英语例句

含「thing」的例句共 2385 条

• I'm afraid getting things changed will be a slow process.

  做任何改革恐怕都会是个缓慢的过程。

• Pagodas in China and Korea have nothing like the overhang that is found on pagodas in Japan.

  "中国和韩国的宝塔没有日本宝塔上的悬挑这一架构。

• Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."

  普鲁塔克的建议略有不同，这一建议与马库斯·西塞罗的主张更为接近，即一个人应该“通过创作而非吹毛求疵来进行批判”。

• But perhaps Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."

  但也许普鲁塔克的建议略有不同，更接近于马库斯·西塞罗的主张，即一个人应该“通过创作来批评，而不是吹毛求疵”。

• The most common things, from paper to clay to bamboo, are turned into objects of beauty.

  最常见的东西，从纸到粘土再到竹子，都变成了美丽的物品。

• To make Chinese clay art, the clay is shaped by hand into things, such as cute children or lively characters from a Chinese fairy tale or historical story.

  在制作中国泥塑艺术品时，用手将泥塑成像是可爱的孩子、中国童话或历史故事中生动的人物等东西。

• No matter what happens, nothing will disturb me.

  无论发生什么事，都不会打扰到我。

• He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.

  他除了烧开水和沏茶以外无事可做。

• Perhaps the grossest thing I've done as a naturalist is to boil animal skulls.

  也许我作为一个自然学家做过的最恶心的事就是煮动物的头骨。

• As the roast meat smelt so good, Gretel thought: "Something might be wrong, it ought to be tasted!"

  烤肉闻起来很香，格蕾特想：“可能有什么不对劲，应该尝一尝！”

• I smelt something burnt before I remembered I had steamed a pudding.

  当我闻到一股糊味，才想起来我还蒸着布丁。

• My year in Berlin was the best thing I've done so far!

  我在柏林的一年是我迄今为止做的最好的事情！

• Nothing in life is really accidental.

  生活中没有偶然。

• Again, nothing should look accidental.

  重复一下，任何事情都不能有意外。

• Three things tend to spawn accidental complexity.

  有三个问题可能会产生偶发复杂度。

• But God knows. Nothing in your life is accidental.

  但要知道上帝是全知的，故你的生命中没有什么是偶然的。

• All of a sudden, he could see nothing.

  他突然什么也看不见了。

• The paper said, "Last night, a gentleman put something unexpected into my hat by mistake. Please come to get it."

  纸上写道：“昨晚，一位先生不小心把意想不到的东西放进了我的帽子里。请过来取吧。”

• My professional training has taught me to look at things logically.

  我的专业训练教会了我逻辑地看待事物。

• "Give them nothing!" said the saint.

  “什么也不要给他们！”圣人说。

• An affinity for writing is something those in this field should, without doubt, have.

  毫无疑问，作家的作品在该领域要有吸引力。

• In 1893, he invented something like a zipper.

  1893年，他发明了一种类似拉链的东西。

• I decided to do something to educate people about this problem.

  我决定做一些事情来教育人们了解这个问题。

• Tony has been trying to educate people about the positive things snakes do.

  托尼一直试图让人们了解蛇的积极作用。

• Once they have a common goal, nothing can get in the way of their love.

  一旦他们有了一个共同的目标，就没什么可以阻拦他们的爱情。

• Are your employees made to do things that get in the way of their important tasks?

  你的员工们是否都在为实现各自的重要任务忙碌？

• Because nothing should get in the way of the relationship between a family and their doctor.

  因为没有什么有权力破坏一个家庭与他们喜爱的医生之间的关系。

• Too often, emotions get in the way of logic and conflict turns into something much less healthy.

  但是如果这种争执太频繁的话，情绪就会取代逻辑，争执就变的没有那么健康了。

• Carla wakes up one morning feeling that something is wrong.

  卡拉一天早上醒来，感觉有点不对劲。

• 'Anything's possible if you've got enough nerve.' (J. K. Rowling).

  “如果你有足够的勇气，一切皆有可能。”(J.K。罗琳)。

• Unlike many writers who try to copy Tolkien or J. K. Rowling, Martin has something original to say and an original way in which to say it.

  和那些想要模仿托尔金和J ？ K ？罗琳的作家不同，马丁有自己原创的故事要说，他也有自己讲故事的独特方式。

• It suggested that all living things were related, from the beetle to the lotus, and that everything descended ultimately from a single common ancestor.

  它表明所有的生物都是相关的，从甲虫到莲花，所有的生物都是由一个共同的祖先进化而来。

• The ancestor of the modern bicycle was called a penny-farthing.

  现代自行车的原型称作penny-farthing（一种前轮大后轮小的自行车）。

• Shipley's forte is being able to do a lot of things at the same time with ease.

  希普利的强项是他能同时轻松地做很多件事。

• Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.

  当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途，用作神圣的墓地也用作食物储藏室。

• In ancient Rome they had something called burial insurance.

  在古罗马时期，有种东西叫丧葬险。

• Quite a few people were milling around, but nothing was happening.

  好些人在转来转去，但什么都没发生。

• He had no objective evidence that anything extraordinary was happening.

  他没有客观证据证明有什么非同寻常的事情发生。

• Something is happening here.

  这里发生了一些事情。

• Strange things started happening.

  奇怪的事情开始发生。

• Everything that is happening to you is happening through you.

  发生在你身上的一切都是通过你发生的。

• This same thing kept happening and happening, and I couldn't get the pear.

  同样的事情一再发生，我就是拿不到那个梨。

• Turns out, according to Daniel Cook, a historian of childhood consumerism, it was popularised as a marketing trick by clothing manufacturers in the 1930s.

  研究儿童消费主义的历史学家丹尼尔·库克认为，这其实是上世纪30年代作为服装制造商的一种营销手段流行起来的。

• He said nothing but gave me a sly grin that made me feel terribly uneasy.

  他什么也没说，只朝我狡黠地咧嘴一笑，令我感到极为不安。

• They did not answer; and something in their faces made him uneasy.

  她们没有回答；她们脸上的表情使他感到不安。

• Something in the way the lady spoke made Andrea uneasy. Andrea secretly studied the half-covered face, the shapeless body, the arms with their thick black hairs…

  这位女士说话的方式使安德烈不安。安德烈偷偷地打量着那半张被遮住的脸，那走样的身体，还有那长着浓密的黑色毛发的手臂……

• Teething can be painful and make your baby irritable.

  出牙可能会很痛苦，会使婴儿烦躁易怒。

• If you plan to watch a movie this weekend and you want to see something enjoyable. choose Kung Fu Panda.

  如果你计划这个周末看电影，你想看令人愉快的东西。选择功夫熊猫。

• But anyway, even with the translations you gave us for the lyrics and everything...I could tell it's sad, but I wasn't trying to analyze it from a musical perspective.

  但是不管怎样，即使有了你给我们的歌词翻译什么的……我可以看出它是悲伤的，但没有试图从音乐的角度来分析它。

• It must because of the sort of the thing we'd all love to do once in a while and never quite have the courage to.

  它一定是因为一些我们偶尔都喜欢做但不是从来都有勇气去做的事。