英语例句

含「by」的例句共 4326 条

• A substantial reward is being offered for the recovery of a painting by Turner.

  一笔巨额悬赏正被用来找回特纳的一幅油画。

• He was brought up by pious female relatives.

  他是由虔诚的女性亲属抚养大的。

• Valentino was virtually deified by legions of female fans.

  华伦天奴实际上被女性粉丝团神化了。

• Older veterans have been sent into a tizzy by the idea of female fighter pilots.

  老兵们一想到女战斗机飞行员就感到激动而紧张。

• Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.

  她的文稿被认为是女性内科医生写的现存最古老的手稿。

• The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane.

  “会议好象没完没了，不过我说我得赶飞机，才得以脱身。”。

• A photograph taken from the plane showed them standing in a high, red-sided icebox of the type used by commercial fishing boats to store their catch.

  空中俯拍的照片显示，他们站在一个红色而高大的冰桶里拼命对着救援人员招手。

• By the time she arrived it was time for him to catch a train.

  女摄影师来的时候，他要去赶火车了。

• The stairwell was lit by a single bulb.

  楼梯间只有一盏灯照明。

• They won by a single goal after extra time.

  他们在加时赛中仅踢进一球即获胜。

• The riots were sparked off by the arrest of a local leader.

  骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。

• She has been under house arrest for most of the past decade, despite efforts by the United Nations to have her released.

  她在过去10年里大部分时间都被软禁，尽管联合国为她的释放一直在做努力。

• Most private dicks charge by the hour.

  绝大多数私家侦探按小时收费。

• You can do a quick test to confirm this in any database by opening a view and then pressing the down arrow.

  您可以在任何数据库中进行快速测试来确认这一点，方法是打开一个视图，然后按向下箭头键。

• You can contact us by e-mail.

  你可以通过电子邮件跟我们联系。

• She told the artist, "Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets, and a ruby pendant."

  她告诉那位肖像画家说：“画带着钻石耳环、钻石项链、祖母绿手镯，还有红宝石垂饰的我。”

• John Diamond is stumped by an unexpected question.

  约翰·戴蒙德被一个意想不到的问题难住了。

• The diamond towns are gradually being reclaimed by the desert.

  那些开采钻石的小镇逐渐被沙漠重新吞噬了。

• Rural schools were hamstrung by their inability to attract and keep experienced staff.

  农村学校因不能吸引并留住有经验的教师而难以为继。

• In the future, fingerprint science can be used by the police and help doctors keep us in the best possible health.

  在未来，指纹科学可以为警察所用，也可以帮助医生让我们尽可能地保持健康。

• By creating a set fingerprint for the basic structure of the E-mail, you can identify it as spam.

  通过为电子邮件的基本结构创建一组指纹，您可以将其识别为垃圾邮件。

• Just like the hairdresser he plays in the film, in reality Wang can only sing as a hobby.

  就像片中他扮演的理发师一样，在现实生活中王太利只能把唱歌作为一种爱好。

• Lower-priced jewellery will be sold off the shelf by this autumn.

  低价的珠宝到今年秋天就将现货出售。

• His behaviour could just as easily have been explained by problems in his personal life as being an insider on the kidnap plot.

  他的行为很容易被解释为他个人生活中的问题，就像他是绑架阴谋的内部人士一样。

• Kidnap gangs ask for ransom to be paid by text messages listing a hundred or more Numbers of high-value phone CARDS.

  绑架分子通过发送写有一百或者更多的高值电话卡的短信来索要赎金。

• The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.

  警方说他们怀疑这次袭击是由保护动物权利的激进分子实施的。

• Her assistant was accused of theft and fraud by the police.

  她的助手被警方指控偷窃和诈骗。

• Their safety and property are threatened by various crimes: robbery, theft, rape, kidnapping, murder, arson, vandalism and violence.

  他们的安全和财产受到各种犯罪的威胁：抢劫、盗窃、强奸、绑架、谋杀、纵火、破坏公物和暴力。

• They include photos repurposed for inappropriate or illegal means, identity theft, embarrassments, bullying by peers or digital kidnapping.

  其中包括那些稍作修改用于不当或非法用途的照片，如身份盗窃、羞辱、同伴欺凌或数字绑架。

• The victim was hit by a hail of bullets.

  那名受害者被一阵弹雨击中了。

• If David Cameron's Conservatives had a brilliant idea for guaranteeing every graduate a well-paid job, they would have unveiled it by now.

  如果戴维·卡梅伦领导的保守党有一个聪明的主意，能保证每个毕业生都能获得高薪工作，他们现在就应该公布了。

• I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.

  在暑假夏令营的时候，我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊，报酬也不高，但总的来说，我很喜欢和年轻人在一起。

• Chopsticks are used by the Chinese.

  中国人用筷子。

• By the way, where did you buy those chopsticks?

  顺便问一下，你在哪里买的这些筷子？

• By-and-by somebody shouted, "Who's ready for the cave?"

  过了一会儿，有人喊道：“谁准备好到洞里去玩了？”

• Politics is still dominated by the middle-class mafia.

  政治仍然操纵在中产阶级帮派手中。

• There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.

  总统的车经过时，人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。

• A special express service is available by fax.

  一项特快服务通过传真可以实现。

• I'm going to take up a hobby like playing the guitar.

  我打算培养一个爱好，比如弹吉他。

• To improve myself, I will take up a hobby like painting this summer.

  为了提高自己，今年夏天我要开始培养绘画这样的爱好。

• Population growth is decreasing by 1.4% each year.

  人口增长每年下降1.4%。

• As a younger man Harrison was intrigued by Indian mysticism.

  哈里森年轻时被印度神秘主义迷住了。

• Indian boy Priscine Patel is troubled by his first name.

  印度男孩 Priscine Patel 为自己的名字所困扰。

• I was doubly attracted to the house—by its size and its location.

  我喜欢这房子有两方面的原因—大小合适而且地点好。

• The level of skill possessed by the local workforce varies with location.

  当地劳动力所拥有的技能水平因地点而异。

• Deficiency of red corpuscles is caused by a lack of iron.

  红血球数量不足是铁元素缺乏造成的。

• The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.

  这个小墓地被一道生锈的锻铁栅栏围着。

• Lending by banks rose to $10 billion last year.

  去年银行发放的贷款增至100亿元。

• By the end of 1989 the group had assets of $3.5 billion.

  到1989年底该集团已有35亿美元的资产。

• Its image has been sullied by $9 billion in improper accounting.

  其形象被90亿的假账所毁。