英语例句

含「them」的例句共 1811 条

• She tacked the sleeves on and sew them up.

  她先用粗针脚缝上袖子，然后再细细缝好。

• He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.

  他捡起那几张纸，在手里紧紧地攥成团。

• These bacteria that live inside the tube worms; the tube worms provide them with hydrogensulfide and carbon dioxide.

  这些细菌生活在管虫体内；管虫为它们提供硫化氢和二氧化碳。

• "I used to work very hard. I love to create things, grow them and solve problems," said Meng Li, a successful app developer in San Francisco.

  旧金山一位成功的应用软件开发者李梦说：“我以前工作非常努力。我喜欢创造东西，让它们成长并解决问题。“

• The mathematical typesetting system TeX has a similar functionality.

  数学排版系统TeX具有一个类似的功能。

• On some typesetting systems, it is easier to include two related figures as one file than to include them separately.

  在某些排版系统中，以一个文件的形式包含两个图形比分别包含两个图形要更容易。

• But UAVs' growing complexity could make them as expensive as manned planes.

  但是无人机不断出现的复杂性让它的建造成本与人工飞机一样昂贵。

• That will allow them to manoeuvre the satellite into the shuttle's cargo bay.

  那将使得他们能把人造卫星移入飞船的货物舱。

• Astronauts are not allowed to eat beans before they go into space because passing wind in a spacesuit damages them.

  宇航员出行之前不能吃豆类食品，因为放个屁就会把宇航服崩坏。

• To business people and filmmakers, he was a role model; to the public, he was "Uncle Walt"—the man who had entertained them all their lives, the man who represented all that was good about America.

  对于商人和电影制作人来说，他是一个榜样；对公众来说，他是“沃尔特叔叔”——那个给他们带来欢乐的人，那个代表了美国所有优点的人。

• He thinks the rules his mother has made are good for him, so he faithfully obeys them.

  他认为他母亲制定的规则对他有益，所以他忠实地遵守这些规则。

• The rules of arithmetic are simple, and all these tools follow them faithfully.

  算术规则非常简单，所有这些工具都忠实地遵守它们。

• Admit them openly and apologise in front of everyone.

  公开承认，并且直接向大家道歉。

• The Prince and the Princess assisted her into the carriage themselves, and wished her all success.

  王子和公主扶着她上了马车，祝她一切顺利。

• Inmates threw bricks at prison officers who were spraying them with a hose.

  囚犯们朝那些用水管向他们喷水的狱警们抛掷砖头。

• He uncoiled the hose and gave them a thorough drenching.

  他拉直马裤，把它彻底地打湿了。

• In America, 80% of divorced people remarry and more than 50% of them divorce again.

  在美国，80%的离婚人群会再婚；其中超过50%的人会再次离婚。

• Although some people pretend to be young, their grey hair and loose skin give them away.

  虽然有些人假装年轻，但是苍白的头发和松弛的皮肤出卖了他们。

• Students need to get a strong foundation in literary theory and criticism before I let them in the room.

  学生们必须要有良好的文学理论和文学评论的基础，这样我才能让他们参加这门课程。

• They were accused of intimidating people into voting for them.

  他们被控胁迫选民投他们的票。

• They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.

  他们会发现自己由于投票赞成一个有争议的能源法案而陷入困境。

• More importantly, the people at Heritage Farm don't just store the seeds; they plant them.

  更重要的是，遗产农场的人们不仅仅储存种子，他们还种植它们。

• I want to reveal not only some of the fascinating discoveries, but, more importantly, the reasoning behind them.

  我不仅想揭示一些有趣的发现，更重要的是，我想揭示这些发现背后的原因。

• We should respect others and never look down on them with their jobs, or disabilities.

  我们应该尊重他人，永远不要因为他们的工作或身体残疾而看不起他们。

• Away from them, on countless side streets, pedestrians look down on rooftops on either side.

  而在数不清的小街上，行人们俯视着道路两旁的屋顶。

• If you look down on people and treat them badly, they'll retaliate and appear just as annoying and hostile as you expected.

  如果你瞧不起别人，待他们不好，他们就会回敬你，就会像你预料的那样显得令人讨厌，充满敌意。

• I owe it to them.

  这是我欠他们的。

• I'd put them both down as retired teachers.

  我看他们俩都是退休教师。

• How hard it is for us, non-idiots, to put up with them.

  对于我们这些非傻瓜而言，忍受他们真是太难啊。

• Among the minority of studies that have reported advantages of single-sex schooling, virtually all of them were studies of girls.

  在指出单性别学校教育优势的少数研究中，几乎所有的研究都是针对女孩的。

• One said to me bluntly that the Bosnians “should pull themselves together.”

  一个波斯尼亚人很坦率的对我说“应该把他们堆在一起”。

• Beyond them the connection was too remote to consider.

  在他们之外，这种联系太遥远了，无法考虑。

• They react to social ups and downs as if their fates depended upon them!

  他们对社交中的起起落落表现得好象自己的命运取决于那些似的！

• The kids were handed chocolate coins, and given a chance to share them with an anonymous child.

  孩子们得到了巧克力硬币，并有机会与一个匿名的孩子分享。

• Then the kids were handed chocolate coins, and given a chance to share them with an anonymous child.

  然后孩子们得到了巧克力硬币，并有机会与一个匿名的孩子分享。

• Here is the image of the lines of trees and the metrical regularity of that verse that describes them.

  这是排列成行的树的画面和描述它们的诗句的韵律规律性。

• They began the verse, but they never finished it, for another sound broke in and stilled them.

  他们开始唱歌，但没能唱完，因为另一个声音打断了他们，使他们沉寂了。

• What was special was that for every lab class, Mrs. Louise changed everyone's lab partner to make them work with different classmates.

  特别的是，每节实验课，路易丝夫人都会更换每个人的实验搭档，让他们和不同的同学一起学习。

• If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.

  如果你对别人友善，会让他们的生活更美好，也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长，让世界变得更美好。

• As in a previous study, the monkeys were given a third choice that would allow them to pass on to a new trial.

  在之前的研究中，猴子们得到了第三种选择，使他们可以继续进行新的试验。

• Healthy lungs produce a natural antibiotic that protects them from infection by routinely killing harmful bacteria on airway surfaces.

  健康的肺部会产生一种天然的抗生素，通过杀死呼吸道表面的有害细菌来保护肺部不受感染。

• So why would animals evolve a characteristic that seems to endanger them?

  那么，为什么动物会进化出一种似乎会危及它们自身的特性呢？

• We warned them, but to no effect.

  我们曾告诫过他们，但没起任何作用。

• The winners gave themselves a self-congratulatory round of applause.

  这些获胜者一齐鼓掌，庆贺自己的胜利。

• If you buy them out somewhere you're going to get one that's maybe the size of a light bulb, but it's a huge light.

  如果你在某个地方买了它们，你可能会买到一个灯泡那么大的灯，但它是非常大的灯。

• Vermiculite is the best transplantation stroma of Dendranthema morifolium tube sprout.

  蛭石是菊花试管苗最佳的移栽基质。

• Our expenses around them are less than average, because I telecommute a few times a week and car pool with a buddy occasionally.

  花在这两辆车上的费用也是远低于平均水平——因为我每周都有几天是远程办公，偶尔也和朋友合伙拼车。

• Technology has made it cheaper and easier for ordinary people to organise themselves.

  科技使普通百姓可以更加廉价及便利地组织。

• To function as entrepreneurs, she and her colleagues will have to organise themselves.

  要行使企业家的职责，她和她的同事们将不得不组织起来。

• Novelty was beckoning to them as usual.

  新奇的事物像往常一样吸引着他们。