing history.
为了实现这一愿景,利玛窦正在进行杂志出版史上最奢华、最进取、最昂贵的促销活动之一。
-
Scripts processing include editing, explaining, typesetting and output.
文本处理包括编辑、解释、排版和输出等。
-
An infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
不恰当的评论;不贴切的措辞;错误的排版是因为原稿潦草难认。
-
THE future of air power is likely to be unmanned. It may also be surprisingly small.
空军未来的空中力量极有可能由无人机组成,这其中有些无人机有可能小得令人吃惊。
-
Nintendo is sexing up its U.S. advertising to launch the new handheld device.
任天堂公司正包装它在美国的广告以推出新的掌上设备。
-
We launch a big advertising campaign to promote our new toothpaste.
我们发动了一场声势浩大的广告宣传攻势来推销我们的新型牙膏。
-
We're having a small reception—it's to launch our summer holiday advertising campaign.
为了启动我们的暑期广告活动,我们正在举行一个小型招待会。
-
Astronauts are not allowed to eat beans before they go into space because passing wind in a spacesuit damages them.
宇航员出行之前不能吃豆类食品,因为放个屁就会把宇航服崩坏。
-
Maybe he's expressing his rightful position as eldest child and role model.
也许他是在表达自己作为长子和榜样应有的地位。
-
I must apologise for missing our appointment yesterday.
我必须为错过昨天的约会道歉。
-
The Princess unwound her long braid, pulled out a single hair and handed it to the littlest knight.
公主解开了长长的辫子,拔下一根头发交给那位最小个的骑士。
-
The noise of the passing carriage had reminded her of the roaring of the south-wind on the Alp.
马车驶过的声音使她想起了阿尔卑斯山上南风的呼啸。
-
Although he was surprised, he didn't want to cause trouble and got off the carriage with just a single bag.
尽管他很惊讶,但他不想惹麻烦,只带了一个包下了马车。
-
On this trip, I went native, stayed in the shade, and returned home delighted not to have gained a single freckle.
在这次旅行中,我成了本地人,躲在阴凉的地方,回到家里的时候很高兴地发现自己没有增加一块色斑。
-
But on this trip, I went native, stayed in the shade and returned home delighted not to have gained a single freckle.
但是在这次旅行中,我学本地人躲在阴凉的地方,回到家里的时候很高地兴发现,自己没有增加一块色斑。
-
The gable room was putting its arms around her . . . enclosing her . . . enveloping her.
这个小小的山墙上的房间温柔的拥抱了她,回忆包围并淹没了她。
-
Try raising the pinky fingers off the mat.
试着将手指抬离垫子。
-
With the increasing acceptance of cohabitation, why remarry?
伴随更多同居被接受,为什么要再婚?
-
A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
一个典型的作品,比如《七天》,由一张美丽的黑白照片组成,它是在一次史诗般的步行中拍摄,拍摄的里程数和天数就列在下面。
-
The music builds up to a rousing climax.
音乐逐渐达到了令人振奋的高潮。
-
He's now revising the first draft of his essay.
他目前正修改他的文章初稿。
-
James, I've had a look over your case study and for a first draft, it looks promising.
詹姆斯,我看了你的案例研究,它作为第一份草稿看起来很不错。
-
Laws can restrict or ban voting, access to public housing, and professional and business licensing.
法律可以限制或禁止他们投票、获得公共住房,或获得职业、商业许可。
-
Most importantly, we're not giving up a single comfort for our guests.
最重要的是,我们不会放弃任何一个为客人带来舒适的机会。
-
They say that athletes are tested to make sure they are not using drugs and more importantly, women should be tested to make sure they are not men.
他们说,运动员要接受检测,以确保他们没有使用药物,更重要的是,女性也应该接受检测,以确保她们不是男性。
-
They settled the land, dispossessing many of its original inhabitants.
他们在此地定居,并逐出了很多原著民。
-
People found it hard to put up with so much advertising in TV series that a rule has been made to ban it.
人们发现很难忍受电视剧中如此多的广告,所以制定了一条规则来禁止过度广告投放。
-
Why is a neuroscientist here debating single-sex schooling?
为什么一个神经学家要在这里争论单性别教育?
-
Single-sex schooling is really not the answer to the current "boy crisis" in education.
单性别学校教育并不能真正解决当前教育领域的“男孩危机”。
-
Among the minority of studies that have reported advantages of single-sex schooling, virtually all of them were studies of girls.
在指出单性别学校教育优势的少数研究中,几乎所有的研究都是针对女孩的。
-
But any discussion of gender differences in children inevitably leads to this debate, so I felt compelled to dive into the research data on single-sex schooling.
但任何关于儿童性别差异的讨论都不可避免地引发了这场争论,所以我觉得有必要深入研究一下有关单性别学校教育的研究数据。
-
We showed that three lines of research used to justify single-sex schooling—educational, neuroscience, and social psychology—all fail to support its alleged benefits.
我们的研究表明,用于证明单性教育合理性的三项研究,涉及领域有教育、神经科学和社会心理学,均未能支持其所谓的好处。
-
That brings me to the third area of research which fails to support single-sex schooling and indeed suggests the practice is actually harmful: social developmental psychology.
这让我想到研究的第三个领域,它并不能支持单性别学校教育,而且实际上表明这种做法是有害的,那就是社会发展心理学。
-
In an earlier generation, we lost our connection to the land, and now we are losing our connection to the machinery we depend on.
在上一代,我们失去了与土地的联系,而现在我们又失去了与我们赖以生存的机器的联系。
-
While we may not recall our nocturnal visions, scientists increasingly believe our dreams play an important role in memory and learning.
尽管我们回想不起夜间梦景,科学家日益相信,我们的梦在记忆和学习中起重要作用。
-
The monument has been turned into a shrine to the dead and the missing.
这座纪念碑已经变成了纪念那些过世或失踪的人的圣地。
-
Stop stressing about the day to day ups and downs of your investments.
不要每天为自己金融资产的涨涨跌跌而紧张。
-
I was in the depths of despair when the baby was terribly sick every day, and was losing weight.
宝宝每天都病得很重并且体重在下降的时候,我陷入绝望的深处。
-
And he did so using a tech metaphor.
他在这里用了一个科技隐喻。
-
An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.
越来越多的证据表明在一生中我们所有人有时在体内都会出现癌细胞。
-
He was given to using rather grown-up phrases at times.
他有时习惯于使用相当成熟的词句。
-
EuMore than 80 people have died across Europe as days of snow storms and sub-zero temperatures swept the continent, causing traffic chaos for millions.
席卷欧洲数日的暴风雪和零下低温造成超过80人死亡,数百万起交通混乱。
-
A thigh injury increasingly hindered her mobility.
大腿上的伤愈发束缚了她的活动自由。
-
Then she returned to Tsinghua and set up her own lab.
然后她回到清华,建立了自己的实验室。
-
With modularity, required updates are centralized to the single core building block, overcoming test script decay.
通过模块化,所需的更新被集中到一个单一的核心构件块中,克服测试脚本的衰退。
-
In closing, I must pay tribute to the man I once criticized.
结笔之际,我要对一个我批评过的人致敬。