英语例句

含「up」的例句共 6323 条

• This combination of qualities is generally supposed to be extremely rare.

  一般认为，同时具有这样一些品质极为罕见。

• The sparrow perching upon the third horse, she began to peck him too.

  麻雀骑在第三匹马上，也开始啄他。

• The sparrow now hopped in, perched upon the window-seat, and cried, "Carter!"

  这时麻雀跳了进来，停在窗台上叫道：“车夫！”

• "Very well," answered the sparrow, "do so, and in the meantime, I will perch upon that bush."

  “很好，”麻雀回答说，“照我说的做，在这期间，我将栖息在那丛灌木上。”

• The sparrow whizzed up into a tree.

  麻雀噌的一声飞上了树。

• More important for our discussion, wetland areas support a lot more varieties of life than swiftly flowing water.

  更重要的是，湿地地区，与流动的水域相比，能供养更多种类的生命。

• Grassland songbirds often nest in the same grassland-wetland complexes as waterfowl, particularly in a certain part of those complexes, namely, upland habitats surrounding wetlands.

  草原鸣禽经常在与水禽相同的草原湿地复合体中筑巢，特别是在这些复合体的某一部分，即湿地周围的高地栖息地。

• Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.

  很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。

• New offices buildings are going up everywhere.

  到处都在兴建新办公楼。

• It's a terrible movie but audiences everywhere are lapping it up.

  这是一部很糟糕的电影，可各地的观众却趋之若鹜。

• Supermarkets everywhere reported excellent trading in the run-up to Christmas.

  各地超级市场报告说圣诞节前生意火爆。

• Residents of Foggy Bottom frequent the complex to shop in the supermarket or pharmacy on its lower level.

  雾谷的居民经常到大厦底层的超市或药店购物。

• I had intended to get up when it went off, but my foggy brain kept negotiating me right back to sleep.

  我是想要让自己在闹钟响起来的时候就起床，不过我昏沉沉的大脑总是说服我重新躺回去。

• One group of rowers who tried to cross three miles of water in foggy weather never succeeded in reaching their goal.

  在大雾的天气里，一帮想要横渡三英里的水面的划船手永远也不能成功地划到他们的目的地。

• She gave a loud hiccup.

  她打了一个响嗝。

• Sunshine will be in short supply for the west coast.

  西海岸将不会有充足的阳光。

• The gentleman's face lit up like sunshine.

  这位绅士的脸像阳光一样容光焕发。

• The temperature crept up to just above 40 degrees.

  气温慢慢升至刚过40度。

• Wire the thermometers up to trigger off an alarm bell if the temperature drops.

  把温度计的电线连接上，当温度下降时，就会触发警报。

• You must drop your speed in built-up areas.

  在房屋密集区必须放慢速度。

• If they drop by, I'll make a potluck supper.

  如果他们顺访这里，我就做一个大杂烩当晚饭。

• The rise in interest rates will push prices up.

  利率的提高将促使价格上扬。

• The wind is picking up now.

  现在风愈刮愈大了。

• Her make-up was a bit OTT.

  她化的妆有些过浓。

• How much memory does the program occupy?

  这个程序占用多少内存？

• The sudden interruption stopped Justin in mid-sentence.

  贾斯廷话说到一半时被突然打断了。

• Already they were sweating as the sun beat down upon them.

  太阳照在他们身上时，他们已经在冒汗了。

• How might the plans be improved upon?

  这些计划还能怎么改进呢？

• Row upon row of women surged forwards.

  一排又一排的妇女向前涌去。

• The long-threatened storm was upon us.

  那场预示已久的暴风雨即将来临。

• Once upon a time there was a princess...

  从前有一位公主…

• Her actions brought reproach upon herself.

  她的举动使她很丢面子。

• The city was walled and built upon a rock.

  这座城有城墙围着，而且建在岩石上。

• The hostel is heavily reliant upon charity.

  这家收容所在很大程度上依赖赞助。

• His comments were pounced upon by the press.

  他的评论立即被新闻界揪住。

• He propped his elbows upon a greasy counter.

  他把胳膊肘撑在油腻腻的柜台上。

• Are you intent upon destroying my reputation?

  你是不是存心要败坏我的名誉？

• The summer season was almost upon them again.

  转眼间他们又要过夏天了。

• His eye lit upon a small boat on the horizon.

  他无意中看见地平线上有一条小船。

• The man let his eyes settle upon Blume's face.

  那个人让自己的目光落在了布卢姆的脸上。

• Political power depends upon economic strength.

  政治权力取决于经济实力。

• The decision was based upon two considerations.

  这一决定基于两种考虑。

• This practice is frowned upon as being wasteful.

  这种做法被认为是浪费而不被赞成。

• She hit upon the perfect title for her new novel.

  她灵机一动为自己的新小说找到了一个理想的书名。

• We looked out upon a scene of desolation and ruin.

  我们向外望着一片荒凉、破败的景象。

• I'm sure he could be prevailed upon to give a talk.

  我相信能说服他来做一次报告。

• Music from the next room obtruded upon his thoughts.

  隔壁的音乐声打扰了他的思绪。

• The two designers settled upon a minimalist approach.

  这两位设计师决定采用极简抽象派艺术家的方法。

• It's a fair bet that they won't turn up.

  我敢打赌，他们不会出席。

• That was when she really started running off at the mouth. I'll bet she hasn't shut up yet.

  那就是她真正开始唠叨的时候。我敢说她还没闭嘴。