英语例句

含「but」的例句共 3117 条

• But he encouraged employees who work at computers all day to get up and take breaks and short walks periodically.

  但他鼓励终日在电脑前工作的雇员应时常站起来休息一下散散步。

• Take breaks: This might seem counter-intuitive but working without ever taking a break or relaxing is a recipe for burning out.

  注意休整：这听起来也许是背道而驰但是光努力而不休息或是放松的直接后果就是精疲力尽。

• Try to do high knee sprints intermittently throughout your jog, but take breaks to slow your pace and jog when you need to.

  尝试在你慢跑的时候间歇性地做高膝盖冲刺，但休息放慢你的速度并且当你需要的时候也可以慢跑。

• Your body is great at giving you signals that it’s time to take breaks, but your mind is just as good at convincing your to ignore them.

  你的身体会适时给你传达该休息了的信号，但你的思想却擅长说服你忽视这些信号。

• Your body is great at giving you signals that it's time to take breaks, but your mind is just as good at convincing your to ignore them.

  你的身体会适时给你传达该休息了的信号，但你的思想却擅长说服你忽视这些信号。

• "The presence of peers makes adolescents and youth, but not adults, more likely to take risks," Steinberg and Gardner concluded.

  “同龄人的存在使青少年和年轻人更有可能去冒险，成年人则不在此列。”斯坦伯格和加德纳总结道。

• This contributed to the deterioration of the company's once-spirited culture, which had motivated employees to take risks and make miracles.

  这一做法有损公司原本生机勃勃的企业文化，而正是这种文化激励员工敢于冒险、创造奇迹。

• Investors want to take risks. But not every type of risk.

  投资者想冒风险，但不是所有风险。

• We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or the weight of an earring.

  我们会喜欢该外观，但在网络环境中，我们无法感觉到质地的质量、合身的形状、褶皱的下垂或耳环的重量。

• We can love the look but, in an online environment, we cannot feel the quality of a texture, the shape of the fit, the fall of a fold or, for that matter, the weight of an earring.

  我们会喜欢它们的外观，但在网络环境中，我们感觉不到质地、形状、褶皱，以及在此状况下，感受不到一只耳环的重量。

• OK, but I have to fold the clothes first.

  好的，但是我得先把衣服叠好。

• She lent me her pen, but later I lost it.

  她把钢笔借给我，但后来我把它弄丢了。

• Neighbor problems may sometimes seem inevitable, but it's important to resolve them fairly.

  邻居间的问题有时似乎是不可避免的，但重要的是要公正地解决问题。

• Sandy really likes eating meat but she doesn't like eating vegetables.

  桑迪很喜欢吃肉，但她不喜欢吃蔬菜。

• But the purple pitcher plant, which lives in bogs and infertile sandy soils in North America, enlists other organisms to process its food.

  但是这种紫色的猪笼草，生活在北美的沼泽和贫瘠的沙质土壤中，吸收其他生物来作为它的食物。

• But independence can have drawbacks.

  但独立也会有缺点。

• They used to be true, but it isn't true anymore.

  它们曾经是真的，但现在不再是真的了。

• This fixed the dollar in relation to metal, but not in relation to things, like shoes or yarn, that dollars could buy.

  这将美元与金属挂钩，而与美元可以买到的鞋子或纱线等物品无关。

• These women may improve their status in relation to men but at the same time may experience no improvement in their economic standing.

  这些妇女可能提高她们相对于男子的地位，但与此同时，她们的经济地位可能没有改善。

• This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.

  这是因为以下三个原因：第一，小偷只偷我的东西，而没有伤害我；其次，小偷偷走了我的一些东西，而不是我所有的东西；第三，对我来说最幸运的是，成为小偷的是那个人，不是我。

• The question is small but typical.

  问题虽小，但很典型。

• Cathy didn't expect any award but was still there to cheer on her friends and praise their accomplishments.

  凯茜并没有期望得到任何奖励，但她仍然在那里为她的朋友们加油，并赞扬他们的成就。

• A good idea, but can you see Taylor trying it?

  主意很好，但是你能想像泰勒试着做吗?

• Making cakes may take time and be hard work, but Taylor sees the fun in it.

  做蛋糕可能需要付出时间和辛劳，但泰勒从中发现了乐趣。

• "Ms. Mo made forty or fifty yuan a month back then, so a 0.05-yuan ticket may not be a big deal for her. But for me, it moved me deeply," said 63-year-old Shao.

  “那时候莫老师一个月能挣四五十元，所以0.05元的票对她来说可能没什么大不了的。但对我来说，它深深地打动了我，”63岁的邵说。

• The us and many other countries face a bad recession - but surely nothing to compare with that sustained catastrophe.

  美国和其它许多国家面临着一场严重的衰退——不过，当然不能与那场持续的灾难相比。

• But if I cut out those sections, won't it be too short?

  但是如果我把那些部分删减掉，篇幅会不会变得太短了？

• In his opinion, benevolence and expressions of gratitude appear to be subtle but powerful ways to bring happiness into one's life and to extend it.

  按他的观点，仁慈和表达感谢之情似乎以微妙但强有力的方式把幸福带到生活中，并使它得到延续。

• He ripped away a wire that led to the alarm button.

  他把连接报警按钮的电线扯掉了。

• The fire service was called out but it was a false alarm.

  消防人员接到报警后出动，但这是假报火警。

• The roads were icy but she stopped the car expertly.

  道路结了冰，可她却非常熟练地把车停了下来。

• Parts of Alabama were utterly ruined, but most of the state was untouched.

  亚拉巴马州部分地区完全被毁，但该州大部分地区未受到袭击。

• This is not a traditional classroom scene, but it has become common enough in Alabama.

  这并非是一个传统课堂的景象，但是在阿拉巴马州来说这最普通不过了。

• It is not a very tall tree, but it looks tall to Allen.

  这不是一棵很高的树，但在艾伦看来它很高。

• Allen is said to have been designing a new computer program recently, but I don't know when she will finish it.

  听说艾伦最近在设计一个新的电脑程序，但我不知道她什么时候能完成。

• Kate: Yes, I wanted to call the Animal Helpline, but I didn't have my phone so I had to wait for someone to walk by.

  凯特：是的，我想打电话给动物服务热线，但是我没有电话，因此我不得不等着有人路过。

• Carlin says: "Martin Luther King had his dream but in South Africa it happened in real life."

  卡林说：“马丁·路德·金有一个梦，这个梦在南非真实的再现了。”

• "The Arc of the Moral Universe Is Long, But It Bends Towards Justice" - Martin Luther King Jr.

  “道德世界轨迹漫长，但它终究趋向正义。”- - -马丁·路德金博士。

• He trained to become a priest, but dropped out when a classmate exulted in the murder of Martin Luther King.

  他原打算做一名教士，但中途退了学。原因是一名同学为马丁·路德•金遭到杀害而欣喜若狂深深地刺伤了他。

• She'd liked him at first, but soon lost interest.

  最初她喜欢过他，但很快就失去了兴趣。

• At first she demurred, but then finally agreed.

  她开始表示反对，但最终还是同意了。

• I know it sounds corny, but it really was love at first sight!

  我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！

• She took it calmly at first but under the surface was seething.

  她起初处之泰然，但内心却是气呼呼的。

• The hype surrounding augmented reality has started to die down, but that's no reason you shouldn't learn how to build your own AR applications.

  关于增强实境，各种天花乱坠的宣传终于开始慢慢沉寂下来了，但你依然有必要了解一下如何创建一款你自己的增强实境应用程序。

• Wine may help you fall asleep, but it holds you in the lighter sleep.

  葡萄酒可以帮助你入睡，但它会让你睡得更浅。

• I fumble for my flashlight, but it falls to the floor and goes out. I find it and pull at the switch.

  我摸索着找手电筒，可它滑落到地上灭了。我找到它，拉了拉开关。

• But a flashlight is a lot cheaper.

  不过，还是手电筒要便宜得多。

• Planning ahead should eliminate wastage, but if you have surplus vegetables you'll do a vegetable soup, and all fruits threatening to "go off" will be cooked or juiced.

  提前做计划可以减少浪费，但是如果你有多余的蔬菜，你可以做一个蔬菜汤，而且所有可能会变质的水果都可以被煮熟或榨汁。

• As the taxi began to move, I watched the lights go off, but my father didn't leave.

  当出租车开始开动时，我看着灯灭了，但父亲没有离开。

• This is real rain—your umbrella may protect you in a shower, but it won't keep you dry if there is a full rainstorm.

  这是真正的倾盆大雨——雨小的时候雨伞还能挡挡雨，但如果是大暴雨，它就不能保证你不被淋湿了。