英语例句
含「this」的例句共 4935 条
-
Jack will have been very upset by all this.
这一切肯定会让杰克非常难过。
-
This movie may upset a sensitive child.
这部影片可能使易冲动的孩子感到难过。
-
No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.
至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
-
The world community should not flinch in the face of this challenge.
该国际团体不应该在这一挑战面前退缩。
-
The possibility of another stalking horse challenge this autumn cannot be ruled out.
今年秋季可能会再次推出一名掩护性候选人出来挑战,不排除这种可能性。
-
I draw strength from the millions of women who have faced this challenge successfully.
我从许许多多成功面对这种挑战的妇女身上获得了力量。
-
I sometimes get worried in this job. Having said that, I enjoy doing it, it's a challenge.
我有时会为这份工作而感到忧虑。话虽如此,我还是蛮喜欢干的,因为这是一个挑战。
-
Perhaps the opposed parties will lay aside their sectional interests and rise to this challenge.
反对党或许会放弃他们的局部利益,站起来面对这一挑战。
-
There is one exception to this general principle.
这个一般性原则有一例外。
-
This is a really lively party.
这真是个热闹的聚会。
-
It is now clear that this was a ruse to divide them.
现在清楚了,这是分裂他们的诡计。
-
The concrete wall that used to divide this city has now all but gone.
这堵曾经被用来分隔这座城市的水泥墙现在差不多不存在了。
-
You can divide this between you.
这个你们可以两人平分。
-
If this can be done, then the divide-and-conquer algorithm is a good choice.
如果可以这么做,那么分治算法是个好的选择。
-
Look at this rough drawing of one of them, one Chromosome about to divide into two.
看一下其中一条的草图,一条将要分裂成两条的染色体。
-
Li Dong, 46, is a pioneer in this field.
46岁的李东是这一领域的先驱。
-
Support for this idea came from the observation that long-lasting climax communities usually have more complex food webs and more species diversity than pioneer communities.
支持这一观点的是,长期存在的顶极群落通常比先锋群落有更复杂的食物网和更多的物种多样性。
-
In this realm, it's pioneer days.
在这些领域,都是开拓节。
-
Pioneer Electronics. This is Mary Wu spea.
先锋电子。我是吴玛莉。
-
This novel is not science fiction, nor is it Gothic horror.
这部小说既非科幻故事,也非哥特式恐怖故事。
-
In this respect we are very fortunate.
在这方面,我们是很幸运的。
-
French and English differ in this respect.
在这方面法语和英语不同。
-
I used this word from carelessness.
我使用这个词是出于疏忽。
-
His failure in this transaction was due to nothing else than his own carelessness.
他在这笔交易中的失利完全是由于他自己的粗心大意。
-
This modest group size allows our teachers to respond to the needs of each student.
这个适中的小组规模使得我们的老师们可以应对每个学生的需要。
-
This headmaster is very modest.
这位校长很谦虚。
-
Too bad every day can't be as good as this.
可惜并不是每一天都像今天这么好。
-
Some doubters fear this news may not be as good as it appears.
一些持怀疑态度的人担心这条新闻可能并非像其表面上那样美好。
-
We can buy a cheaper one than this, but as good as it.
我们可以买一个比这个更便宜,但是和这个一样好的。
-
This is because we have to connect to the naming service.
这是因为我们必须连接到命名服务。
-
If this happens, you could point out that screen dance offers other ways for dancers to connect to their audience.
如果这种情况发生,你可以指出屏幕舞还为舞者提供了与观众产生联系的其他方式。
-
Connect to stop node to end this exercise.
连接到结束节点完成这个练习。
-
But how does all this connect to response?
但是所有这一切是如何连接起来做出响应的?
-
If you divide this spectrum into 10 units and you find yourself at Position 7, then there is little sense in trying to convince someone at Position 1.
如果将这个范围划分为10个区间,你发现自己处于第7位,那么试图说服处于第1位的人就没有什么意义了。
-
The blastocyst will divide into two parts this week.
这一周,囊胚将会分成两个部分。
-
This will only eat up memory unnecessarily.
这样只会不必要地消耗内存。
-
This lowers your food costs by not eating out, as well as helping you eat up leftovers!
这降低了你不外出就餐的食物费用,以及帮助你吃掉剩菜!
-
Francis, this project is critical, and we can’t let it fall behind.
这个项目很紧急,我们不能让它落后。
-
The high-speed railway was built in this city last year.
这条高速铁路于去年在这个城市建成。
-
Add the following line to this file, remembering to keep it in alphabetical order.
将下面这行内容添加到这个文件中,记住要按照字母顺序。
-
In order to keep this discussion focused, let me ignore all security aspects.
为了保持此次讨论的重点,请让我忽视所有安全方面的内容。
-
In order to keep him edging in the right direction this time, the pay-off was to be carefully sequenced as disarmament milestones were reached.
这一次,为了使其沿着正确的方向缓慢前进,回报的次序被精心安排:只有在裁军目标达到之后才会给他。
-
Microsoft needs to muscle into this area and take the lead.
微软需要进入该领域并且称为该领域的带头人。
-
The European Union must assert a common position and take the lead on this.
欧盟必须主张共一个立场,并发挥带头作用。
-
The accountant checked this unnecessary spending in good time.
会计及时卡住了这笔不必要的开支。
-
For instance, more and more animal species are on the verge of extinction. This is an alarming sign that something might have gone wrong in the quality of our environment.
举例来说,越来越多野生动物濒临绝种,显示出环境的质素可能出现了问题。
-
In Britain, this has had a curious result.
在英国,这产生了一个奇怪的结果。
-
We call all of this the land phase of the Phosphorus cycle.
我们把这称为磷循环的陆地阶段。
-
It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.
无可否认,我们必须投入更多的资源来解决这个问题。
-
This refers to all the attention young people devote to their phones, tablets and laptops.
这反映了年轻人对手机、平板电脑和笔记本电脑所投入的关注。